<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-2006-4-517-522</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-479</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОМПЛЕКСНАЯ ОЦЕНКА УРОВНЯ ConA-ИНДУЦИРОВАННОЙ ПРОДУКЦИИ ЦИТОКИНОВ В КУЛЬТУРЕ МОНОНУКЛЕАРНЫХ КЛЕТОК ПЕРИФЕРИЧЕСКОЙ КРОВИ ЗДОРОВЫХ ЛИЦ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MULTIPLEX EVALUATION OF ConA-INDUCED PRODUCTION OF TWELVE CYTOKINES IN THE CULTURES OF MONONUCLEAR CELLS FROM PERIPHERAL BLOOD OF HEALTHY SUBJECTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коненков</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konenkov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">valeriya_avdoshina@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авдошина</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avdoshina</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>630099, Ядринцевская, 14. Тел.: 8 (3832) 28-50-84, факс 8 (3832) 30-21-63</p></bio><email xlink:type="simple">valeriya_avdoshina@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракова</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakova</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">valeriya_avdoshina@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смольникова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolninkova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">valeriya_avdoshina@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гельфгат</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gelfgat</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">valeriya_avdoshina@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГУ НИИ клинической и экспериментальной лимфологии, Новосибирск<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Каролинский университет, Стокгольм<country>Швеция</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ГУ НИИ клинической иммунологии, Новосибирск<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><fpage>517</fpage><lpage>522</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коненков В.И., Авдошина В.В., Ракова И.Г., Смольникова М.В., Гельфгат Е.Л., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коненков В.И., Авдошина В.В., Ракова И.Г., Смольникова М.В., Гельфгат Е.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konenkov V.I., Avdoshina V.V., Rakova I.G., Smolninkova M.V., Gelfgat E.L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/479">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/479</self-uri><abstract><p>Резюме. Целью данной работы явилась комплексная одномоментная оценка уровня стимулированной продукции цитокинов в супернатантах культивируемых мононуклеарных клеток здоровых лиц европеоидного происхождения. Проведено сравнение уровня цитокинов по различным группам. Продукция IFN-γ Th1 клетками преобладает над продукцией IL-2 этими же клетками. Анализ цитокинов Th2 группы обнаружил преобладание IL-10 над уровнем продукции других цитокинов. Также у здоровых людей выявлено преобладание интенсивности продукции IL-13 над IL-4 цитокинов, являющихся костимуляторами пролиферации преактивированных В-клеток.</p><p>Сопоставление концентраций ростовых факторов показало, что интенсивность продукции G-CSF значительно выше, чем продукция GM-CSF, что отражает преобладание дифференцировочных сигналов гранулоцитопоэза над моноцитопоэзом в костном мозге здорового человека.</p><p>Среди провоспалительных цитокинов значительно преобладает продукция TNF-α. Низкий уровень ConA стимулированной продукции IL-7, синтезируемого стромальными элементами костного мозга и активирующего додифференцировку предшественников Т- и В-лимфоцитов, может быть связан с низкой активностью митогена для нелимфоидных клеток.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abstract. The goal of this work was a multiplex single-step evaluation of the levels of stimulated cytokine production in the supernates of cultivated mononuclear cells from healthy Caucasian individuals. We compared the levels of cytokines for various groups. In Th1 cells, the production of INF-γ is typically greater than production of IL-2. Analysis of Th2-derived cytokines demonstrated predominance of IL-10 production over other cytokines. Furthermore, we observed in healthy donors a significantly stronger production of IL-13 as compared to IL-4. These cytokines function as co-stimulators of proliferation for pre-activated B-cells.</p><p>When performing pairwise comparisons of the growth factor concentrations, we have shown higher levels of G-CSF production than that of GM-CSF, thus reflecting predominance of differentiation stimuli for granulocytopoiesis over monocytopoiesis in bone marrow of healthy humans.