<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-EON-3262</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-3262</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка респираторного взрыва нейтрофильных гранулоцитов при колоректальном раке</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of neutrophil granulocyte respiratory burst in colorectal cancer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, руководитель лаборатории клинической патофизиологии; заведующая кафедрой медицинской биологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head, Laboratory of Clinical Pathophysiology, Research Institute of Medical Problems of the North; Head, Department of Medical Biology</p></bio><email xlink:type="simple">ovsmirnova71@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барсуков</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barsukov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Student</p></bio><email xlink:type="simple">i.barsuckov2016@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт медицинских проблем Севера – обособленное подразделение ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр “Красноярский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук”»; ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Medical Problems of the North, Krasnoyarsk Research Center, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences; Siberian Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт медицинских проблем Севера – обособленное подразделение ФГБНУ «Федеральный исследовательский центр “Красноярский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук”»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Medical Problems of the North, Krasnoyarsk Research Center, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>27</volume><issue>6</issue><fpage>1407</fpage><lpage>1416</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смирнова О.В., Барсуков И.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смирнова О.В., Барсуков И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smirnova O.V., Barsukov I.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/3262">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/3262</self-uri><abstract><p> </p><p>Колоректальный рак (КРР) является третьим по распространенности у мужчин и вторым – у женщин онкологическим заболеванием. Неоднозначность нейтрофилов в реализации иммунного ответа свидетельствует об их трансформации в проопухолевые клетки на поздних стадиях заболевания. В связи с этим целью исследования было – изучить респираторный взрыв нейтрофильных гранулоцитов (НГ) в крови у больных КРР на разных стадиях заболевания и в динамике лечения. В исследование включены 99 больных КРР на разных стадиях заболевания и 112 практически здоровых добровольцев. Оценка респираторного взрыва нейтрофилов проводилась с использованием хемилюминесцентного анализа активности НГ в течение 90 минут на 36-канальном хемилюминесцентном анализаторе CL 3607 (Россия). Статистическая обработка данных проводилась с помощью пакетов прикладных программ Statistica 10 (StatSoft Inc., США). Статистическую значимость различий определяли с использованием критерия Манна–Уитни равным р &lt; 0,05. У больных КРР зафиксировано увеличение интенсивности хемилюминесценции (ХЛ) и суммарного синтеза активных форм кислорода (АФК) как в состоянии относительного покоя, так и при дополнительной функциональной нагрузке, отражающее состояние респираторного взрыва в нейтрофилах пациентов, как в 1-й день госпитализации, так и на 7-е сутки после операции. Индекс активации у больных КРР увеличен на всех стадиях заболевания и на всем протяжении обследования. У больных КРР зафиксированы значительные отклонения в показателях хемилюминесцентной активности НГ: до операции обнаружено увеличение интенсивности спонтанной ХЛ на II-IV стадиях заболевания, индуцированной на всех стадиях, при этом интенсивность свечения на поздней стадии выше. После хирургического лечения показатель спонтанной интенсивности продукции АФК на I-III стадиях нормализовался, в индуцированном тесте НГ больных по-прежнему были более реактивны относительно контроля. Суммарная продукция АФК НГ пациентов с КРР на всех стадиях превышала показатели практически здоровых людей в спонтанном и индуцированном