<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-2016-2-163-170</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-999</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ МИКРОФЛОРЫ И ВРОЖДЕННОГО ИММУНИТЕТА СЛИЗИСТЫХ ОБОЛОЧЕК ВЕРХНИХ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ ПРИ ВНУТРИУТРОБНОМ ИНФИЦИРОВАНИИ ПЛОДА И ПНЕВМОНИИ НОВОРОЖДЕННЫХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MUCOSAL MICROFLORA AND INNATE IMMUNITY OF UPPER RESPIRATORY TRACT IN INTRAUTERINE FOETAL INFECTION AND PNEUMONIA OF NEONATES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свитич</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svitich</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., заведующая лабораторией молекулярной иммунологии,</p><p>123557, Москва, Зоологический пер., 8, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Chief, Laboratory of Molecular Immunology,</p><p>123557, Moscow, Zoologichesky Lane, 8, 100</p></bio><email xlink:type="simple">svitichoa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Омарова</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Omarova</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры микробиологии,</p><p>г. Махачкала, Республика Дагестан</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Department of Microbiology,</p><p>Makhachkala, Dagestan</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алиева</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alieva</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры микробиологии,</p><p>г. Махачкала, Республика Дагестан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Associate Professor, Department of Microbiology,</p><p>Makhachkala, Dagestan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рассказова</surname><given-names>Н. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rasskazova</surname><given-names>N. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории молекулярной иммунологии,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Research Associate, Laboratory of Molecular Immunology,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зверев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zverev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., профессор, академик РАН, директор,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Biology), Professor, Full Member, Russian Academy of Sciences, Director,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанская государственная медицинская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dagestan State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>163</fpage><lpage>170</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Свитич О.А., Омарова С.М., Алиева А.И., Рассказова Н.Д., Зверев В.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Свитич О.А., Омарова С.М., Алиева А.И., Рассказова Н.Д., Зверев В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Svitich O.A., Omarova S.M., Alieva A.I., Rasskazova N.D., Zverev V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/999">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/999</self-uri><abstract><p>Инфекции, специфичные для перинатального периода в структуре причин младенческой смертности, составляют около 30%. Среди заболеваний органов дыхания в периоде новорожденности пневмония занимает особое место в связи с большой частотой, тяжестью течения, возможностью осложнений и неблагоприятных исходов. Целью данной работы являлось изучение микрофлоры и факторов врожденного иммунитета (TLR2, TLR4, HBD-1, HBD-2, TNFα и NF-kB) на уровне слизистых оболочек верхних дыхательных путей при внутриутробном инфицировании плода и пневмонии новорожденных. Этиологическая структура ВАП у новрожденных, находящихся в отделении реанимации, представлена широким спектром возбудителей с высокой резистентностью к антибиотикам. Иммунологические показатели (распознающие структуры – TLR2, TLR4, дефенсины HBD- 1, HBD-2, провоспалительный цитокин TNFα и фактор транскрипции NF-kB) у пациентов с внутриутробным инфицированием и с пневмонией изменяются неоднозначно. Выявлена тенденция к снижению экпсрессии генов TLR2, TLR4 и увеличению экспрессии генов TNFα и NF-kB. Данные изменения коррелируют с инфекционным возбудителем, следовательно, можно предположить, что непосредственно возбудитель за счет действия фаторов патогенности влияет на показатели врожденного иммунитета.