<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-CAO-16914</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-3114</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ уровней концентрации TREC и KREC у детей медико-биологического риска (ЧБД – часто болеющие дети, оперированные дети по поводу врожденного порока сердца с сочетанной тимэктомией, дети – без таковой) и условно здоровых</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of TREC and KREC concentration levels in children at medical and biological risk (CHD – frequently ill children, children who have been operated for congenital heart defect with combined thymectomy, children – without it) and those conditionally healthy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ровда</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rovda</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д.м.н., профессор кафедры педиатрии и неонатологии.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Department of Pediatrics and Neonatology, Kemerovo State Medical University.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ведерникова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vedernikova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ведерникова Алена Владимировна – старший преподаватель кафедры педиатрии и неонатологии.</p><p>650056, Кемеровская обл. – Кузбасс, Кемерово, ул. Ворошилова, 22а</p><p>Тел.: 8 (929) 351-43-82</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alena V. Vedernikova - Senior Lecturer, Department of Pediatrics and Neonatology, Kemerovo State Medical University.</p><p>22a Voroshilov St Kemerovo, Kemerovo Region – Kuzbass 650056</p><p>Phone: +7 (929) 351-43-82</p></bio><email xlink:type="simple">cmombilla@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабалдин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabaldin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д.м.н., профессор кафедры поликлинической педиатрии, пропедевтики детских болезней и последипломной подготовки ФГБОУ ВО «КемГМУ» МЗ РФ; ведущий научный сотрудник лаборатории пороков сердца, отдела хирургии сердца и сосудов ФГБНУ «НИИ КПССЗ».</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Department of Outpatient Pediatrics, Propaedeutics of Childhood Diseases and Postgraduate Training Kemerovo State Medical University; Leading Research Associate, Laboratory of Heart Diseases, Department of Cardiac and Vascular Surgery, Research Institute for Complex Problems of Cardiovascular Diseases.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филипенко</surname><given-names>М. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filipenko</surname><given-names>M. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>К.б.н., ведущий научный сотрудник и заведующий группой фармакогеномики.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Leading Research Associate and Head of the Pharmacogenomics Group, Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синицкая</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sinitskaya</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>К.б.н., научный сотрудник лаборатории геномной медицины отдела экспериментальной медицины.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Research Associate, Laboratory of Genomic Medicine, Department of Experimental Medicine, Research Institute for Complex Problems of Cardiovascular Diseases.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халивопуло</surname><given-names>И. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khalivopulo</surname><given-names>I. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кардиохирург, заведующий отделением кардиохирургии № 2.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cardiac Durgeon, Head, Department of Cardiac Surgery No. 2, Research Institute for Complex Problems of Cardiovascular Diseases.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гришачева</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grishacheva</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Детский кардиолог отделения кардиохирургии № 2.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatric Cardiologist, Department of Cardiac Surgery No. 2, Research Institute for Complex Problems of Cardiovascular Diseases.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отставнов</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otstavnov</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Врач-педиатр педиатрического отделения.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatrician, Pediatric Department, Clinical Medical and Sanitary Unit “Energetik”.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шкитин</surname><given-names>Я. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shkitin</surname><given-names>Ya. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ординатор по специальности педиатрия.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Resident in Pediatrics, Kemerovo State Medical University.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миняйлова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minyailova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Д.м.н., профессор кафедры педиатрии и неонатологии.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Department of Pediatrics and Neonatology, Kemerovo State Medical University.