mimmunМедицинская иммунологияMedical Immunology (Russia)1563-06252313-741XSPb RAACI10.15789/1563-0625-2014-4-375-380mimmun-704Research ArticleКРАТКИЕ СООБЩЕНИЯSHORT COMMUNICATIONSИММУНОМЕТАБОЛИЧЕСКИЕ ФЕНОТИПЫ ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНИ ЛЕГКИХ У МУЖЧИНIMMUNE AND METABOLIC PHENOTYPES OF CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE IN MENКалининаЕ. П.KalininaE. P.

д.м.н., старший научный сотрудник лаборатории восстановительного лечения, Владивостокский филиал ФГБУ «Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания» СО РАМН – НИИ медицинской климатологии и восстановительного лечения

PhD, MD (Medicine), Senior Research Associate, Laboratory of Rehabilitation Treatment, VladivostokBranch of the Far-Eastern Center of Respiration Physiology and Pathology, SB RAMS, Institute of Medical Climatology and Rehabilitative Treatment

isachenko1@yandex.ruЛобановаЕ. Г.LobanovaE. G.

к.м.н., научный сотрудник лаборатории биомедицинских исследований, Владивостокский филиал ФГБУ «Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания» СО РАМН – НИИ медицинской климатологии и восстановительного лечения

PhD (Medicine), Research Associate, Laboratory of Biomedical Research, Vladivostok Branch of the Far-Eastern Center of Respiratory Physiology and Pathology SB RAMS, Institute of Medical Climatology and Rehabilitative Treatment

АнтонюкМ. В.AntonyukM. V.

д.м.н., профессор, заведующий лаборатории восстановительного лечения, Владивостокский филиал ФГБУ «Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания» СО РАМН – НИИмедицинской климатологии и восстановительного лечения

PhD, MD (Medicine), Professor, Head, Laboratory of Rehabilitation Treatment, Vladivostok Branch of the Far-Eastern Center of Respiration Physiology and Pathology, SB RAMS, Institute of Medical Climatology and Rehabilitative Treatment

Владивостокский филиал ФГБУ «Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания» СО РАМН – НИИ медицинской климатологии и восстановительного лечения, г. ВладивостокРоссияVladivostok Branch of the Far-Eastern Center of Respiration Physiology and Pathology, SB RAMS, Institute of Medical Climatology and Rehabilitative Treatment, VladivostokRussian Federation201401082014164375380Copyright © Калинина Е.П., Лобанова Е.Г., Антонюк М.В., 20142014Калинина Е.П., Лобанова Е.Г., Антонюк М.В.Kalinina E.P., Lobanova E.G., Antonyuk M.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/704

В работе проведено компенсаторное исследование механизмов в системе антиоксидантной защиты, интенсификации продуктов перекисного окисления липидов, определение местного и системного цитокинового профиля у больных с ХОБЛ, что позволило определить молекулярные фенотипы системной воспалительной реакции. Первый из фенотипов характеризуется следующими сочетаниями биомаркеров: сбалансированные процессы перекисного окисления липидов и антиоксидантной защиты, многократное увеличение системной и тканевой концентрации TFG-β1, высокий уровень TNFα, характеризующийся умеренно иммуносупрессивным сбалансированным воспалительным процессом в органах дыхания. Биомаркерами второго фенотипа явились: активация процессов свободнорадикального окисления липидов, высокий уровень секреции TNFα, bFGF и TGF-β1, sTNFα RI(p55), снижение синтеза цитокина хемоатрактанта IL-8. Данный фенотип характеризуется иммуносупрессивным несбалансированным воспалительным процессом в органах дыхания. Третий фенотип имеет следующие биомаркеры: дезактивация процессов пероксидации, высокий уровень секреции TNFα, bFGF и sTNFα RI(p55) и снижение синтеза TGF-β1 и IL-8, и характеризуется иммунодефицитным разбалансированным воспалительным процессом в органах дыхания.

