<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-2006-4-567-572</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-504</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ РАЗЛИЧНЫХ РЕАКЦИЙ ОПРЕДЕЛЕНИЯ АНТИТЕЛ И ТЕСТА АНТИГЕНСВЯЗЫВАЮЩИХ ЛИМФОЦИТОВ В ДИАГНОСТИКЕ БРУЦЕЛЛЕЗА У ЛЮДЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EFFICIENCY OF DIFFERENT TECHNIQUES FOR ANTIBODY DETERMINATION AND TESTING OF ANTIGEN-BINDING LYMPHOCYTES IN DIAGNOSTICS OF BRUCELLOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каральник</surname><given-names>Б. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karalnik</surname><given-names>B. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>050035, Казахстан, Алматы, 11 микрорайон, д.4, кв. 16. Тел.: 8 (3272) 996-831</p></bio><email xlink:type="simple">bvkkz@nursat.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисова</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisova</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bvkkz@nursat.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жунусова</surname><given-names>Г. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhunusova</surname><given-names>G. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bvkkz@nursat.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федосов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedosov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bvkkz@nursat.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жанкин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhankin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bvkkz@nursat.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оспанов</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ospanov</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bvkkz@nursat.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мизанбаева</surname><given-names>С У.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mizanbaieva</surname><given-names>S. U.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bvkkz@nursat.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Научный центр гигиены и эпидемиологии, Алматы</institution><country>Kazakhstan</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Республиканская санитарно-эпидемиологическая станция, Алматы</institution><country>Kazakhstan</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><fpage>567</fpage><lpage>572</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Жунусова Г.Б., Федосов С.А., Жанкин А.А., Оспанов К.С., Мизанбаева С.У., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Жунусова Г.Б., Федосов С.А., Жанкин А.А., Оспанов К.С., Мизанбаева С.У.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karalnik B.V., Denisova T.G., Zhunusova G.B., Fedosov S.A., Zhankin A.A., Ospanov K.S., Mizanbaieva S.U.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/504">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/504</self-uri><abstract><p>Резюме. Цель – сопоставить эффективность различных методов диагностики бруцеллеза. Применили реакции Хаддлсона, Райта, РозБенгал-тест, ИФА с разработанной IgG-тест системой и тест АСЛ. Показано, что специфичность всех реакций определения антител с коммерческими реагентами и ИФА одинакова. Чувствительность теста АСЛ превышает таковую всех реакций определения антител. Метод АСЛ имеет преимущества перед методами определения антител: он позволяет вести ранний контроль эффективности лечения бруцеллеза и дифференцировать положительные и ложноположительные результаты определения антител у беременных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abstract. The aim of this study was to compare the efficiency of different methods applied for the diagnostics of brucellosis. Huddlson and Wright reactions, RoseBengal test, ELISA-based test system (IgG determination), and a test for antigen-binding lymphocytes (ABL) were used. There was shown that the specificity of tests was identical for either reactions based on detection of antibodies with commercial immune reagents and ELISA IgG. The sensitivity of ABL test is, however, superior to all the reactions based on antibody determination. The ABL test has advantages when compared with antibody detection techniques. This method permits early monitoring of brucellosis treatment/its efficiency since early terms, as well as differentiation between positive and false positive results of antibody determination in pregnant womеn.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бруцеллез</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>антитела</kwd><kwd>антигенсвязывающие лимфоциты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>brucellosis</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>antibody</kwd><kwd>antigen-binding lymphocytes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Грушина Т.А., Курманова Г.М, Дуйсенова А.К., Омарова М.Н. Набор реагентов для иммунологической диагностики бруцеллеза и способ диагностики бруцеллеза. Предпатент РК N14578 // Промышленная собственность… Официальный бюллетень. - 2004. - №7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Грушина Т.А., Курманова Г.М, Дуйсенова А.К., Омарова М.Н. Набор реагентов для иммунологической диагностики бруцеллеза и способ диагностики бруцеллеза. Предпатент РК N14578 // Промышленная собственность… Официальный бюллетень. - 2004. - №7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Грушина Т.А., Тугамбаев Т.И.