mimmunМедицинская иммунологияMedical Immunology (Russia)1563-06252313-741XSPb RAACI10.15789/1563-0625-2013-2-107-118mimmun-69Research ArticleОБЗОРЫREVIEWSЦИТОКИНОВАЯ РЕГУЛЯЦИЯ УЛЬЦЕРОГЕНЕЗА СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ГАСТРОДУОДЕНАЛЬНОЙ ЗОНЫCYTOKINE REGULATION OF ULCEROGENESIS IN GASTRODUODENAL MUCOSAМатвееваЛ. В.MatveevaL. V.

к.м.н., доцент кафедры иммунологии, микробиологии и вирусологии

PhD (Medicine), Associate Professor, Department of Immunology and Virology

MatveevaLjubov1@mail.ruСтенинаМ. А.SteninaM. A.

д.м.н., профессор кафедры иммунологии медико-биологического факультета, главный научный сотрудник НИЛ экспериментальной и клинической иммунологии

PhD, MD (Medicine), Professor, Department of Immunology, Faculty of Medicineand Biology, Chief Research Associate, Research Laboratory of Clinical and Experimental Immunology

MatveevaLjubov1@mail.ruМосинаЛ. М.MosinaL. M.

д.м.н., профессор кафедры госпитальной терапии

PhD, MD (Medicine), Professor, Department of Hospital Therapy

MatveevaLjubov1@mail.ruФГБОУ ВПО «Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарёва», г. СаранскРоссияN.P. Ogarev Mordovsky State University, SaranskRussian FederationРоссийский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова, МоскваРоссияN.I. Pirogov Russian Research Medical University, MoscowRussian Federation201313072014152107118Copyright © Матвеева Л.В., Стенина М.А., Мосина Л.М., 20142014Матвеева Л.В., Стенина М.А., Мосина Л.М.Matveeva L.V., Stenina M.A., Mosina L.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/69

Льцерогенез слизистой оболочки гастродуоденальной зоны является сложным многоэтапным процессом, фазы его контролируются взаимодействием и каскадной активацией про- и противовоспалительных цитокинов. В данном обзоре представлен анализ научных данных о влиянии цитокинов на ульцерозный и репаративный процессы, определен спектр их диагностических и терапевтических возможностей. Исследование цитокинового статуса больных язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки и, в ряде случаев, генов цитокинов позволит прогнозировать течение заболевания, эффективность базисной и эрадикационной терапии, проводить коррекцию лечения.

Ulcerogenesis in gastroduodenal mucosa area is a complex multistep process. Its, phases arecontrolled by interaction and activation of pro­ and antiinflammatory cytokine cascade. Present review article summarizes scientific data on impact of cytokines upon ulcerative and reparatory processes, a variety of their diagnostic and therapeutic options is defined. Evaluation of cytokine status, or, in some cases, cytokine genotyping in patients with stomach and duodenal ulcers, may predict clinical course of the disease, as well as efficiency of basic and eradication therapy, correction of the treatment.

интерлейкининтерферонцитокиныязва желудкаHelicobacter pyloriinterleukininterferoncytokinesstomach ulcerHelicobacter pyloriReferencesАруин Л.И., Капуллер Л.Л., Исаков В.В. Морфологическая диагностика болезней желудка и кишечника. – М.: Триада­Х, 1998. – 483 с. Aruin L.I., Kapuller L.L., Isakov V.V. Morfologicheskaya diagnostika bolezney zheludka i kishechnika [Morphological diagnosis of diseases of the stomach and intestines]. Moscow, Triada-H – Triad-X, 1998. 483 p.Аруин Л.И., Капуллер Л.Л., Исаков В.В. Морфологическая диагностика болезней желудка и кишечника. – М.: Триада­Х, 1998. – 483 с. Aruin L.I., Kapuller L.L., Isakov V.V. Morfologicheskaya diagnostika bolezney zheludka i kishechnika [Morphological diagnosis of diseases of the stomach and intestines]. Moscow, Triada-H – Triad-X, 1998. 483 p.Афонская С.В. Изучение микрофлоры содержимого желудка неинфекционных больных // Материалы I Всесоюзной научно­практической конференции «Проблемы клинической микробиологии в неифекционной клинике». – М., 1983. – С. 185­186. Afonskaya S.V. Izuchenie mikroflory soderzhimogo zheludka neinfektsionnykh bol`nykh. Materialy I Vsesoyuznoy nauchno­prakticheskoy konferentsii “Problemy klinicheskoy mikrobiologii v einfektsionnoy klinike” [Materials I All­Union Scientific and Practical Conference «Problems of clinical microbiology in noninfectious clinic» The study of the microflora of the stomach contents of noncommunicable atients]. Moscow, 1983, pp. 185-186.