This review concerns studies of compensatory mechanisms in the antioxidant defense, intensification of lipid peroxidation products, assays of local and systemic cytokine profile in COPD patients, thus allowing to determine the molecular phenotypes of systemic inflammatory response. The first of these phenotypes is characterized by certain biomarker combination, i.e., balanced lipid peroxidation and antioxidant defense system, many-fold increase in tissue and systemic concentrations of TFG-β1, high TNFα level. This phenotype is characterized by a moderate immunosuppression, balanced inflammation in respiratory tract. A set of biomarkers typical to the second phenotype may be characterized by activation of free radical lipid oxidation, high levels of of TNFα, bFGF and TGF-β1 secretion, increased sTNFα RI (p55), along with decreased synthesis of a chemoattractant IL-8 cytokine. This phenotype is characterized by an immunosuppressive imbalance causing inflammation in respiratory tract. The third phenotype is associated with the following biomarkers: inactivation of peroxidation processes, high-level secretion of TNFα, bFGF, and sTNFα RI (p55) and decreased TGF-β1 and IL-8 synthesis, thus resulting into imbalanced immunodeficient inflammation in respiratory tract.

хроническая обструктивная болезнь легкихфенотипыchronic obstructive pulmonary diseasephenotypesReferencesАвдеев С.Н. Синопальников А.И., Каплан А. Терапия ХОБЛ: все ли мы делаем для оптимального контроля заболевания? // Эффективная фармакотерапия. 2013. № 10. С. 21-28. [Avdeev S.N. Sinopal`nikov A.I., Kaplan A. Terapiya HOBL: vse li my delaem dlya optimal`nogo kontrolya zabolevaniya? [COPD therapy: Did we do everything for the optimal control of the disease?]. Effektivnaya farmakoterapiya = Effective Pharmacotherapy, 2013, no. 10, pp. 21-28.]Авдеев С.Н. Синопальников А.И., Каплан А. Терапия ХОБЛ: все ли мы делаем для оптимального контроля заболевания? // Эффективная фармакотерапия. 2013. № 10. С. 21-28. [Avdeev S.N. Sinopal`nikov A.I., Kaplan A. Terapiya HOBL: vse li my delaem dlya optimal`nogo kontrolya zabolevaniya? [COPD therapy: Did we do everything for the optimal control of the disease?]. Effektivnaya farmakoterapiya = Effective Pharmacotherapy, 2013, no. 10, pp. 21-28.]Авдеев С.Н. Определение клинических фенотипов хронической обструктивной болезни легких – новый подход к терапии заболевания // Терапевтический архив. 2011. № 3. С. 66-74. [Avdeev S.N. Opredelenie klinicheskikh fenotipov khronicheskoy obstruktivnoy bolezni legkikh – novyy podkhod k terapii zabolevaniya [Defining clinical phenotypes of chronic obstructive pulmonary disease – a new approach to the treatment of the disease]. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive, 2011, no. 3, pp. 66-74.]Авдеев С.Н. Определение клинических фенотипов хронической обструктивной болезни легких – новый подход к терапии заболевания // Терапевтический архив. 2011. № 3. С. 66-74. [Avdeev S.N. Opredelenie klinicheskikh fenotipov khronicheskoy obstruktivnoy bolezni legkikh – novyy podkhod k terapii zabolevaniya [Defining clinical phenotypes of chronic obstructive pulmonary disease – a new approach to the treatment of the disease]. Terapevticheskiy arkhiv = Therapeutic Archive, 2011, no. 3, pp. 66-74.]Всемирная организация здравоохранения. Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) // Информационный бюллетень. 2011. № 315. URL: http://www.who.int.mediacentre.factsheets.fs315.ru. [Vsemirnaya organizatsiya zdravookhraneniya. Hronicheskaya obstruktivnaya bolezn` legkikh (HOBL) [World Health Organization. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD)]. Informatsionnyy byulleten` = Informational Bulletin, 2011, no. 315. URL: http://www.who.int.mediacentre.factsheets.fs315.ru.]Всемирная организация здравоохранения. Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) // Информационный бюллетень. 