тесте ХЛ как при поступлении в стационар, так и после лечения. Об имеющихся резервных возможностях к синтезу АФК говорит и увеличенный во всех группах индекс активации НГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Colorectal cancer (CRC) is the third most common cancer in men and the second most common cancer in women. The ambiguity of neutrophils in the implementation of the immune response indicates their transformation into protumor cells in the late stages of the disease. In this regard, the aim of the study was to study the respiratory burst of neutrophilic granulocytes (NG) in the blood of patients with CRC at different stages of the disease and in the dynamics of treatment. The study included 99 patients with CRC in different stages and 112 practically healthy volunteers. The respiratory burst of neutrophils was assessed using chemiluminescent analysis of neutrophil granulocyte activity for 90 minutes on a 36-channel chemiluminescent analyzer “CL3607” (Russia). Statistical data processing was performed using Statistica 10 software packages (StatSoft Inc, USA). Statistical significance of differences was determined using the Mann–Whitney criterion equal to p &lt; 0.05. In patients with CRC, an increase in the intensity of chemiluminescence (CL) and total synthesis of reactive oxygen species (ROS) was recorded both in a state of relative rest and under additional functional load, reflecting the state of the respiratory burst in patients’ neutrophils, both on the 1st day of admission and on the 7th day after surgery. The activation index is increased in patients with CRC at all stages and throughout the examination. Significant deviations in the indices of chemiluminescent activity of neutrophil granulocytes were recorded in patients with CRC: before surgery, an increase in the intensity of spontaneous CL was detected at stages II-IV of the disease, and induced CL at all stages, with the luminescence intensity at the late stage being higher. After surgical treatment, the spontaneous intensity of ROS production at stages I-III normalized, in the induced test, NG patients were still more reactive than the controls. The total ROS production by NG patients with CRC at all stages exceeded the indices of practically healthy people in the spontaneous and induced CL test both upon admission to the hospital and after treatment. The existing reserve capacity for ROS synthesis is also indicated by the increased neutrophil granulocyte activation index in all groups.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>респираторный взрыв</kwd><kwd>нейтрофилы</kwd><kwd>колоректальный рак</kwd><kwd>хемилюминесценция</kwd><kwd>активные формы кислорода</kwd><kwd>люминол</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>respiratory burst</kwd><kwd>neutrophils</kwd><kwd>colorectal cancer</kwd><kwd>chemiluminescence</kwd><kwd>reactive oxygen species</kwd><kwd>luminol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винник Ю.С., Савченко А.А., Перьянова О.В., Теплякова О.В., Якимов С.В., Теплякова Е.Ю., Мешкова О.С. Клинические аспекты применения хемилюминесцентного анализа // Сибирское медицинское обозрение, 2006. № 3. C. 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinnik Yu.S., Savchenko A.A., Peryanova O.V., Teplyakova O.V., Yakimov S.V., Teplyakova E.Yu., Meshkova O.S. Clinical aspects of the use of chemiluminescent analysis. Sibirskoye meditsinskoye obozreniye = Siberian Medical Review, 2006, no. 3, pp. 3-6. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарманова Т.Н., Бредихин М.И., Тулина И.А., Царьков П.В. Роль воспаления в течении и лечении колоректального рака // Research’n Practical Medicine Journal, 2018. Т. 5, № 4. С. 36-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garmanova T.N., Bredikhin M.I., Tulina I.A., Tsarkov P.V. The role of inflammation in the course and treatment of colorectal cancer. Research’n Practical Medicine Journal = Research’n Practical Medicine Journal, 2018, Vol. 5, no. 4, pp. 36-45. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гительзон И.И., Сандалова Т.П. Перспективы применения биолюминесцентных методов в медицине // Врачебное дело, 1990. № 9. С. 