<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-2015-3-269-274</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-892</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ УРОВНЕЙ ЭКСПРЕССИИ ГЕНОВ TLRs В ЭПИТЕЛИАЛЬНЫХ КЛЕТКАХ ЦЕРВИКАЛЬНОГО КАНАЛА ЖЕНЩИН С ВОСПАЛИТЕЛЬНЫМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ ОРГАНОВ МАЛОГО ТАЗА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>СHANGES OF TLR GENE EXPRESSION IN CERVICAL EPITHELIUM FROM THE PATIENTS WITH UROGENITAL INFLAMMATORY DISEASES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свитич</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svitich</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, заведующая лабораторией молекулярной иммунологии.</p><p>Адрес для переписки: Свитич Оксана Анатольевна ФГБНУ «Научно-исследовательский институт вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова» 123557, Россия, Москва, Зоологический пер., 8, 100. Тел.: 8 (926) 148-83-22. Факс: 8 (495) 674-57-10. E-mail: svitichoa@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Head, Laboratory of Molecular Immunology/</p><p>Address for correspondence: Svitich Oksana A. I.I. Mechnikov Scientific Research Institute of Vaccines and Serums 690062,Russian Federation,Moscow,Zoologicheskii Lane, 8, 100. Phone: 7 (926) 148-83-22. Fax: 7 (495) 674-57-10. E-mail: svitichoa@yandex.ru</p></bio><email xlink:type="simple">svitichoa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краснопрошина</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnoproshina</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, заведующая отделом иммунологии, заведующая лабораторией иммунологических методов исследования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Chief, Laboratory of Immunological Methods</p></bio><email xlink:type="simple">svitichoa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганковская</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gankovskaya</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой иммунологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head, Department of Immunology</p></bio><email xlink:type="simple">svitichoa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шибина</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shibina</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук, сотрудник лаборатории иммунологических методов исследования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Laboratory of Immunological Methods</p></bio><email xlink:type="simple">svitichoa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitseva</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дипломник кафедры иммунологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Student Engaged on Degree Thesis, Department of Immunology</p></bio><email xlink:type="simple">svitichoa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">I.I. Mechnikov Scientific Research Institute of Vaccines and Serums, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian National N.I. Pyrogov Research Medical University, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>269</fpage><lpage>274</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Свитич О.А., Краснопрошина Л.И., Ганковская Л.В., Шибина Л.В., Зайцева И.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Свитич О.А., Краснопрошина Л.И., Ганковская Л.В., Шибина Л.В., Зайцева И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Svitich O.A., Krasnoproshina L.I., Gankovskaya L.V., Shibina L.V., Zaitseva I.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/892">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/892</self-uri><abstract><p>Toll-подобные рецепторы (TLR) участвуют во врожденном иммунитете в распознавании микроорганизмов, в том числе условно-патогенных бактерий. В связи с этим нами была проведена оценка уровня экспрессии TLR2 и TLR9 в эпителиальных клетках цервикального канала женщин с воспалительными заболеваниями органов малого таза (ВЗОМТ). Общее количество пациентов составило 47 человек, из них 20 женщин больных ВЗОМТ и 27 женщин, которые составили контрольную группу. С помощью ПЦР в режиме реального времени определили наличие условно-патогенных возбудителей и уровень экспрессии генов TLR2, TLR9 в эпителиальных клетках слизистой оболочки цервикального канала. Было показано, что в группе женщин с обострением инфекционного процесса экспрессия гена TLR9 была увеличена в 13,7 раз по сравнению с группой женщин без ВЗОМТ. Выявлено, что достоверно высокий уровень экспрессия гена TLR9 в эпителиальных клетках слизистой цервикального канала коррелировал с наличием инфекционных возбудителей. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Toll-like receptors (TLR) are involved into innate immune recognition of microorganisms, including pathogenic bacteria. The aim of this work is to assess relative levels of TLR2 and TLR9 expression in cervical epithelial cells of women with inflammatory diseases of pelvic organs. The total group of patients consisted of 47 persons, including 20 women with urogenital infections, and 27 women comprised a control group. Using real-time PCR, we identified the opportunistic pathogens and gene expression levels of TLR2, TLR9 in the cervix epithelial cells. It was shown that expression of TLR9 in the group with urogenital infections was 13.7-fold higher than in control group. We have revealed that a significant increase of TLR9 expression in the mucosal epithelium from cervical canal correlated with detection of infectious pathogens in the samples. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врожденный иммунитет</kwd><kwd>Toll-подобрый рецептор</kwd><kwd>урогенитальная инфекция</kwd><kwd>воспалительные заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>immunity</kwd><kwd>Toll-like receptor</kwd><kwd>urogenital infection</kwd><kwd>inflammatory diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельева Г.М., Бреусенко В.Г. Гинекология. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 432 с. [Savelieva G.M., Breusenko V.G. Gynaecology]. Moscow: GEOTAR-Media, 2007. 