Афонская С.В. Изучение микрофлоры содержимого желудка неинфекционных больных // Материалы I Всесоюзной научно­практической конференции «Проблемы клинической микробиологии в неифекционной клинике». – М., 1983. – С. 185­186. Afonskaya S.V. Izuchenie mikroflory soderzhimogo zheludka neinfektsionnykh bol`nykh. Materialy I Vsesoyuznoy nauchno­prakticheskoy konferentsii “Problemy klinicheskoy mikrobiologii v einfektsionnoy klinike” [Materials I All­Union Scientific and Practical Conference «Problems of clinical microbiology in noninfectious clinic» The study of the microflora of the stomach contents of noncommunicable atients]. Moscow, 1983, pp. 185-186.Баринов Э.Ф., Сулаева О.Н. Гастроинтестинальные миофибробласты – роль в регуляции физиологической активности и репарации желудочно­кишечного тракта // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. – 2010. – № 3. – С. 9­18. Barinov E.F., Sulaeva O.N. Gastrointestinal`nyemiofibroblasty – rol` v regulyatsii fiziologicheskoy aktivnosti i reparatsii zheludochno­kishechnogo trakta [Gastrointestinal myofibroblasts – a role in the regulation of physiological activity and repair of the gastrointestinal tract]. Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii – The Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology, 2010, no. 3, pp. 9-18.Баринов Э.Ф., Сулаева О.Н. Гастроинтестинальные миофибробласты – роль в регуляции физиологической активности и репарации желудочно­кишечного тракта // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. – 2010. – № 3. – С. 9­18. Barinov E.F., Sulaeva O.N. Gastrointestinal`nyemiofibroblasty – rol` v regulyatsii fiziologicheskoy aktivnosti i reparatsii zheludochno­kishechnogo trakta [Gastrointestinal myofibroblasts – a role in the regulation of physiological activity and repair of the gastrointestinal tract]. Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii – The Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology, 2010, no. 3, pp. 9-18.Варюшина Е.А., Александров Г.В., Сазонова Т.А., Симбирцев А.С. Изучение влияния местного применения рекомбинантного человеческого интерлейкина­1β на репарацию язвенных повреждений слизистой оболочки желудка // Цитокины и воспаление. – 2012. – Т. 11, № 1. – С. 64­69. Varyushina E.A., Aleksandrov G.V., Sazonova T.A., Simbirtsev A.S. Izuchenie vliyaniya mestnogo primeneniya rekombinantnogo chelovecheskogo interleykina­1β na reparatsiyu yazvennykh povrezhdeniy slizistoy obolochki zheludka [Study of the effect of local application of recombinant human interleukin­1β in the repair of ulcerative lesions of gastric mucosa]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and Inflammation, 2012, vol. 11, no. 1, pp. 64-69.Варюшина Е.А., Александров Г.В., Сазонова Т.А., Симбирцев А.С. Изучение влияния местного применения рекомбинантного человеческого интерлейкина­1β на репарацию язвенных повреждений слизистой оболочки желудка // Цитокины и воспаление. – 2012. – Т. 11, № 1. – С. 64­69. Varyushina E.A., Aleksandrov G.V., Sazonova T.A., Simbirtsev A.S. Izuchenie vliyaniya mestnogo primeneniya rekombinantnogo chelovecheskogo interleykina­1β na reparatsiyu yazvennykh povrezhdeniy slizistoy obolochki zheludka [Study of the effect of local application of recombinant human interleukin­1β in the repair of ulcerative lesions of gastric mucosa]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and Inflammation, 2012, vol. 11, no. 1, pp. 64-69.Кетлинский С.А., Симбирцев А.С. Цитокины. – СПб.: Фолиант, 2008. – 552 с. Ketlinskiy S.A., Simbirtsev A.S. Tsitokiny [Cytokines]. St. Petersburg, Foliant, 2008. 552 p.Кетлинский С.А., Симбирцев А.С. Цитокины. – СПб.: Фолиант, 2008. – 552 с. Ketlinskiy S.A., Simbirtsev A.S. Tsitokiny [Cytokines]. St. Petersburg, Foliant, 2008. 552 p.Кологривова И.В., Кологривова Е.Н., Суслова Т.Е. Молекулярные аспекты функционирования Т­хелперов 17­го типа // Бюллетень сибирской медицины. – 2011. – № 4. – С. 93­98. Kologrivova I.V., Kologrivova E.N., Suslova T.E. Molekulyarnye aspekty funktsionirovaniya T­khelperov 17­go tipa [Molecular aspects functioning of T­helper type 17]. Byulleten` sibirskoy meditsiny – Bulletin of Siberian Medicine, 2011, no. 4, pp. 93-98.Кологривова И.В., Кологривова Е.Н., Суслова Т.