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gitelzon I.I., Sandalova T.P. Prospects for the application of bioluminescent methods in medicine. Vrachebnoye delo = Medical Practicе, 1990, no. 9, p. 31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорохина Н.А., Савченко А.А., Чесноков А.Б., Полонская Ж.Г., Ольховский И.А., Шакина Н.А. Использование специфических антигенных препаратов в качестве индукторов дыхательного взрыва лейкоцитов крови при хемилюминесцентном анализе // Клиническая лабораторная диагностика, 2001. № 1. С. 39-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorokhina N.A., Savchenko A.A., Chesnokov A.B., Polonskaya Zh.G., Olkhovsky I.A., Shakina N.A. Use of specific antigen preparations as inducers of respiratory burst of blood leukocytes in chemiluminescent analysis. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika = Russian Clinical Laboratory Diagnostics, 2001, no. 1, pp. 39-43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефременко Е.Н., Угарова Н.Н., Ломакина Г.Ю., Сенько О.В., Степанов Н.А., Маслова О.В., Асланлы А.Г., Лягин И.В. Биолюминесцентная АТФ-метрия: практические аспекты. М.: Научная библиотека, 2022. 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efremenko E.N., Ugarova N.N., Lomakina G.Yu., Senko O.V., Stepanov N.A., Maslova O.V., Aslanly A.G., Lyagin I.V. Bioluminescent ATP-metry: practical aspects. Moscow: Nauchnaya biblioteka, 2022. 376 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жолмурзаева Р.С. Организационные основы скрининга колоректального рака в мировой медицинской практике. Обзор литературы // Наука и здравоохранение, 2019. № 2. C. 13-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zholmurzaeva R.S. Organizational foundations of colorectal cancer screening in global medical practice. Literature review. Nauka i zdravookhraneniye = Science and Healthcare, 2019, no. 2, pp. 13-24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кит О.И., Шапошников А.В., Златник Е.Ю., Никипелова Е.А., Закора Г.И., Геворкян Ю.А., Аверкин М.А., Шуликов П.Б. Тканевой уровень цитокинов при колоректальном раке // Тюменский медицинский журнал, 2011. № 3-4. C. 21-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kit O.I., Shaposhnikov A.V., Zlatnik E.Yu., Nikipelova E.A., Zakora G.I., Gevorkyan Yu.A., Averkin M.A., Shulikov P.B. Tissue level of cytokines in colorectal cancer. Tyumenskiy meditsinskiy zhurnal = Tyumen Medical Journal, 2011, no. 3-4, pp. 21-22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мальцева В.Н., Сафронова В.Г. Неоднозначность роли нейтрофила в генезе опухоли // Цитология, 2009. Т. 51, № 6. С. 467-474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maltseva V.N., Safronova V.G. Ambiguity of the role of neutrophil in tumor genesis. Tsitologiya = Tsitologiya, 2009, Vol. 51, no. 6, pp. 467-474. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестерова И.В., Ковалева С.В., Чудилова Г.А., Ломтатидзе Л.В., Евглевский А.А. Двойственная роль нейтрофильных гранулоцитов в реализации противоопухолевой защиты // Иммунология, 2012. № 5. С. 281-285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterova I.V., Kovaleva S.V., Chudilova G.A., Lomtatidze L.V., Evglevsky A.A. Dual role of neutrophilic granulocytes in the implementation of antitumor protection. Immunologiya = Immunologiya, 2012, no. 5, pp. 281-285. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никипелова Е.А., Кит О.И., Шапошников А.В., Златник Е.Ю., Новикова И.А. Колоканцерогенез: онкоиммунология локальных изменений // Злокачественные опухоли, 2016. № 4S1. C. 81-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikipelova E.A., Kit O.I., Shaposhnikov A.V., Zlatnik E.Yu., Novikova I.A. Colocarcinogenesis: oncoimmunology of local changes. Zlokachestvennyye opukholi = Malignant Tumors, 2016, no. 4S1, pp. 81-86. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balkwill F., Mantovani A. Inflammation and cancer: back to Virchow? Lancet, 2001, Vol. 357, no. 9255, pp. 539-545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balkwill F., Mantovani A. Inflammation and cancer: back to Virchow? Lancet, 2001, Vol. 357, no. 9255, pp. 539-545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bekes E.M., Schweighoter B., Kupriyanova T.A ., Zajac, E., Ardi V.C., Quigley J.P., Deryugina E.I. Tumor-Recruited Neutrophils and Neutropil TIMP-free MMP-9 Regulate Coordinately the Levels of Tumor Angiogenesis and Efficiency of Malignant cell Intravasation. Am. J. Pathol., 2011, Vol. 179, no. 3, pp. 1455-1470.