mimmunМедицинская иммунологияMedical Immunology (Russia)1563-06252313-741XSPb RAACI10.15789/1563-0625-2013-3-277-282mimmun-602Research ArticleКРАТКИЕ СООБЩЕНИЯSHORT COMMUNICATIONSУРОВНИ ЦИТОКИНОВ В ВЕНОЗНОЙ И ПУПОВИННОЙ КРОВИ У ЖЕНЩИН С ПРИЗНАКАМИ ВНУТРИУТРОБНОЙ ИНФЕКЦИИCYTOKINE LEVELS IN MATERNAL BLOOD AND UMBICAL CORD SERA FROM WOMEN WITH SYMPTOMS OF INTRAUTERINE INFECTIONБотвиньеваИ. А.Botvin’evaI. A.

заведующая клинико-диагностической лабораторией

Chief Laboratory of Clinical Diagnostics

macroglobulin@yandex.ruРенгеЛ. В.RengeL. V.

к.м.н., заместитель директора по акушерству и гинекологии

PhD (Medicine), Deputy Director

macroglobulin@yandex.ruЗоринаВ. Н.ZorinaV. N.

д.б.н., старший научный сотрудник НИЛ иммунологии

654005, Кемеровская обл., г. Новокузнецк, пр. Строителей, 5. Тел.: 8 (3843) 45-84-18

PhD, MD (Biology), Senior Research Associate, Research Laboratory of Immunology

654005, Kemerovo Region, Novokuznetsk, Stroiteley pr., 5. Phone: 7 (3843) 45-84-18

macroglobulin@yandex.ruЗоринаР. М.ZorinaR. M.

д.б.н., ведущий научный сотрудник НИЛ иммунологии

PhD, MD (Biology), Leading Research Associate, Research Laboratory of Immunology

macroglobulin@yandex.ruПолукаровА. Н.PolukarovA. N.

к.м.н., директор

PhD (Medicine), Director

macroglobulin@yandex.ruБаженоваЛ. Г.BazhenovaL. G.

д.м.н., заведующая кафедрой акушерства и гинекологии

PhD, MD (Medicine), Chief, Department of Obstetrics and Gynecology

macroglobulin@yandex.ruМедицинское бюджетное лечебно-профилактическое учреждение «Зональный перинатальный центр», г. НовокузнецкРоссияZonal Perinatal Center, NovokusnetskRussian FederationГосударственное бюджетное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования «Новокузнецкий государственный институт усовершенствования врачей» Минздрава России, г. НовокузнецкРоссияNovokuznetsk State Institute for Postgraduate Education, NovokuznetskRussian Federation201323072014153277282Copyright © Ботвиньева И.А., Ренге Л.В., Зорина В.Н., Зорина Р.М., Полукаров А.Н., Баженова Л.Г., 20142014Ботвиньева И.А., Ренге Л.В., Зорина В.Н., Зорина Р.М., Полукаров А.Н., Баженова Л.Г.Botvin’eva I.A., Renge L.V., Zorina V.N., Zorina R.M., Polukarov A.N., Bazhenova L.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/602

Резюме. Изучено содержание интерлейкина-6 (IL-6), интерлейкина-8 (IL-8), интерлейкина-10 (IL-10), интерлейкина-18 (IL-18), рецепторного антагониста интерлейкина-1 (IL-1ra), фактора некроза опухоли (TNFα) в сыворотке крови беременных женщин (38-40 недель) и в пуповинной сыворотке при многоводии и наличии в крови антител класса G к C. trachomatis в низких титрах (1:20, 1:40). Показано, что при рождении ребенка с высокой оценкой по шкале Апгар (≥ 8 баллов) в пуповинной сыворотке повышено содержание TNFα, IL-6, IL-8 и IL-10, а в крови матери до родов увеличено содержание TNFα по сравнению с контрольной группой. При рождении ребенка с низкой оценкой по Апгар (< 7 баллов) в пуповинной сыворотке повышены концентрации TNFα, IL-6 и IL-10, а в крови матери до родов достоверно выше средние уровни TNFα, IL-6, IL-10 и IL-1ra. Таким образом, уровни цитокинов в крови матери до родов и в пуповинной сыворотке плода при беременности на фоне носительства антител к C. trachomatis и многоводия в определенной степени взаимосвязаны с наличием признаков внутриутробной инфекции у новорожденного. Однако высокая индивидуальная вариабельность показателей не позволяет рекомендовать их в качестве самостоятельных диагностических критериев.