Е. Молекулярные аспекты функционирования Т­хелперов 17­го типа // Бюллетень сибирской медицины. – 2011. – № 4. – С. 93­98. Kologrivova I.V., Kologrivova E.N., Suslova T.E. Molekulyarnye aspekty funktsionirovaniya T­khelperov 17­go tipa [Molecular aspects functioning of T­helper type 17]. Byulleten` sibirskoy meditsiny – Bulletin of Siberian Medicine, 2011, no. 4, pp. 93-98.Кондрашина Э.А., Калинина Н.М., Давыдова Н.И., Барановский А.Ю., Кондрашин А.С. Особенности цитокинового профиля у пациентов с хроническим H. pylori ­ассоциированным гастритом и язвенной болезнью // Цитокины и воспаление. – 2002. – Т. 1, № 4. – С. 3­11. Kondrashina E.A., Kalinina N.M., Davydova N.I., Baranovskiy A.YU., Kondrashin A.S. Osobennosti tsitokinovogo profilya u patsientov s khronicheskim H. pylori­assotsiirovannym gastritom i yazvennoy bolezn`yu [Features of the cytokine profile in patients with chronic Helicobacter pylori­associated gastritis and peptic ulcer disease]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and Inflammation, 2002, vol. 1, no. 4, pp. 3-11.Кондрашина Э.А., Калинина Н.М., Давыдова Н.И., Барановский А.Ю., Кондрашин А.С. Особенности цитокинового профиля у пациентов с хроническим H. pylori ­ассоциированным гастритом и язвенной болезнью // Цитокины и воспаление. – 2002. – Т. 1, № 4. – С. 3­11. Kondrashina E.A., Kalinina N.M., Davydova N.I., Baranovskiy A.YU., Kondrashin A.S. Osobennosti tsitokinovogo profilya u patsientov s khronicheskim H. pylori­assotsiirovannym gastritom i yazvennoy bolezn`yu [Features of the cytokine profile in patients with chronic Helicobacter pylori­associated gastritis and peptic ulcer disease]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and Inflammation, 2002, vol. 1, no. 4, pp. 3-11.Коротько Г.Г., Фаустов Л.А. Функциональные и морфологические аспекты язвенной болезни. – Краснодар, 2002. – 156 с. Korot`ko G.G., Faustov L.A. Funktsional`nye i morfologicheskie aspekty yazvennoy bolezni [Functional and morphological aspects of peptic ulcer disease]. Krasnodar, 2002. 156 p.Коротько Г.Г., Фаустов Л.А. Функциональные и морфологические аспекты язвенной болезни. – Краснодар, 2002. – 156 с. Korot`ko G.G., Faustov L.A. Funktsional`nye i morfologicheskie aspekty yazvennoy bolezni [Functional and morphological aspects of peptic ulcer disease]. Krasnodar, 2002. 156 p.Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Оганесян Т.С. Аллельный полиморфизм интерлейкина­1β при геликобактериозе // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. – 2008. – № 5. – С. 4­11. Maev I.V., Kucheryavyy YU.A., Oganesyan T.S. Allel`nyy polimorfizm interleykina­1β pri gelikobakterioze [Allelic polymorphism in the interleukin­1β at gelikobakteriozae]. Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii – The Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology, 2008, no. 5, pp. 4-11.Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Оганесян Т.С. Аллельный полиморфизм интерлейкина­1β при геликобактериозе // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. – 2008. – № 5. – С. 4­11. Maev I.V., Kucheryavyy YU.A., Oganesyan T.S. Allel`nyy polimorfizm interleykina­1β pri gelikobakterioze [Allelic polymorphism in the interleukin­1β at gelikobakteriozae]. Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii – The Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology, 2008, no. 5, pp. 4-11.Мирутко Д.Д., Сапотницкий А.В. Helicobacter pylori: патогенность, иммунный ответ организма и перспективы иммуномодулирующей терапии // Вестник БДМУ. – 2009. – № 4. – С. 4­6. Mirutko D.D., Sapotnitskiy A.V. Helicobacter pylori: patogennost`, immunnyy otvet organizma i perspektivy immunomoduliruyushchey terapii [Helicobacter pylori: pathogenicity, immune response and perspectives therapies]. Vestnik BDMU – Bulletin of the Siberian Branch of the Russian Academy of Medical Sciences, 2009, no. 4, pp. 4-6.Мирутко Д.Д., Сапотницкий А.В. Helicobacter pylori: патогенность, иммунный ответ организма и перспективы иммуномодулирующей терапии // Вестник БДМУ. – 2009. – № 4. – С. 4­6. Mirutko D.D., Sapotnitskiy A.V. Helicobacter pylori: patogennost`, immunnyy otvet organizma i perspektivy immunomoduliruyushchey terapii [Helicobacter pylori: pathogenicity, immune response and perspectives therapies]. Vestnik BDMU – Bulletin of the Siberian Branch of the Russian Academy of Medical Sciences, 2009, no. 4, pp. 4-6.