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekes E.M., Schweighoter B., Kupriyanova T.A ., Zajac, E., Ardi V.C., Quigley J.P., Deryugina E.I. Tumor-Recruited Neutrophils and Neutropil TIMP-free MMP-9 Regulate Coordinately the Levels of Tumor Angiogenesis and Efficiency of Malignant cell Intravasation. Am. J. Pathol., 2011, Vol. 179, no. 3, pp. 1455-1470.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fridlender Z.G., Sun J., Kim S., Kapoor V., Cheng G., Ling L., Worthen G.S., Albelda S.M. Polarization of Tumor-Associated Neutrophil Phenotype by TGF-β: “N1” versus “N2” TAN. Cancer Cell, 2009, Vol. 16, no. 3, pp. 183-194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fridlender Z.G., Sun J., Kim S., Kapoor V., Cheng G., Ling L., Worthen G.S., Albelda S.M. Polarization of Tumor-Associated Neutrophil Phenotype by TGF-β: “N1” versus “N2” TAN. Cancer Cell, 2009, Vol. 16, no. 3, pp. 183-194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galdiero M.R., Garlanda C., Jaillon S., Marone G., Mantovani A. Tumor associated macrophages neutrophils in tumor progression. J. Cell. Physiol., 2013, Vol. 228, no. 7, pp. 1404-1412.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galdiero M.R., Garlanda C., Jaillon S., Marone G., Mantovani A. Tumor associated macrophages neutrophils in tumor progression. J. Cell. Physiol., 2013, Vol. 228, no. 7, pp. 1404-1412.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khazaie K., Blatner N.R., Khan M.W., Gounari F., Gounaris E., Dennis K., Bonertz A., Tsai Fu-N., Strouch M.J., Cheon E., Phillips J.D., Beckhove P., Bentrem D.J. The significant role of mast cells in cancer. Cancer Metastasis Rev., 2011, Vol. 30, no. 1, pp. 45-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khazaie K., Blatner N.R., Khan M.W., Gounari F., Gounaris E., Dennis K., Bonertz A., Tsai Fu-N., Strouch M.J., Cheon E., Phillips J.D., Beckhove P., Bentrem D.J. The significant role of mast cells in cancer. Cancer Metastasis Rev., 2011, Vol. 30, no. 1, pp. 45-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knaapen A.M., Güngör N., Schins R.P., Borm P.J., Van Schooten F.J. Neutropihis and respiratory tract DNA damage and mutagenesis: а review. Mutagenesis, 2006, Vol. 21, no. 4, pp. 225-236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knaapen A.M., Güngör N., Schins R.P., Borm P.J., Van Schooten F.J. Neutropihis and respiratory tract DNA damage and mutagenesis: а review. Mutagenesis, 2006, Vol. 21, no. 4, pp. 225-236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ouakrim D.A., Pizot C., Boniol M., Malvezzi M., Boniol M., Negri E., Bota M., Jenkins M.A., Bleiberg H., Autier P. Trends in colorectal cancer mortality in Europe: retrospective analysis of the WHO mortality database. BMJ, 2015, Vol. 351, h4970. doi: 10.1136/bmj.h4970</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ouakrim D.A., Pizot C., Boniol M., Malvezzi M., Boniol M., Negri E., Bota M., Jenkins M.A., Bleiberg H., Autier P. Trends in colorectal cancer mortality in Europe: retrospective analysis of the WHO mortality database. BMJ, 2015, Vol. 351, h4970. doi: 10.1136/bmj.h4970</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen M., Hu P., Donskov F., Wang G., Liu Q., Du J. Tumor-Associated Neutrophils as a New Prognostic Factor in Cancer: A Systematic Rewiewand Meta-Analysis. Plos One, 2014, Vol. 9, no. 6, e98259. doi: 10.1371/journal.pone.0098259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen M., Hu P., Donskov F., Wang G., Liu Q., Du J. Tumor-Associated Neutrophils as a New Prognostic Factor in Cancer: A Systematic Rewiewand Meta-Analysis. Plos One, 2014, Vol. 9, no. 6, e98259. doi: 10.1371/journal.pone.0098259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Terzic J., Grivennikov S., Karin E., Karin M. Inflammation and colon cancer. Gastroenterology, 2010, Vol. 138, no. 6, pp. 2101-2114.e5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terzic J., Grivennikov S., Karin E., Karin M. Inflammation and colon cancer. Gastroenterology, 2010, Vol. 138, no. 6, pp. 2101-2114.e5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
