<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-2011-2-3-151-156</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-468</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕЛОМЕРНЫЙ ПРОФИЛЬ В-ЛИМФОЦИТОВ У ПАЦИЕНТОВ С РЕВМАТОИДНЫМ АРТРИТОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TELOMERIC PROFILE IN B LYMPHOCYTES FROM THE PATIENTS WITH RHEUMATOID ARTHRITIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зиннатова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinnatova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>630099, г. Новосибирск, ул. Ядринцевская, 14.</p></bio><email xlink:type="simple">ezinnat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ezinnat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожевников</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozhevnikov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ezinnat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сизиков</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sizikov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ezinnat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ezinnat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Учреждение РАМН Научно-исследовательский институт клинической иммунологии Сибирского отделения РАМН, г. Новосибирск</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2-3</issue><fpage>151</fpage><lpage>156</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зиннатова Е.В., Борисов В.И., Кожевников В.С., Сизиков А.Э., Козлов В.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зиннатова Е.В., Борисов В.И., Кожевников В.С., Сизиков А.Э., Козлов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zinnatova E.V., Borisov V.I., Kozhevnikov V.S., Sizikov A.E., Kozlov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/468">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/468</self-uri><abstract><p>Резюме. Одним из механизмов, ограничивающих пролиферативный потенциал клеток, является укорочение теломер. Теломеры – это хроматиновые структуры, которые кэпируют и защищают концы хромосом. У позвоночных они состоят из тандемных гексамерных повторов (TTAGGG), ассоциированных с разнообразными специфичными белками. Иммунная система чрезвычайно чувствительна к потери теломер, так как для Т- и В-лимфоцитов пролиферация является не только частью процесса самообновления, но и необходима для выполнения их биологических функций. Укорочение теломер в лимфоцитах может способствовать развитию иммунной недостаточности и предрасполагать к аутоиммунным процессам в пожилом возрасте. В данной работе была исследована длина теломер, темпы укорочения и вариабельность теломер в В-лимфоцитах у пациентов с ревматоид-ным артритом и у здоровых доноров. Было выявлено, что длина теломер в В-клетках в среднем на 1,9 и 2,3 килобаз длиннее в сравнении с CD4+ и CD8+Т-лимфоцитами соответственно у здоровых доноров. Эта же тенденция наблюдается у пациентов с ревматоидным артритом. Темп укорочения теломер в В-лимфоцитах у здоровых доноров составил 20 пар оснований в год, тогда как при ревматоидном артрите он был незначительно больше. Таким образом, укорочение теломер в В-лимфоцитах, так же, как и другие механизмы старения, может способствовать развитию аутоиммунных заболеваний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>теломеры</kwd><kwd>В-лимфоциты</kwd><kwd>ревматоидный артрит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>telomeres</kwd><kwd>B lymphocytes</kwd><kwd>rheumathoid arthritis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов В.И., Кожевников В.С., Сенюков В.В., Сизиков А.Э., Коненкова Л.П., Герцог О.А., Козлов В.А. Укорочение длины теломер моноцитов при ревматоидном артрите // Меди-цинская иммунология. – 2006. – № 1. – C. 87-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борисов В.И., Кожевников В.С., Сенюков В.В., Сизиков А.Э., Коненкова Л.П., Герцог О.А., Козлов В.А. Укорочение длины теломер моноцитов при ревматоидном артрите // Меди-цинская иммунология. – 2006. – № 1. – C. 87-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов В.И., Кожевников В.С., Сенюков В.В., Сизиков А.Э., Козлов В.