Нелюбин В.Н. Иммунопатогенетические особенности развития хронического воспаления у больных с гастродуоденальной патологией, обусловленной Helicobacter pylori и вирусами герпеса: Автореф. дис. докт. мед. наук. – М., 2011. – 41 с. Nelyubin V.N. Immunopatogeneticheskie osobennosti razvitiya khronicheskogo vospaleniya u bol`nykh s gastroduodenal`noy patologiey, obuslovlennoy Helicobacter pylori i virusami gerpesa. Avtoref. diss. dokt. med. nauk [Immunopathogenetic features of chronic inflammation in patients with gastroduodenal pathology caused by Helicobacter pylori, and Herpes viruses. Autoref. Dr. med. sci. diss.]. Moscow, 2011. 41 p.Нелюбин В.Н. Иммунопатогенетические особенности развития хронического воспаления у больных с гастродуоденальной патологией, обусловленной Helicobacter pylori и вирусами герпеса: Автореф. дис. докт. мед. наук. – М., 2011. – 41 с. Nelyubin V.N. Immunopatogeneticheskie osobennosti razvitiya khronicheskogo vospaleniya u bol`nykh s gastroduodenal`noy patologiey, obuslovlennoy Helicobacter pylori i virusami gerpesa. Avtoref. diss. dokt. med. nauk [Immunopathogenetic features of chronic inflammation in patients with gastroduodenal pathology caused by Helicobacter pylori, and Herpes viruses. Autoref. Dr. med. sci. diss.]. Moscow, 2011. 41 p.Останин А.А., Пальцев А.И., Лебедев А.Г., Никонов С.Д., Васильченков А.В., Леплина О.Ю. Характеристика апоптоза и функциональной активности лимфоцитов у больных язвенной болезнью // Бюллетень СО РАМН. – 2004. – Т. 111, № 1. – С. 129­134. Nelyubin V.N. Immunopatogeneticheskie osobennosti razvitiya khronicheskogo vospaleniya u bol`nykh s gastroduodenal`noy patologiey, obuslovlennoy Helicobacter pylori i virusami gerpesa. Avtoref. diss. dokt. med. nauk [Immunopathogenetic features of chronic inflammation in patients with gastroduodenal pathology caused by Helicobacter pylori, and Herpes viruses. Autoref. Dr. med. sci. diss.]. Moscow, 2011. 41 p.Останин А.А., Пальцев А.И., Лебедев А.Г., Никонов С.Д., Васильченков А.В., Леплина О.Ю. Характеристика апоптоза и функциональной активности лимфоцитов у больных язвенной болезнью // Бюллетень СО РАМН. – 2004. – Т. 111, № 1. – С. 129­134. Nelyubin V.N. Immunopatogeneticheskie osobennosti razvitiya khronicheskogo vospaleniya u bol`nykh s gastroduodenal`noy patologiey, obuslovlennoy Helicobacter pylori i virusami gerpesa. Avtoref. diss. dokt. med. nauk [Immunopathogenetic features of chronic inflammation in patients with gastroduodenal pathology caused by Helicobacter pylori, and Herpes viruses. Autoref. Dr. med. sci. diss.]. Moscow, 2011. 41 p.Пальцев М.А. Цитокины и их роль в межклеточных взаимодействиях // Архив патологии. – 1996. – № 6. – С. 3­5. Pal`tsev M.A. Tsitokiny i ikh rol` v mezhkletochnykh vzaimodeystviyakh [Cytokines and their role in cell­cell interactions]. Arkhiv patologii – Pathology Archive, 1996, no. 6, pp. 3-5.Пальцев М.А. Цитокины и их роль в межклеточных взаимодействиях // Архив патологии. – 1996. – № 6. – С. 3­5. Pal`tsev M.A. Tsitokiny i ikh rol` v mezhkletochnykh vzaimodeystviyakh [Cytokines and their role in cell­cell interactions]. Arkhiv patologii – Pathology Archive, 1996, no. 6, pp. 3-5.Серебренникова С.Н., Семинский И.Ж. Роль цитокинов в воспалительном процессе (сообщение 1) // Сибирский медицинский журнал. – 2008. – № 6. – С. 5­8. Serebrennikova S.N., Seminskiy I.ZH. Rol` tsitokinov v vospalitel`nom protsesse (soobshchenie 1) [The role of cytokines in the inflammatory process (message 1)]. Sibirskiy meditsinskiy zhurnal – Siberian Medical Journal, 2008, no. 6, pp. 5-8.Серебренникова С.Н., Семинский И.Ж. Роль цитокинов в воспалительном процессе (сообщение 1) // Сибирский медицинский журнал. – 2008. – № 6. – С. 5­8. Serebrennikova S.N., Seminskiy I.ZH. Rol` tsitokinov v vospalitel`nom protsesse (soobshchenie 1) [The role of cytokines in the inflammatory process (message 1)]. Sibirskiy meditsinskiy zhurnal – Siberian Medical Journal, 2008, no. 6, pp. 5-8.Соколова Г.Н., Потапова В.Б. Клинико­патогенетические аспекты язвенной болезни желудка. – М.: Анахарсис, 2009. – 328 с. Sokolova G.N., Potapova V.B. Kliniko­patogeneticheskie aspekty yazvennoy bolezni zheludka [Clinical and pathogenetic aspects of gastric ulcer]. Moscow, Anakharsis – Anakharsis, 2009. 