Chlamydia trachomatisантитела класса Gбеременностьмноговодиевнутриутробная инфекцияцитокиныChlamydia trachomatisIgG antibodiespregnancypolyhydramnionintrauterine infectioncytokinesReferencesБочарова И.И., Аксенов А.Н., Башакин Н.Ф., Троицкая М.В., Лебедева Е.А., Котов Ю.Б. Итоги и перспективы научных исследований по проблеме внутриутробной инфекции новорожденных // Российский вестник акушера-гинеколога. – М., 2007. – Т. 7, № 5. – С. 60-63. Bocharova I.I., Aksenov A.N., Bashakin N.F., Troitskaya M.V., Lebedeva E.A., Kotov Yu.B. Itogi i perspektivy nauchnykh issledovaniy po probleme vnutriutrobnoy infektsii novorozhdennykh [Researches into intrauterine infection in the newborn: results and prospects]. Rossiyskiy vestnik akushera-ginekologa – Russian Journal for obstetrician-gynecologist, 2007, vol. 7, no. 5, pp. 60-63.Бочарова И.И., Аксенов А.Н., Башакин Н.Ф., Троицкая М.В., Лебедева Е.А., Котов Ю.Б. Итоги и перспективы научных исследований по проблеме внутриутробной инфекции новорожденных // Российский вестник акушера-гинеколога. – М., 2007. – Т. 7, № 5. – С. 60-63. Bocharova I.I., Aksenov A.N., Bashakin N.F., Troitskaya M.V., Lebedeva E.A., Kotov Yu.B. Itogi i perspektivy nauchnykh issledovaniy po probleme vnutriutrobnoy infektsii novorozhdennykh [Researches into intrauterine infection in the newborn: results and prospects]. Rossiyskiy vestnik akushera-ginekologa – Russian Journal for obstetrician-gynecologist, 2007, vol. 7, no. 5, pp. 60-63.Боровкова Е., Сидорова И. Взаимодействие возбудителей инфекции с организмом беременной как фактор риска внутриутробного инфицирования плода // Акушерство и гинекология. – 2005. – № 2. – С. 20-24. Borovkova E., Sidorova I. Vzaimodeystvie vozbuditeley infektsii s organizmom beremennoy kak faktor riska vnutriutrobnogo infitsirovaniya ploda [The interaction between infectious agents and the organism of pregnant women as a risk factor of intrauterine fetal infection]. Akusherstvo i ginekologiya – Obstetrics and Gynecology, 2005, no. 2, pp. 20-24.Боровкова Е., Сидорова И. Взаимодействие возбудителей инфекции с организмом беременной как фактор риска внутриутробного инфицирования плода // Акушерство и гинекология. – 2005. – № 2. – С. 20-24. Borovkova E., Sidorova I. Vzaimodeystvie vozbuditeley infektsii s organizmom beremennoy kak faktor riska vnutriutrobnogo infitsirovaniya ploda [The interaction between infectious agents and the organism of pregnant women as a risk factor of intrauterine fetal infection]. Akusherstvo i ginekologiya – Obstetrics and Gynecology, 2005, no. 2, pp. 20-24.Гизингер О.А., Долгушин И.И. Система провоспалительных цитокинов в цервикальном секрете у женщин с урогенитальным хламидиозом // Цитокины и воспаление. 2006. – Т. 5, № 4. – С. 13-16. Gizinger O.A., Dolgushin I.I. Sistema provospalitel`nykh tsitokinov v tservikal`nom sekrete u zhenshchin s urogenital`nym khlamidiozom [Cervical secretions antiinflammatory cytokines system in females with congenital chlamydiosis]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and inflammation, 2006, no. 4, pp. 13-16.Гизингер О.А., Долгушин И.И. Система провоспалительных цитокинов в цервикальном секрете у женщин с урогенитальным хламидиозом // Цитокины и воспаление. 2006. – Т. 5, № 4. – С. 13-16. Gizinger O.A., Dolgushin I.I. Sistema provospalitel`nykh tsitokinov v tservikal`nom sekrete u zhenshchin s urogenital`nym khlamidiozom [Cervical secretions antiinflammatory cytokines system in females with congenital chlamydiosis]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and inflammation, 2006, no. 4, pp. 13-16.Орджоникидзе Н.В., Ушницкая Е.К. Диагностика внутриутробной инфекции // Акушерство и гинекология. – 2008. – № 5. – С. 12-14. Ordzhonikidze N.V., Ushnitskaya E.K. Diagnostika vnutriutrobnoy infektsii [Diagnosis of intrauterine infection]. Akusherstvo i ginekologiya – Obstetrics and Gynecology, 2008, no. 5, pp. 12-14.Орджоникидзе Н.В., Ушницкая Е.К. Диагностика внутриутробной инфекции // Акушерство и гинекология. – 2008. – № 5. – С. 12-14. Ordzhonikidze N.V., Ushnitskaya E.K. Diagnostika vnutriutrobnoy infektsii [Diagnosis of intrauterine infection]. Akusherstvo i ginekologiya – Obstetrics and Gynecology, 2008, no. 5, pp. 12-14.Подзолкова Н.М., Скворцова М.Ю., Мельникова Н.И., Острейков И.