Анализ иммунного ответа морских свинок, инфицированных Brucella melitensis // Ж. микробиол. - 2002. - №1. - C.52-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Грушина Т.А., Тугамбаев Т.И.Анализ иммунного ответа морских свинок, инфицированных Brucella melitensis // Ж. микробиол. - 2002. - №1. - C.52-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грушина Т.А., Каральник Б.В., Сыздыков М.С., Денисова Т.Г., Айтбаева Ж.Т., Даулбаева С.Ф. Экспериментальная оценка сравнительной эффективности известных методов и теста антигенсвязывающих лимфоцитов в диагностике бруцеллеза // Вторая межгосударственная научно-практ. конф. по взаимодействию государств - участников СНГ в области санитарной охраны территории. - Алматы. - 2001. - C. 57-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грушина Т.А., Каральник Б.В., Сыздыков М.С., Денисова Т.Г., Айтбаева Ж.Т., Даулбаева С.Ф. Экспериментальная оценка сравнительной эффективности известных методов и теста антигенсвязывающих лимфоцитов в диагностике бруцеллеза // Вторая межгосударственная научно-практ. конф. по взаимодействию государств - участников СНГ в области санитарной охраны территории. - Алматы. - 2001. - C. 57-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуйсенова А.К., Денисова Т.Г., Каральник Б.В., Курманова Г.М., Мусакулова Г.Т. Сопоставление клинических проявлений и эффективности диагностических тестов при остром бруцеллезе // Гигиена, эпидемиология и иммунобиология. - 2001. - №3-4. - C.126-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуйсенова А.К., Денисова Т.Г., Каральник Б.В., Курманова Г.М., Мусакулова Г.Т. Сопоставление клинических проявлений и эффективности диагностических тестов при остром бруцеллезе // Гигиена, эпидемиология и иммунобиология. - 2001. - №3-4. - C.126-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуйсенова А.К., Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Курманова Г.М. Сопоставление клинических проявлений и эффективности диагностических тестов при хроническом бруцеллезе // Мед. журнал Казахстана. - 2001. - №3 (12). - C.14-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуйсенова А.К., Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Курманова Г.М. Сопоставление клинических проявлений и эффективности диагностических тестов при хроническом бруцеллезе // Мед. журнал Казахстана. - 2001. - №3 (12). - C.14-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урбах В.Ю. Биометрические методы. - М.- 1964. - 416 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Урбах В.Ю. Биометрические методы. - М.- 1964. - 416 С.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Дуйсенова А.К., Жунусова Г.Б. Контроль эффективности лечения бруцеллеза по определению антигенсвязывающих лимфоцитов (АСЛ) // Объединенный иммунол. форум. Тез. докл.- Екатеринбург. - 2004. - C.88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каральник Б.В., Денисова Т.Г., Дуйсенова А.К., Жунусова Г.Б. Контроль эффективности лечения бруцеллеза по определению антигенсвязывающих лимфоцитов (АСЛ) // Объединенный иммунол. форум. Тез. докл.- Екатеринбург. - 2004. - C.88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пшеничная Л.А., Каральник Б.В., Тимиргалиев С.А., Айманова С.А. Информативность лабораторных тестов в диагностике сифилиса у беременных // Вопросы дерматологии и венерологии.- Алматы. - 2002. - №1. - C.4-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пшеничная Л.А., Каральник Б.В., Тимиргалиев С.А., Айманова С.А. Информативность лабораторных тестов в диагностике сифилиса у беременных // Вопросы дерматологии и венерологии.- Алматы. - 2002. - №1. - C.4-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karalnik B.V., Pshenichnaya L.A., Denisova T.G., Utegenova A.K. The pregnancy and syphilis diagnostics by determination of antigen binding lymphocytes (ABL) of treponemal specificity // Abstracts 11 Congress of the European Academy of Dermatology and Venerology. - Prague. - 2002. - P.34-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karalnik B.V., Pshenichnaya L.A., Denisova T.G., Utegenova A.K. The pregnancy and syphilis diagnostics by determination of antigen binding lymphocytes (ABL) of treponemal specificity // Abstracts 11 Congress of the European Academy of Dermatology and Venerology. - Prague. - 2002. - P.34-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утегенова А.К., Каральник Б.В. Диагностика сифилиса у беременных, рожениц и их новорожденных и контроль излеченности методом выявления антигенсвязывающих лимфоцитов// Гигиена, эпидемиология и иммунобиология. - 2003. - №2. - с.101-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Утегенова А.К., Каральник Б.В. Диагностика сифилиса у беременных, рожениц и их новорожденных и контроль излеченности методом выявления антигенсвязывающих лимфоцитов// Гигиена, эпидемиология и иммунобиология. - 2003. - №2. - с.101-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denisova T.G., Karalnik B.V., Duysenova A.K., Zhunusova G.B. Characteristic Features of Immunological Diagnosis of Brucellosis in Pregnant Women // In: Development of International Colloboration in Infectious Diseases Research. International Conference. - Russia. - “Sosnovka” - 2004. - P.89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisova T.G., Karalnik B.V., Duysenova A.K., Zhunusova G.B. Characteristic Features of Immunological Diagnosis of Brucellosis in Pregnant Women // In: Development of International Colloboration in Infectious Diseases Research. International Conference. - Russia. - “Sosnovka” - 2004. - P.89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