328 p.Соколова Г.Н., Потапова В.Б. Клинико­патогенетические аспекты язвенной болезни желудка. – М.: Анахарсис, 2009. – 328 с. Sokolova G.N., Potapova V.B. Kliniko­patogeneticheskie aspekty yazvennoy bolezni zheludka [Clinical and pathogenetic aspects of gastric ulcer]. Moscow, Anakharsis – Anakharsis, 2009. 328 p.Степченко А.А., Филиппенко Н.Г., Прибылова Н.Н., Поветкин С.В. Уровень про­ и противовоспалительных цитокинов, фенотип окислительного метаболизма у больных язвенной болезнью, ассоциированной с различными штаммами Helicobacter pylori // Курский научно­практический вестник «Человек и его здоровье». – 2010. – № 3. – С. 134­139. Stepchenko A.A., Filippenko N.G., Pribylova N.N., Povetkin S.V. Uroven` pro­ i protivovospalitel`nykh tsitokinov, fenotip okislitel`nogo metabolizma u bol`nykh yazvennoy bolezn`yu, assotsiirovannoy s razlichnymi shtammami Helicobacter pylori [The level of pro­and antiinflammatory cytokines, the phenotype of oxidativemetabolism in patients with peptic ulcer disease associated with different strains of Helicobacter pylori]. Kurskiy nauchno-pprakticheskiy vestnik “Chelovek i ego zdorov`e” – Kursk Scientific and Practical Journal «Man and his health», 2010, no. 3, pp. 134-139.Степченко А.А., Филиппенко Н.Г., Прибылова Н.Н., Поветкин С.В. Уровень про­ и противовоспалительных цитокинов, фенотип окислительного метаболизма у больных язвенной болезнью, ассоциированной с различными штаммами Helicobacter pylori // Курский научно­практический вестник «Человек и его здоровье». – 2010. – № 3. – С. 134­139. Stepchenko A.A., Filippenko N.G., Pribylova N.N., Povetkin S.V. Uroven` pro­ i protivovospalitel`nykh tsitokinov, fenotip okislitel`nogo metabolizma u bol`nykh yazvennoy bolezn`yu, assotsiirovannoy s razlichnymi shtammami Helicobacter pylori [The level of pro­and antiinflammatory cytokines, the phenotype of oxidativemetabolism in patients with peptic ulcer disease associated with different strains of Helicobacter pylori]. Kurskiy nauchno-pprakticheskiy vestnik “Chelovek i ego zdorov`e” – Kursk Scientific and Practical Journal «Man and his health», 2010, no. 3, pp. 134-139.Страшок Л.А., Сорокина И.В., Горголь Н.И. Иммуногистохимическая характеристика дуоденальной язвы у подростков // Сучасна гастроентерологiя. – 2007. – № 2. – С. 20­23. Strashok L.A., Sorokina I.V., Gorgol` N.I. Immunogistokhimicheskaya kharakteristika duodenal`noy yazvy u podrostkov [Immunohistochemical characterization of a duodenal ulcer in adolescents]. Suchasna gastroenterologiya – Modern Gastroenterology, 2007, no. 2, pp. 20-23.Страшок Л.А., Сорокина И.В., Горголь Н.И. Иммуногистохимическая характеристика дуоденальной язвы у подростков // Сучасна гастроентерологiя. – 2007. – № 2. – С. 20­23. Strashok L.A., Sorokina I.V., Gorgol` N.I. Immunogistokhimicheskaya kharakteristika duodenal`noy yazvy u podrostkov [Immunohistochemical characterization of a duodenal ulcer in adolescents]. Suchasna gastroenterologiya – Modern Gastroenterology, 2007, no. 2, pp. 20-23.Титов В.Н. Роль макрофагов в становлении воспаления, действие интерлейкина­1, интерлейкина­6 и активность гипоталамо­гипофизарной системы // Клиническая лабораторная диагностика. – 2003. – № 12. – С. 3­10. Titov V.N. Rol` makrofagov v stanovlenii vospaleniya, deystvie interleykina­1, interleykina­6 i aktivnost` gipotalamo­gipofizarnoy sistemy [The role of macrophages in the development of inflammation, the action of interleukin­1, interleukin­6, and the activity of the hypothalamic­pituitary axis]. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika – Clinical Laboratory Diagnostics, 2003, no. 12, pp. 3-10.Титов В.Н. Роль макрофагов в становлении воспаления, действие интерлейкина­1, интерлейкина­6 и активность гипоталамо­гипофизарной системы // Клиническая лабораторная диагностика. – 2003. – № 12. – С. 3­10. Titov V.N. Rol` makrofagov v stanovlenii vospaleniya, deystvie interleykina­1, interleykina­6 i aktivnost` gipotalamo­gipofizarnoy sistemy [The role of macrophages in the development of inflammation, the action of interleukin­1, interleukin­6, and the activity of the hypothalamic­pituitary axis]. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika – Clinical Laboratory Diagnostics, 2003, no. 12, pp. 3-10.Ткач С.М. Инфекция H. pylori как основная причина желудочного канцерогенеза // Здоровье Украины. – 2009. – № 1. – С. 32­33. Tkach S.M. Infektsiya H. pylori kak osnovnaya prichina zheludochnogo kantserogeneza [Infection of Helicobacter pylori as the main cause of gastric carcinogenesis]. Zdorov`e Ukrainy – Health of Ukraine, 2009, no. 1, pp. 32-33.Ткач С.М. Инфекция H. pylori как основная причина желудочного канцерогенеза // Здоровье Украины. – 2009. – № 1. – С. 32­33. Tkach S.M. Infektsiya H. pylori kak osnovnaya prichina zheludochnogo kantserogeneza [Infection of Helicobacter pylori as the main cause of gastric carcinogenesis]. Zdorov`e Ukrainy – Health of Ukraine, 2009, no. 1, pp. 32-33.Фрейдлин И.С., Шейкин Ю.А. Эндотелиальные клетки в качестве мишеней и продуцентов цитокинов // Медицинская иммунология. – 2001. – Т. 3, № 4. – С. 499­514. Freydlin I.S., Sheykin Yu.A. Endotelial`nye kletki v kachestve misheney i produtsentov tsitokinov [Endothelial cells as targets and producers of cytokines]. Meditsinskaya immunologiya – Medical Immunology, 2001, vol. 3, no. 4, pp. 499-514.Фрейдлин И.С., Шейкин Ю.А. Эндотелиальные клетки в качестве мишеней и продуцентов цитокинов // Медицинская иммунология. – 2001. – Т. 3, № 4. – С. 499­514. Freydlin I.S., Sheykin Yu.A. Endotelial`nye kletki v kachestve misheney i produtsentov tsitokinov [Endothelial cells as targets and producers of cytokines]. Meditsinskaya immunologiya – Medical Immunology, 2001, vol. 3, no. 4, pp. 499-514.Циммерман Я.С. Клиническая гастроэнтерология: избранные разделы. – М.: ГЭОТАР­Медиа, 2009. – 416 с. Tsimmerman Ya.S. Klinicheskaya gastroenterologiya: izbrannye razdely [Clinical Gastroenterology: selected classes]. Moscow, GEO-TAR-Media – GEOTAR-Media, 2009. 416 p.Циммерман Я.С. Клиническая гастроэнтерология: избранные разделы. – М.: ГЭОТАР­Медиа, 2009. – 416 с. Tsimmerman Ya.S. Klinicheskaya gastroenterologiya: izbrannye razdely [Clinical Gastroenterology: selected classes]. Moscow, GEO-TAR-Media – GEOTAR-Media, 2009. 416 p.Черевко Н.А., Фрейдин М.Б., Брагина Е.Ю., Климов В.В. Связь полиморфизма генов цитокинов с особенностями клинического течения герпетической инфекции // Цитокины и воспаление. – 2009. Т. 8, № 4. – С. 32­37. Cherevko N.A., Freydin M.B., Bragina E.Yu., Klimov V.V. Svyaz` polimorfizma genov tsitokinov s osobennostyami klinicheskogo techeniya gerpeticheskoy infektsii [Communication cytokine gene polymorphisms with features of the clinical course of HSV infection]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and Inflammation, 2009, vol. 8, no. 4, pp. 32-37.Черевко Н.А., Фрейдин М.Б., Брагина Е.Ю., Климов В.В. Связь полиморфизма генов цитокинов с особенностями клинического течения герпетической инфекции // Цитокины и воспаление. – 2009. Т. 8, № 4. – С. 32­37. Cherevko N.A., Freydin M.B., Bragina E.Yu., Klimov V.V. Svyaz` polimorfizma genov tsitokinov s osobennostyami klinicheskogo techeniya gerpeticheskoy infektsii [Communication cytokine gene polymorphisms with features of the clinical course of HSV infection]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and Inflammation, 2009, vol. 8, no. 4, pp. 32-37.Чернин В.В. Болезни пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки: Руководство для врачей. – М.: ООО «МИА», 2010. – 528 с. Chernin V.V. Bolezni pishchevoda, zheludka i dvenadtsatiperstnoy kishki [Diseases of the esophagus, stomach and duodenum]. Moscow, OOO “MIA”, 2010. 528 p.Чернин В.В. Болезни пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки: Руководство для врачей. – М.: ООО «МИА», 2010. – 528 с. Chernin V.V. Bolezni pishchevoda, zheludka i dvenadtsatiperstnoy kishki [Diseases of the esophagus, stomach and duodenum]. Moscow, OOO “MIA”, 2010. 528 p.Швыдченко И.Н. Нейтрофильные гранулоциты как источник цитокинов семейства интерлейкина 1 // Цитокины и воспаление. – 2012. – Т. 11, № 1. – С. 17­25. SHvydchenko I.N. Neytrofil`nye granulotsity kak istochnik tsitokinov semeystva interleykina 1 [Neutrophils as a source of cytokines interleukin family 1]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and Inflammation, 2012, vol. 11, no. 1, pp. 17-25.Швыдченко И.