2011. № 315. URL: http://www.who.int.mediacentre.factsheets.fs315.ru. [Vsemirnaya organizatsiya zdravookhraneniya. Hronicheskaya obstruktivnaya bolezn` legkikh (HOBL) [World Health Organization. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD)]. Informatsionnyy byulleten` = Informational Bulletin, 2011, no. 315. URL: http://www.who.int.mediacentre.factsheets.fs315.ru.]Зарембо И.А. Хроническая обструктивная болезнь легких: распространенность и смертность // Аллергология. 2006. № 1. С. 39-43. [Zarembo I.A. Hronicheskaya obstruktivnaya bolezn` legkikh: rasprostranennost` i smertnost` [Chronic obstructive pulmonary disease: prevalence and mortality]. Allergologiya = Allergology, 2006, no. 1, pp. 39-43.]Зарембо И.А. Хроническая обструктивная болезнь легких: распространенность и смертность // Аллергология. 2006. № 1. С. 39-43. [Zarembo I.A. Hronicheskaya obstruktivnaya bolezn` legkikh: rasprostranennost` i smertnost` [Chronic obstructive pulmonary disease: prevalence and mortality]. Allergologiya = Allergology, 2006, no. 1, pp. 39-43.]Калинина Е.П., Лобанова Е.Г. Особенности цитокинового профиля у больных хронической обструктивной болезнью легких // Медицинская иммунология. 2012. Т. 14, № 6. С. 501-506. [Kalinina E.P., Lobanova E.G. Osobennosti tsitokinovogo profilya u bol`nykh khronicheskoy obstruktivnoy bolezn`yu legkikh [Features of cytokine profile in patients with chronic obstructive pulmonary disease]. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology, 2012, vol. 14, no. 6, pp. 501-506.]Калинина Е.П., Лобанова Е.Г. Особенности цитокинового профиля у больных хронической обструктивной болезнью легких // Медицинская иммунология. 2012. Т. 14, № 6. С. 501-506. [Kalinina E.P., Lobanova E.G. Osobennosti tsitokinovogo profilya u bol`nykh khronicheskoy obstruktivnoy bolezn`yu legkikh [Features of cytokine profile in patients with chronic obstructive pulmonary disease]. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology, 2012, vol. 14, no. 6, pp. 501-506.]Новгородцева Т.П., Эндакова Э.А., Янькова В.И. Руководство по методам исследования параметров системы «перекисное окисление липидов – антиоксидантная защита» в биологических жидкостях. Владивосток, 2003. 80 с. [Novgorodtseva T.P., Endakova E.A., Yan`kova V.I. Rukovodstvo po metodam issledovaniya parametrov sistemy «perekisnoe okislenie lipidov – antioksidantnaya zashchita» v biologicheskikh zhidkostyakh [Guidance on how to study the parameters of the «lipid peroxidation – antioxidant protection» in biological fluids]. Vladivostok, 2003. 80 p.]Новгородцева Т.П., Эндакова Э.А., Янькова В.И. Руководство по методам исследования параметров системы «перекисное окисление липидов – антиоксидантная защита» в биологических жидкостях. Владивосток, 2003. 80 с. [Novgorodtseva T.P., Endakova E.A., Yan`kova V.I. Rukovodstvo po metodam issledovaniya parametrov sistemy «perekisnoe okislenie lipidov – antioksidantnaya zashchita» v biologicheskikh zhidkostyakh [Guidance on how to study the parameters of the «lipid peroxidation – antioxidant protection» in biological fluids]. Vladivostok, 2003. 80 p.]Сидоренко Г.И., Зборовский Э.И., Левина Д.И. Атравматический метод исследования поверхностно-активных свойств лёгкого (сурфактанта). Минск: б/и, 1984. 11 с. [Sidorenko G.I., Zborovskiy E.I., Levina D.I. Atravmaticheskiy metod issledovaniya poverkhnostnoaktivnykh svoystv liogkogo (surfaktanta) [Atraumatic method of investigation of surface properties of the lung (surfactant)]. Minsk, b/i, 1984. 11 p.]Сидоренко Г.И., Зборовский Э.И., Левина Д.И. Атравматический метод исследования поверхностно-активных свойств лёгкого (сурфактанта). Минск: б/и, 1984. 11 с. [Sidorenko G.I., Zborovskiy E.I., Levina D.I. Atravmaticheskiy metod issledovaniya poverkhnostnoaktivnykh svoystv liogkogo (surfaktanta) [Atraumatic method of investigation of surface properties of the lung (surfactant)]. Minsk, b/i, 1984. 11 p.]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.