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Specific perinatal infections make about 30% in causal structure of infant mortality. Among the respiratory diseases of perinatal period, pneumonias take a special place, due to higher frequency, severity, complications and adverse outcomes. The aim of this work was to study microflora and factors of innate immunity (TLR2, TLR4, HBD-1, HBD-2, TNFα and NF-kB) at the level of the mucous membranes of the upper respiratory tract during intrauterine infection of fetus and perinatal pneumonia. Causal structure of ventilator-associated pneumonias at the intensive care unit represents a broad spectrum of pathogens with high resistance to antibiotics. Changes of immunological parameters (recognizing structures, i.e., TLR2, TLR4, HBD-1; HBD-2 defensins; proinflammatory TNFα cytokine and NF-kB transcription factor) in patients with intrauterine infections and pneumonia are ambiguous. Decreased expression of TLR2, TLR4 genes, along with increased of TNFα and NF-kB gene expression. These changes correlate with type of infectious pathogen, thus allowing us to assume that the pathogen, due to pathogenicity factors, may directly affect innate immunity mechanisms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденные</kwd><kwd>вентилятор-ассоциированные и внутриутробные пневмонии</kwd><kwd>противомикробные пептиды</kwd><kwd>цитокины</kwd><kwd>врожденный иммунитет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>newborns</kwd><kwd>ventilator-associated infections</kwd><kwd>intrauterine pneumonia</kwd><kwd>antimicrobial peptides</kwd><kwd>cytokines</kwd><kwd>innate immunity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володин H.H. Актуальные проблемы неонатологии. М.: ГЭОТАР-медиа, 2004. 448 с. [Volodin N.N. Actual problems of neonatology.] Moscow: GEOTAR-media, 2004. 448 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Володин H.H. Актуальные проблемы неонатологии. М.: ГЭОТАР-медиа, 2004. 448 с. [Volodin N.N. Actual problems of neonatology.] Moscow: GEOTAR-media, 2004. 448 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганковская О.А., Бахарева И.В., Ганковская Л.В., Сомова О.Ю., Зверев В.В. Исследование экспрессии генов TLR9, NF-kB, ФНОα в клетках слизистой цервикального канала беременных с герпесвирусной инфекцией // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 2. С.61-65. [Gankovskaya O.A., Bakhareva I.V., Gankovskaya L.V., Somova O.Yu., Zverev V.V. The Investigation of gene expression of TLR9, NF-kB, TNFα cells in the cervical mucosa of pregnant women with herpes viral infection. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology, 2009, no. 2, pp. 61-65. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ганковская О.А., Бахарева И.В., Ганковская Л.В., Сомова О.Ю., Зверев В.В. Исследование экспрессии генов TLR9, NF-kB, ФНОα в клетках слизистой цервикального канала беременных с герпесвирусной инфекцией // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 2. С.61-65. [Gankovskaya O.A., Bakhareva I.V., Gankovskaya L.V., Somova O.Yu., Zverev V.V. The Investigation of gene expression of TLR9, NF-kB, TNFα cells in the cervical mucosa of pregnant women with herpes viral infection. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology, 2009, no. 2, pp. 61-65. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганковская О.А., Ганковская Л.В., Сомова О.Ю., Зверев В.В. Toll-подобные рецепторы, распознающие лиганды вируса герпеса // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 2. С. 108-111. [Gankovskaya O.A., Gankovskaya L.V., Somova O.Yu., Zverev V.V. Toll-like receptors recognizing ligands of herpesvirus. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology, 2009, no. 2, pp. 108-111. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ганковская О.А., Ганковская Л.В., Сомова О.Ю., Зверев В.В. Toll-подобные рецепторы, распознающие лиганды вируса герпеса // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 2. С. 108-111. [Gankovskaya O.A., Gankovskaya L.V., Somova O.Yu., Zverev V.V. Toll-like receptors recognizing ligands of herpesvirus. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology, 2009, no. 2, pp. 108-111. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геппе H.A., Волков И.К. Перспективы развития и проблемы детской пульмонологии в России // Пульмонология, 2007. № 4. С. 56. [Geppe, H.A., Volkov I.K. Prospects of development and problems of pediatric pulmonology in Russia. Pul`monologiya = Pulmonology, 2007, no. 4, p. 56. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Геппе H.A., Волков И.К. Перспективы развития и проблемы детской пульмонологии в России // Пульмонология, 2007. № 4. С. 56. [Geppe, H.A., Volkov I.K. Prospects of development and problems of pediatric pulmonology in Russia. Pul`monologiya = Pulmonology, 2007, no. 4, p. 56. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гланц С. Медико-биологическая статистика. М.: Практика, 1998. 459 с. [Glants S. Medical-biological statistics]. Moscow: Practice, 1998. 459 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гланц С. Медико-биологическая статистика. М.: Практика, 1998. 