432 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельева Г.М., Бреусенко В.Г. Гинекология. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 432 с. [Savelieva G.M., Breusenko V.G. Gynaecology]. Moscow: GEOTAR-Media, 2007. 432 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковальчук Л.В., Макаров О.В., Ганковская Л.В. Невынашивание беременности, инфекция, врожденный иммунитет. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 176 с. [Kovalchuk L.V., Makarov O.V., Gankovskaya L.V. Preterm birth, infection, innate immunity]. Moscow: GEOTAR-Media, 2007. 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковальчук Л.В., Макаров О.В., Ганковская Л.В. Невынашивание беременности, инфекция, врожденный иммунитет. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 176 с. [Kovalchuk L.V., Makarov O.V., Gankovskaya L.V. Preterm birth, infection, innate immunity]. Moscow: GEOTAR-Media, 2007. 176 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковальчук Л.В., Ганковская Л.В., Свитич О.А., Мироншиченкова А.М., Ганковский В.А. Роль TOLLподобных рецепторов в патогенезе инфекционных заболеваний человека // Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье», 2012. № 2. С. 147-153. [Kovalchuk L.V., Gankovskaya L.V. Svitich O.A., Miroshnichrnkova A.M., Gankovskii V.A. The role of TOLL-like receptors in pathogenesis of infection humon deseases]. Kurskij nauchno-prakticheskij vestnik “Chelovek i ego zdorov’e” = Kursk Scientific and Practical Journal «Human and Health», 2012, no. 2, pp. 147-153. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковальчук Л.В., Ганковская Л.В., Свитич О.А., Мироншиченкова А.М., Ганковский В.А. Роль TOLLподобных рецепторов в патогенезе инфекционных заболеваний человека // Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье», 2012. № 2. С. 147-153. [Kovalchuk L.V., Gankovskaya L.V. Svitich O.A., Miroshnichrnkova A.M., Gankovskii V.A. The role of TOLL-like receptors in pathogenesis of infection humon deseases]. Kurskij nauchno-prakticheskij vestnik “Chelovek i ego zdorov’e” = Kursk Scientific and Practical Journal «Human and Health», 2012, no. 2, pp. 147-153. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганковская О.А., Ганковская Л.В., Сомова О.Ю., Зверев В.В. Toll-подобные рецепторы, распознающие лиганды вируса герпеса // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 2. С. 108-111. [Gankovskaya O.A., Gankovskaya L.V., Somova O.Yu., Zverev V.V. Toll-like receptors recognizing ligands of herpesvirus]. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology, Immunobiology, 2009, no. 2, pp. 108-111. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ганковская О.А., Ганковская Л.В., Сомова О.Ю., Зверев В.В. Toll-подобные рецепторы, распознающие лиганды вируса герпеса // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 2. С. 108-111. [Gankovskaya O.A., Gankovskaya L.V., Somova O.Yu., Zverev V.V. Toll-like receptors recognizing ligands of herpesvirus]. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology, Immunobiology, 2009, no. 2, pp. 108-111. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганковская О.А., Бахарева И.В., Ганковская Л.В., Сомова О.Ю., Зверев В.В. Исследование экспрессии генов TLR9, NF-kB, ФНОα в клетках слизистой цервикального канала беременных с герпесвирусной инфекцией // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 2. С.61-65. [Gankovskaya O.A., Bakhareva I.V., Gankovskaya L.V., Somova O.Yu., Zverev V.V. Study of expression of TLR9, NF-kappaB, TNFalpha genes in cells of cervical canal mucosa in pregnant women with herpesvirus infection]. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology, Immunobiology, 2009, no. 2, pp. 61-64. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ганковская О.А., Бахарева И.В., Ганковская Л.В., Сомова О.Ю., Зверев В.В. Исследование экспрессии генов TLR9, NF-kB, ФНОα в клетках слизистой цервикального канала беременных с герпесвирусной инфекцией // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 2. С.61-65. [Gankovskaya O.A., Bakhareva I.V., Gankovskaya L.V., Somova O.Yu., Zverev V.V. Study of expression of TLR9, NF-kappaB, TNFalpha genes in cells of cervical canal mucosa in pregnant women with herpesvirus infection]. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology, Immunobiology, 2009, no. 2, pp. 61-64. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганковская О.А., Зверев В.В., Лавров В.Ф., Блинкова Л.П., Ганковская Л.В., Кузнецов П.А. Изменение уровня экспрессии сигнальных рецепторов врожденного иммунитета при инфекции, вызванной Candida albicans in vitro и in vivo // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 3. С. 60-64. [Gankovskaya O.A., Zverev V.V., Lavrov V.F., Blinkova L.P., Gankovskaya L.V., Kuznetsov P.A. Changes of expression levels of innate immunity signaling receptors during Candida albicans infections in vitro and in vivo]. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology, Immunobiology, 2009, no. 3, pp. 60-63. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ганковская О.А., Зверев В.В., Лавров В.Ф., Блинкова Л.П., Ганковская Л.В., Кузнецов П.А. Изменение уровня экспрессии сигнальных рецепторов врожденного иммунитета при инфекции, вызванной Candida albicans in vitro и in vivo // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии, 2009. № 3. С. 60-64. [Gankovskaya O.A., Zverev V.V., Lavrov V.F., Blinkova L.P., Gankovskaya L.V., Kuznetsov P.A. Changes of expression levels of innate immunity signaling receptors during Candida albicans infections in vitro and in vivo]. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology, Immunobiology, 2009, no. 3, pp. 60-63. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гланц С. Медико-биологическая статистика. М.: Практика, 1998. 459 с. [Glants C. Medico-biological statistics]. Moscow: Praktika, 1998. 459 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гланц С. Медико-биологическая статистика. М.: Практика, 1998. 459 с. [Glants C. Medico-biological statistics]. Moscow: Praktika, 1998. 459 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