Н. Нейтрофильные гранулоциты как источник цитокинов семейства интерлейкина 1 // Цитокины и воспаление. – 2012. – Т. 11, № 1. – С. 17­25. SHvydchenko I.N. Neytrofil`nye granulotsity kak istochnik tsitokinov semeystva interleykina 1 [Neutrophils as a source of cytokines interleukin family 1]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and Inflammation, 2012, vol. 11, no. 1, pp. 17-25.Яицкий Н.А., Седов В.М., Морозов В.П. Язвы желудка и двенадцатиперстной кишки. – М.: МЕД­ пресс­информ, 2002. – 376 с. Yaitskiy N.A., Sedov V.M., Morozov V.P. Yazvy zheludka i dvenadtsatiperstnoy kishki [Gastric and duodenal ulcers]. Moscow, MED-press-inform – MEDpress-inform, 2002. 376 p.Яицкий Н.А., Седов В.М., Морозов В.П. Язвы желудка и двенадцатиперстной кишки. – М.: МЕД­ пресс­информ, 2002. – 376 с. Yaitskiy N.A., Sedov V.M., Morozov V.P. Yazvy zheludka i dvenadtsatiperstnoy kishki [Gastric and duodenal ulcers]. Moscow, MED-press-inform – MEDpress-inform, 2002. 376 p.Яковенко А.В., Григорьев П.Я., Яковенко Э.П., Агафонова Н.А., Прянишникова А.С., Иванов А.Н., Алдиярова М.А., Солуянова И.П., Анашкин В.А., Оприщенко И.В. Цитопротекторы в терапии заболеваний желудка. Оптимальный подход к выбору препарата // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. – 2006. – № 2. – С. 56­60. Yakovenko A.V., Grigor`ev P.Ya., Yakovenko E.P., Agafonova N.A., Pryanishnikova A.S., Ivanov A.N., Aldiyarova M.A., Soluyanova I.P., Anashkin V.A., Oprishchenko I.V. Tsitoprotektory v terapii zabolevaniy zheludka. Optimal`nyy podkhod k vyboru preparata [Cytoprotectors in the treatment of diseases of the stomach. The optimal approach to the selection of drug]. Eksperimental`naya i klinicheskaya gastroenterologiya – Experimental and Clinical Gastroenterology, 2006, no. 2, pp. 56-60.Яковенко А.В., Григорьев П.Я., Яковенко Э.П., Агафонова Н.А., Прянишникова А.С., Иванов А.Н., Алдиярова М.А., Солуянова И.П., Анашкин В.А., Оприщенко И.В. Цитопротекторы в терапии заболеваний желудка. Оптимальный подход к выбору препарата // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. – 2006. – № 2. – С. 56­60. Yakovenko A.V., Grigor`ev P.Ya., Yakovenko E.P., Agafonova N.A., Pryanishnikova A.S., Ivanov A.N., Aldiyarova M.A., Soluyanova I.P., Anashkin V.A., Oprishchenko I.V. Tsitoprotektory v terapii zabolevaniy zheludka. Optimal`nyy podkhod k vyboru preparata [Cytoprotectors in the treatment of diseases of the stomach. The optimal approach to the selection of drug]. Eksperimental`naya i klinicheskaya gastroenterologiya – Experimental and Clinical Gastroenterology, 2006, no. 2, pp. 56-60.Ярилин А.А. Иммунология: учебник. – М.: ГЭОТАР­Медиа, 2010. – 752 с. Yarilin A.A. Immunologiya: uchebnik [Immunology]. Moscow, GEOTAR-Media, 2010. 752 p.Ярилин А.А. Иммунология: учебник. – М.: ГЭОТАР­Медиа, 2010. – 752 с. Yarilin A.A. Immunologiya: uchebnik [Immunology]. Moscow, GEOTAR-Media, 2010. 752 p.Cao R., Farnebo J., Kurimoto M., Cao Y. Interleukin­18 acts as an angiogenesis and tumor suppressor. The FASEB J., 1999, vol. 13, no. 15, pp. 2195-2202.Cao R., Farnebo J., Kurimoto M., Cao Y. Interleukin­18 acts as an angiogenesis and tumor suppressor. The FASEB J., 1999, vol. 13, no. 15, pp. 2195-2202.Hitzler I., Sayi A., Kohler E., Engler D. B., Koch K.N., Hardt W.D. Caspase­1 has both proinflammatory and regulatory properties in Helicobacter infections, which are differentially mediated by its substrates IL­1β and IL­18. J. Immunol., 2012, vol. 188, pp. 3594-3602.Hitzler I., Sayi A., Kohler E., Engler D. B., Koch K.N., Hardt W.D. Caspase­1 has both proinflammatory and regulatory properties in Helicobacter infections, which are differentially mediated by its substrates IL­1β and IL­18. J. Immunol., 2012, vol. 188, pp. 3594-3602.Iwakura Y., Ishigame H., Saijo S., Nakae S. Functional Specialization of Interleukin­17 Family Members. Immunity, 2011, vol. 34, pp. 149-162.Iwakura Y., Ishigame H., Saijo S., Nakae S. Functional Specialization of Interleukin­17 Family Members. Immunity, 2011, vol. 34, pp. 149-162.McColl K.E., El­Omar E., Gillen D. Helicobacter pylori gastritis and gastric physiology. Gastroenterol. Clin. North. Am., 2000, vol. 29, pp. 687-703.McColl K.E., El­Omar E., Gillen D. Helicobacter pylori gastritis and gastric physiology. Gastroenterol. Clin. North. Am., 2000, vol. 29, pp. 687-703.Moran A.P. The role of lipopolysaccharide in Helicobacter pylori pathogenesis. Alim. Pharmacol. Ther., 1996, vol. 10, suppl. 