459 с. [Glants S. Medical-biological statistics]. Moscow: Practice, 1998. 459 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняховский О.Б, Абрамова И.В., Полянчикова О.Л. Внутриутробные инфекции у новорожденных, факторы риска // Российский вестник перинатологии и педиатрии, 2009. № 1. С. 80-88. [Chernyakhovsky O.B., Abramova I.V., Palyanchikova O.L. Intrauterine infection in newborns, risk factors. Rossiyskiy vestnik perinatologii i pediatrii = Russian Journal of Perinatology and Pediatrics, 2009, no. 1, pp. 80-88. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черняховский О.Б, Абрамова И.В., Полянчикова О.Л. Внутриутробные инфекции у новорожденных, факторы риска // Российский вестник перинатологии и педиатрии, 2009. № 1. С. 80-88. [Chernyakhovsky O.B., Abramova I.V., Palyanchikova O.L. Intrauterine infection in newborns, risk factors. Rossiyskiy vestnik perinatologii i pediatrii = Russian Journal of Perinatology and Pediatrics, 2009, no. 1, pp. 80-88. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fang C.T., Lai S.Y., Yi W.C., Hsueh P.R., Liu K.L., Chang S.C. Klebsiella pneumoniae Genotype K1: An Emerging Pathogen That Causes Septic Ocular or Central Nervous System Complications from Pyogenic Liver Abscess. Clinical Infectious Diseases, 2007, Vol. 45, pp. 284-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fang C.T., Lai S.Y., Yi W.C., Hsueh P.R., Liu K.L., Chang S.C. Klebsiella pneumoniae Genotype K1: An Emerging Pathogen That Causes Septic Ocular or Central Nervous System Complications from Pyogenic Liver Abscess. Clinical Infectious Diseases, 2007, Vol. 45, pp. 284-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hemming V.G., Overall J.C.Jr., Britt M.R. Nosocomial infections in a newborn intensive-care unit: Results of forty-one months of surveillance. N. Engl. J. Med., 1976, Vol. 294, pp. 1310-1316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hemming V.G., Overall J.C.Jr., Britt M.R. Nosocomial infections in a newborn intensive-care unit: Results of forty-one months of surveillance. N. Engl. J. Med., 1976, Vol. 294, pp. 1310-1316.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morita H., Arae K., Ohno T., Kajiwara N., Oboki K., Matsuda A., Suto H., Okumura K., Sudo K., Takahashi T., Matsumoto K., Nakae S. ST2 Requires Th2-, but Not Th17-, Type Airway Inflammation in Epicutaneously AntigenSensitized Mice. Allergology International, 2012, Vol. 61, pp. 265-273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morita H., Arae K., Ohno T., Kajiwara N., Oboki K., Matsuda A., Suto H., Okumura K., Sudo K., Takahashi T., Matsumoto K., Nakae S. ST2 Requires Th2-, but Not Th17-, Type Airway Inflammation in Epicutaneously AntigenSensitized Mice. Allergology International, 2012, Vol. 61, pp. 265-273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shinkai H., Tanaka M., Morozumi T., Eguchi-Ogawa T., Okumura N., Muneta Y., Awata T., Uenishi H. Biased distribution of single nucleotide polymorphisms (SNPs) in porcine Toll-like receptor 1 (TLR1), TLR2, TLR4, TLR5 and TLR6 genes. Immunogenetics, 2006, Vol. 58, pp. 324-330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shinkai H., Tanaka M., Morozumi T., Eguchi-Ogawa T., Okumura N., Muneta Y., Awata T., Uenishi H. Biased distribution of single nucleotide polymorphisms (SNPs) in porcine Toll-like receptor 1 (TLR1), TLR2, TLR4, TLR5 and TLR6 genes. Immunogenetics, 2006, Vol. 58, pp. 324-330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGuire W., Clerihew L., Fowlie P.W. Infection in the preterm infant. BMJ, 2004, Vol. 2, pp. 329-341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGuire W., Clerihew L., Fowlie P.W. Infection in the preterm infant. BMJ, 2004, Vol. 2, pp. 329-341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nseir S., Ader F., Marquette C.H. Nosocomial tracheobronchitis. Curr. Opin. Infect. Dis., 2009, Vol. 22, no. 2, pp. 148-153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nseir S., Ader F., Marquette C.H. Nosocomial tracheobronchitis. Curr. Opin. Infect. Dis., 2009, Vol. 22, no. 2, pp. 148-153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palmer L.B., Smaldone G.C., Chen J.J., Baram D., Duan T., Monteforte M., Varela M., Tempone A.K., O’Riordan T., Daroowalla F., Richman P. Aerosolized antibiotics and ventilator-associated tracheobronchitis in the intensive care unit. Crit. Care Med., 2008, Vol. 36, no. 7, pp. 2008-2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palmer L.B., Smaldone G.C., Chen J.J., Baram D., Duan T., Monteforte M., Varela M., Tempone A.K., O’Riordan T., Daroowalla F., Richman P. Aerosolized antibiotics and ventilator-associated tracheobronchitis in the intensive care unit. Crit. Care Med., 2008, Vol. 36, no. 7, pp. 2008-2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