Ф. Внутриутробная инфекция: современное состояние проблемы // Акушерство и гинекология. – 2009. – № 3. – С. 27-32. Podzolkova N.M., Skvortsova M.Yu., Mel`nikova N.I., Ostreykov I.F. Vnutriutrobnaya infektsiya: sovremennoe sostoyanie problemy [Intrauterine infection: state-of-the-art]. Akusherstvo i ginekologiya – Obstetrics and Gynecology, 2009, no. 3, pp. 27-32.Подзолкова Н.М., Скворцова М.Ю., Мельникова Н.И., Острейков И.Ф. Внутриутробная инфекция: современное состояние проблемы // Акушерство и гинекология. – 2009. – № 3. – С. 27-32. Podzolkova N.M., Skvortsova M.Yu., Mel`nikova N.I., Ostreykov I.F. Vnutriutrobnaya infektsiya: sovremennoe sostoyanie problemy [Intrauterine infection: state-of-the-art]. Akusherstvo i ginekologiya – Obstetrics and Gynecology, 2009, no. 3, pp. 27-32.Сизякина Л.П., Андреева И.И. Справочник по клинической иммунологии. – Ростов-на-Дону, 2005. – С. 448. Sizyakina L.P., Andreeva I.I. Spravochnik po klinicheskoy immunologii [Handbook of Clinical Immunology]. Rostov-on-Don, 2005, p. 448.Сизякина Л.П., Андреева И.И. Справочник по клинической иммунологии. – Ростов-на-Дону, 2005. – С. 448. Sizyakina L.P., Andreeva I.I. Spravochnik po klinicheskoy immunologii [Handbook of Clinical Immunology]. Rostov-on-Don, 2005, p. 448.Чистякова Г.Н., Газиева И.А., Ремизова И.И., Черданцева Г.А. Оценка продукции цитокинов при беременности, осложненной угрозой прерывания в первом триместре // Фундаментальные исследования. – 2005. – № 5 – С. 96-98. Chistyakova G.N., Gazieva I.A., Remizova I.I., Cherdantseva G.A. Otsenka produktsii tsitokinov pri beremennosti, oslozhnennoy ugrozoy preryvaniya v pervom trimester [The evaluation of cytokines production by the threatened abortion in first trimester of pregnancy]. Fundamental`nye issledovaniya – Journal of fundamental research, 2005, no. 5, pp. 96-98.Чистякова Г.Н., Газиева И.А., Ремизова И.И., Черданцева Г.А. Оценка продукции цитокинов при беременности, осложненной угрозой прерывания в первом триместре // Фундаментальные исследования. – 2005. – № 5 – С. 96-98. Chistyakova G.N., Gazieva I.A., Remizova I.I., Cherdantseva G.A. Otsenka produktsii tsitokinov pri beremennosti, oslozhnennoy ugrozoy preryvaniya v pervom trimester [The evaluation of cytokines production by the threatened abortion in first trimester of pregnancy]. Fundamental`nye issledovaniya – Journal of fundamental research, 2005, no. 5, pp. 96-98.Чистякова Г.Н., Газиева И.А., Ремизова И.И., Черданцева Г.А., Черешнев В.А. Оценка цитокинового профиля при физиологической и патологически протекающей беременности // Цитокины и воспаление. – 2007. – Т. 6, № 1. – С. 3-8. Chistyakova G.N., Gazieva I.A., Remizova I.I., Cherdantseva G.A., Chereshnev V.A. Otsenka tsitokinovogo profilya pri fiziologicheskoy i patologicheski protekayushchey beremennosti [Evaluation of cytokine profile in physiologic and pathologic proceeding pregnancy]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and inflammation, 2007, vol. 6, no. 1, pp. 3-8.Чистякова Г.Н., Газиева И.А., Ремизова И.И., Черданцева Г.А., Черешнев В.А. Оценка цитокинового профиля при физиологической и патологически протекающей беременности // Цитокины и воспаление. – 2007. – Т. 6, № 1. – С. 3-8. Chistyakova G.N., Gazieva I.A., Remizova I.I., Cherdantseva G.A., Chereshnev V.A. Otsenka tsitokinovogo profilya pri fiziologicheskoy i patologicheski protekayushchey beremennosti [Evaluation of cytokine profile in physiologic and pathologic proceeding pregnancy]. Tsitokiny i vospalenie – Cytokines and inflammation, 2007, vol. 6, no. 1, pp. 3-8.James D.K. High Risk Pregnancy: Mamagement Options (Hardcover). 3rd ed. Philadelphia: Elsevier Inc., 2006, pp. 590-591.James D.K. High Risk Pregnancy: Mamagement Options (Hardcover). 3rd ed. Philadelphia: Elsevier Inc., 2006, pp. 590-591.Osman I., Young A., Ledingham M.A., Thomson A.J., Jordan F., Greer I.A., Norman J.E. Leukocyte density and proinflammatory cytokine expression in human fetal membranes, decidua, cervix and myometrium before and during labour at term. Mol. Hum. Reprod., 2003, vol. 9, pp. 41-45.Osman I., Young A., Ledingham M.A., Thomson A.J., Jordan F., Greer I.A., Norman J.E. Leukocyte density and proinflammatory cytokine expression in human fetal membranes, decidua, cervix and myometrium before and during labour at term. Mol. Hum. Reprod., 2003, vol. 9, pp. 41-45.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.