А. Раннее старение иммунной системы при ревматоидном артрите // Российский иммунологический журанл. – 2007. – № 2. – C. 144-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борисов В.И., Кожевников В.С., Сенюков В.В., Сизиков А.Э., Козлов В.А. Раннее старение иммунной системы при ревматоидном артрите // Российский иммунологический журанл. – 2007. – № 2. – C. 144-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Супоницкая Е.В. Естественные киллеры. Взгляд ревматолога // Научно-практическая ревматология. – 2008. – № 3. – C. 45-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Супоницкая Е.В. Естественные киллеры. Взгляд ревматолога // Научно-практическая ревматология. – 2008. – № 3. – C. 45-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярилин А.А. Гомеостатические процессы в иммунной системе. Контроль численности лимфоцитов // Иммунология. – 2004. – № 5. – C. 312-319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярилин А.А. Гомеостатические процессы в иммунной системе. Контроль численности лимфоцитов // Иммунология. – 2004. – № 5. – C. 312-319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andrews N., Fujii H., Goronzy J.J., Weyand C.M. Telomeres and Immunological Diseases of Aging // J. Gerontology. – 2009. – Vol. 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrews N., Fujii H., Goronzy J.J., Weyand C.M. Telomeres and Immunological Diseases of Aging // J. Gerontology. – 2009. – Vol. 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casellas R., Nussenzweing A., Wuerffel R., Pelanda R., Reichlin A., Suh H., Qin X.F., Besmer E., Kenter A., Rajewsky K., Nussenzweig M.C. Ku80 is required for immunoglobulin isotype switching // EMBO Journal. – 1998. – Vol. 17. – P. 2404-2411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casellas R., Nussenzweing A., Wuerffel R., Pelanda R., Reichlin A., Suh H., Qin X.F., Besmer E., Kenter A., Rajewsky K., Nussenzweig M.C. Ku80 is required for immunoglobulin isotype switching // EMBO Journal. – 1998. – Vol. 17. – P. 2404-2411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colmegna I., Diaz-Borjon A., Fujii H., Schaefer L., Goronzy J.J., Weyand C.M. Defective Proliferative Capacity and Accelerated Telomeric Loss of Hematopoietic Progenitor Cells in Rheumatoid Arthritis // J. Arthritis &amp; rheumatism. – 2008. – Vol. 58. – P. 990-1000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colmegna I., Diaz-Borjon A., Fujii H., Schaefer L., Goronzy J.J., Weyand C.M. Defective Proliferative Capacity and Accelerated Telomeric Loss of Hematopoietic Progenitor Cells in Rheumatoid Arthritis // J. Arthritis &amp; rheumatism. – 2008. – Vol. 58. – P. 990-1000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fujii H., Shao L., Colmegna I., Goronzy J.J., Weyand C.M. Telomerase insufficiency in rheumatoid arthritis // Proceedings of the National Academy of Sciences. – 2009. – Vol. 106. – P. 4360-4365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fujii H., Shao L., Colmegna I., Goronzy J.J., Weyand C.M. Telomerase insufficiency in rheumatoid arthritis // Proceedings of the National Academy of Sciences. – 2009. – Vol. 106. – P. 4360-4365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gabalawy H.D., Lipsky P.E. Why do we not have a cure for rheumatoid arthritis? // J. Arthritis Rheum. – 2002. – Vol. 4. – P. 297-301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabalawy H.D., Lipsky P.E. Why do we not have a cure for rheumatoid arthritis? // J. Arthritis Rheum. – 2002. – Vol. 4. – P. 297-301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goronzy J.J., Fujii H., Weyand M. Telomeres, immune aging and autoimmunity // J. Experimental Gerontology. – 2006. – Vol. 41. – P. 246-251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goronzy J.J., Fujii H., Weyand M. Telomeres, immune aging and autoimmunity // J. Experimental Gerontology. – 2006. – Vol. 41. – P. 246-251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim H.J., Berek C. B cell in rheumatoid arthritis // J. Arthritis Res. – 2000. – Vol. 2. – P. 126-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim H.J., Berek C. B cell in rheumatoid arthritis // J. Arthritis