1, pp. 39-50.Moran A.P. The role of lipopolysaccharide in Helicobacter pylori pathogenesis. Alim. Pharmacol. Ther., 1996, vol. 10, suppl. 1, pp. 39-50.Nyerere K., Sayed S., Revathi G. Prevalence of gastric mucosal intrleukin­1 polymorphisms in Kenyan patients with advanced gastric cancer. S. Afr. Med. J., 2009, vol. 99, pp. 95-97.Nyerere K., Sayed S., Revathi G. Prevalence of gastric mucosal intrleukin­1 polymorphisms in Kenyan patients with advanced gastric cancer. S. Afr. Med. J., 2009, vol. 99, pp. 95-97.Numasaki M., Fukushi J., Ono М. Interleukin­17 promotes angiogenesis and tumor growth. Blood, 2003, vol. 101, no. 7, pp. 2620-2627.Numasaki M., Fukushi J., Ono М. Interleukin­17 promotes angiogenesis and tumor growth. Blood, 2003, vol. 101, no. 7, pp. 2620-2627.Sakai K., Kita M., Sawai N., Shiomi S., Sumida Y., Kanemasa K. Levels of interleukin­18 are markedly increased in Helicobacter pylori­infected gastric mucosa among patients with specific IL­18 genotypes. J. Inf. Dis., 2008, vol. 197, no. 12, pp. 1752-1761.Sakai K., Kita M., Sawai N., Shiomi S., Sumida Y., Kanemasa K. Levels of interleukin­18 are markedly increased in Helicobacter pylori­infected gastric mucosa among patients with specific IL­18 genotypes. J. Inf. Dis., 2008, vol. 197, no. 12, pp. 1752-1761.Seino H., Ueda H., Kokai M., Tsuji N.M., Kashiwamura S., Morita Y., Okamura H. IL­18 mediates the formation of stress­induced, histamine­dependent gastric lesions. Am. J. Physiol. Gastrointest. Liver Physiol., 2007, vol. 292, no. 1, pp. 262-267.Seino H., Ueda H., Kokai M., Tsuji N.M., Kashiwamura S., Morita Y., Okamura H. IL­18 mediates the formation of stress­induced, histamine­dependent gastric lesions. Am. J. Physiol. Gastrointest. Liver Physiol., 2007, vol. 292, no. 1, pp. 262-267.Sugimoto M., Yamaoka Y., Furuta T. Influence of interleukin polymorphisms on development of gastric cancer and peptic ulcer. World J. Gastroenterol., 2010, vol. 16, pp. 1188-1200.Sugimoto M., Yamaoka Y., Furuta T. Influence of interleukin polymorphisms on development of gastric cancer and peptic ulcer. World J. Gastroenterol., 2010, vol. 16, pp. 1188-1200.Takahashi H., Numasaki M., Lotze M.T., Sasaki H. Interleukin­17 enhances bFGF­, HGF­ and VEGF­ induced growth of vascular endothelial cells. Immunol. Lett., 2005, vol. 98, no. 2, pp. 189-193.Takahashi H., Numasaki M., Lotze M.T., Sasaki H. Interleukin­17 enhances bFGF­, HGF­ and VEGF­ induced growth of vascular endothelial cells. Immunol. Lett., 2005, vol. 98, no. 2, pp. 189-193.Tringali G., Pozzoli G., Vairano M., Mores N., Preziosi P., Navarra P. Interleukin­18 displays effects opposite to those of interleukin­1 in the regulation of neuroendocrine stress axis. J. Neuroimmunol., 2005, vol. 160, no. 1, pp. 61-67.Tringali G., Pozzoli G., Vairano M., Mores N., Preziosi P., Navarra P. Interleukin­18 displays effects opposite to those of interleukin­1 in the regulation of neuroendocrine stress axis. J. Neuroimmunol., 2005, vol. 160, no. 1, pp. 61-67.Tu S.P., Quante M., Bhagat G., Takaishi S., Cui G., Yang X.D. IFN­γ inhibits gastric carcinogenesis by inducing epithelial cell autophagy and T­cell apoptosis. Cancer Res., 2011, vol. 71, no. 12, pp. 4247-4259.Tu S.P., Quante M., Bhagat G., Takaishi S., Cui G., Yang X.D. IFN­γ inhibits gastric carcinogenesis by inducing epithelial cell autophagy and T­cell apoptosis. Cancer Res., 2011, vol. 71, no. 12, pp. 4247-4259.Wolfe M.M., Nompleggi D.J. Cytokine inhibition of gastric acid secretion little goes a long way. Gastroenterology, 1992, vol. 102, pp. 2177-2178.Wolfe M.M., Nompleggi D.J. Cytokine inhibition of gastric acid secretion little goes a long way. Gastroenterology, 1992, vol. 102, pp. 2177-2178.Yamaoka Y., Kodama T., Kita M. Relation between clinical presentation, H. pylori density, interleukin 1 and 8 production, and cagA status. Gut, 1999, vol. 45, pp. 804-811Yamaoka Y., Kodama T., Kita M. Relation between clinical presentation, H. pylori density, interleukin 1 and 8 production, and cagA status. Gut, 1999, vol. 45, pp. 804-811

The authors declare that there are no conflicts of interest present.