</p><p>Among pro-inflammatory cytokines tested, the significantly higher TNF-α production is prevalent. Low levels of ConA stimulated IL-7 production from the bone marrow stromal cells, which activates complete differentiation of T- and B-lymphocyte progenitors, might be due to low mitogen activity for the non-lymphoid cells.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цитокины</kwd><kwd>продукция</kwd><kwd>конканавалин А</kwd><kwd>доноры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cytokines</kwd><kwd>production</kwd><kwd>concanavalin A</kwd><kwd>healthy donors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакин Г.Ф. Биометрия. - М. Высшая школа. - 1973. - 343 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лакин Г.Ф. Биометрия. - М. Высшая школа. - 1973. - 343 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симбирцев А.С. Цитокины – новая система регуляции защитных реакций организма // Цитокины и воспаление. - 2002. - Т.1, №1. - С.9-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симбирцев А.С. Цитокины – новая система регуляции защитных реакций организма // Цитокины и воспаление. - 2002. - Т.1, №1. - С.9-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаитов Р.М., Чувиров Г.Н. Иммунопатологические аспекты ВИЧ-инфекции и СПИД // Иммунология. - 1994. - №5. - с. 6-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хаитов Р.М., Чувиров Г.Н. Иммунопатологические аспекты ВИЧ-инфекции и СПИД // Иммунология. - 1994. - №5. - с. 6-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярилин А.А. Система цитокинов и принципы ее функционирования в норме и при патологии // Иммунология. - 1997. - №5. - с. 7-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярилин А.А. Система цитокинов и принципы ее функционирования в норме и при патологии // Иммунология. - 1997. - №5. - с. 7-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cantagrel A., Navaux F., Loubet-Lessonlie P., Nourhashemi F., Enault G., Abbal M., Constantin A., Laroche M., Mazieres B. IL-1beta, IL-1 receptor antagonist, IL-4, and IL-10 gene polymorphisms. // Arthritis and Rheumatism. - 1999. - Vol.42, №6 . - P.1093-1100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cantagrel A., Navaux F., Loubet-Lessonlie P., Nourhashemi F., Enault G., Abbal M., Constantin A., Laroche M., Mazieres B. IL-1beta, IL-1 receptor antagonist, IL-4, and IL-10 gene polymorphisms. // Arthritis and Rheumatism. - 1999. - Vol.42, №6 . - P.1093-1100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cork M.J., Crane A.M., Duff G.W. Cytokine gene polymorphisms in Alopecia Areata. //Dermatologic clinics. - 1996. - Vol. 14, N4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cork M.J., Crane A.M., Duff G.W. Cytokine gene polymorphisms in Alopecia Areata. //Dermatologic clinics. - 1996. - Vol. 14, N4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crowe P.D., VanArsdale T.L., Walter B.N., Ware C.F., Hession C., Ehrenfels B., Browning J.L., Din W.S., Goodwin R.G., Smith C.A. A lymphotoxin beta specific receptor // Science. - 1994. - Vol. 264, N5159. - P. 707-710.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crowe P.D., VanArsdale T.L., Walter B.N., Ware C.F., Hession C., Ehrenfels B., Browning J.L., Din W.S., Goodwin R.G., Smith C.A. A lymphotoxin beta specific receptor // Science. - 1994. - Vol. 264, N5159. - P. 707-710.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hutchinson I.V., Pravica V., Hajeer A., Sinnott P.J. Identification of high and low responders to allografts // Rev Immunogenetics. -1999. - Vol.1. - P.323-333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hutchinson I.V., Pravica V., Hajeer A., Sinnott P.J. Identification of high and low responders to allografts // Rev Immunogenetics. -1999. - Vol.1. - P.323-333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koss K., Satsangi J., Fanning G.C., Welsh K.I., Jewell D.P. Cytokine (TNF-α, LT-α and IL-10) polymorphisms in inflammatory bowel diseases and normal controls: differential effects on production and allele frequencies// Genes and immunity. - 2000. - Vol.1. - P.185-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koss K., Satsangi J., Fanning G.C., Welsh K.I., Jewell D.P. Cytokine (TNF-α, LT-α and IL-10) polymorphisms in inflammatory bowel diseases and normal controls: differential effects on production and allele frequencies// Genes and immunity. - 2000. - Vol.1. - P.185-190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