Res. – 2000. – Vol. 2. – P. 126-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koetz K., Bryl E., Spickschen K., O'Fallon W.M., Goronzy J.J., Weyand C.M. T cell homeostasis in patient with rheumatoid arthritis // Proceedings of the National Academy of Sciences. – 2000. – Vol. 97. – P. 9203-9208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koetz K., Bryl E., Spickschen K., O'Fallon W.M., Goronzy J.J., Weyand C.M. T cell homeostasis in patient with rheumatoid arthritis // Proceedings of the National Academy of Sciences. – 2000. – Vol. 97. – P. 9203-9208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martens U.M., Brass V., Sedlacek L., Pantic M., Exner C., Guo Y., Engelhardt M., Lansdorp P.M., Waller C.F., Lange W. Telomere maintenance in human B lymphocytes // J. British Journal of Haematology. – 2002. – Vol. 119. – P. 810-818.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martens U.M., Brass V., Sedlacek L., Pantic M., Exner C., Guo Y., Engelhardt M., Lansdorp P.M., Waller C.F., Lange W. Telomere maintenance in human B lymphocytes // J. British Journal of Haematology. – 2002. – Vol. 119. – P. 810-818.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagumo H., Agematsu K., Kobayashi N., Shinozaki K., Hokibara S., Nagase H., Takamoto M., Yasui K., Sugane K., Komiyama A // The different process of class switching and somatic hypermutation; a novel analysis by CD27- naпve B cells. – 2002. – Vol. 99. – P. 567-575.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagumo H., Agematsu K., Kobayashi N., Shinozaki K., Hokibara S., Nagase H., Takamoto M., Yasui K., Sugane K., Komiyama A // The different process of class switching and somatic hypermutation; a novel analysis by CD27- naпve B cells. – 2002. – Vol. 99. – P. 567-575.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schonland S.O., Lopez C., Widmann T., Zimmer J., Bryl E., Goronzy J.J., Weyand C.M. Premature telomeric loss in rheumatoid arthritis is genetically determined and involves both myeloid and lymphoid cell lineages // Proceedings of the National Academy of Sciences. – 2003. – Vol. 100. – P. 13471-13476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schonland S.O., Lopez C., Widmann T., Zimmer J., Bryl E., Goronzy J.J., Weyand C.M. Premature telomeric loss in rheumatoid arthritis is genetically determined and involves both myeloid and lymphoid cell lineages // Proceedings of the National Academy of Sciences. – 2003. – Vol. 100. – P. 13471-13476.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Son N.H., Joyce B., Hieatt A., Chrest F.J., Yanovski J., Weng N. Stable telomere length and telomerase expression from naпve to memory B-lymphocyte differentiation // J. Mechanisms of Ageing and Development. – 2003. – Vol. 124. – P. 427-432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Son N.H., Joyce B., Hieatt A., Chrest F.J., Yanovski J., Weng N. Stable telomere length and telomerase expression from naпve to memory B-lymphocyte differentiation // J. Mechanisms of Ageing and Development. – 2003. – Vol. 124. – P. 427-432.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Son N.H., Murray S., Yanovski J., Hodes R.J., Weng N. Lineage-Specific Telomere Shortening and Unaltered Capacity for Telomerase Expression in Human T and B Lymphocytes with Age // The Journal of Immunology. – 2000. – Vol. 165. – P. 1191-1196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Son N.H., Murray S., Yanovski J., Hodes R.J., Weng N. Lineage-Specific Telomere Shortening and Unaltered Capacity for Telomerase Expression in Human T and B Lymphocytes with Age // The Journal of Immunology. – 2000. – Vol. 165. – P. 1191-1196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weng N., Granger L., Hodes R. Telomere lengthening and telomerase activation during human B cell differentiation // J. Immunology. – 1997. – Vol. 94. – P. 10827-10832.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weng N., Granger L., Hodes R. Telomere lengthening and telomerase activation during human B cell differentiation // J. Immunology. – 1997. – Vol. 94. – P. 10827-10832.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