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хоботкова</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khobotkova</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ассистент кафедры педиатрии и неонатологии.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant Professor, Department of Pediatrics and Neonatology, Kemerovo State Medical University.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дадонов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dadonov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Студент 5 курса педиатрического факультета.</p><p>Кемерово</p></bio><bio xml:lang="en"><p>5th year Student, Pediatric Faculty, Kemerovo State Medical University.</p><p>Kemerovo</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kemerovo State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения РФ; ФГБНУ «Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kemerovo State Medical University; Research Institute for Complex Problems of Cardiovascular Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН «Институт химической биологии и фундаментальной медицины» Сибирского отделения Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Complex Problems of Cardiovascular Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Клиническая медико-санитарная часть “Энергетик”»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Medical and Sanitary Unit “Energetik”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>26</volume><issue>5</issue><fpage>993</fpage><lpage>1000</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ровда Ю.И., Ведерникова А.В., Шабалдин А.В., Филипенко М.Л., Синицкая А.А., Халивопуло И.К., Гришачева Е.О., Отставнов Г.А., Шкитин Я.В., Миняйлова Н.Н., Хоботкова Т.С., Дадонов В.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ровда Ю.И., Ведерникова А.В., Шабалдин А.В., Филипенко М.Л., Синицкая А.А., Халивопуло И.К., Гришачева Е.О., Отставнов Г.А., Шкитин Я.В., Миняйлова Н.Н., Хоботкова Т.С., Дадонов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rovda Y.I., Vedernikova A.V., Shabaldin A.V., Filipenko M.L., Sinitskaya A.A., Khalivopulo I.K., Grishacheva E.O., Otstavnov G.A., Shkitin Y.V., Minyailova N.N., Khobotkova T.S., Dadonov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/3114">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/3114</self-uri><abstract><p>Целью изучения было сравнение и анализ показателей уровней KREC (kappa-deleting recombination excision circle) и TREC (T-cell receptor excision circle) косвенно отражающих нарушение созревания T и/или B лимфоцитов, у детей группы медико-биологического риска и группы сравнения (пациентов, считающихся условно здоровыми, относительно популяции).</p><p>Группа медико-биологического риска составляла:</p><p>1) 15 детей с оперированными врожденными пороками сердца с сочетанной тимэктомией и 9 – без таковой; средний возраст 5 месяцев ±4 месяца и 7 месяцев ±3 месяца соответственно;</p><p>2) 27 детей с относительно частой заболеваемостью респираторного тракта (острая респираторная вирусная инфекция более 8 раз в год) в возрасте 1,6±1,4 месяца, среди которых удельный вес, посещающих детское дошкольное учреждение составляет 20 человек (74%).</p><p>Группа сравнения:</p><p>1) 16 условно здоровых детей (1 группа здоровья) в возрасте 1,7±1,6 лет, среди которых, удельный вес посещающих детское дошкольное учреждение составлял 13 человек (81%);</p><p>2) 48 условно здоровых новорожденных детей, средний возраст которых составлял 15±12 дней. Количественное определение TREC, KREC было проведено с помощью мультиплексной тест-системы, разработанной в Институте химической биологии и фундаментальной медицины Сибирского отделения Российской академии наук (г. Новосибирск). Были установлены средние концентрации TREC и KREC у условно здоровых новорожденных детей. Дети с высокой частотой инфекционной респираторной заболеваемости (более 8 случаев острой респираторной вирусной инфекции в год) имели значительно более высокий риск развития нарушений как со стороны T-клеточного, так и B-клеточного иммунитета, в сравнении со здоровой популяцией. Дети, перенесшие тотальную тимэктомию во время оперативного лечения врожденных пороков сердца имели более высокий риск развития иммунодефицитных состояний, затрагивающих преимущественно Т-клеточный иммунитет, в сравнении с группой детей, оперированных с сохранением вилочковой железы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study was to compare and analyze the levels of KREC (kappa-deleting recombination excision circle) and TREC (T cell receptor excision circle) levels, which indirectly reflect impaired maturation of T and/or B lymphocytes, in children of the medical and biological risk group and the comparison group (patients considered relatively healthy, relative to the population).</p><p>The medical and biological risk groups were:</p><p>1) 15 children with operated congenital heart defects with combined thymectomy and 9 without it; the average age is 5 months ±4 months and 7 months ±3 months, respectively; and</p><p>2) 27 children with relatively frequent morbidity of the respiratory tract (acute respiratory viral infection more than 8 times a year) aged 1.6±1.4 months, among whom the proportion attending a preschool institution is 20 people (74%).</p><p>The comparison groups were:</p><p>1) 16 relatively healthy children (health group 1) aged 1.7±1.6 years, among whom the proportion of those attending a preschool institution was 13 people (81%); and</p><p>2) 48 apparently healthy newborn children, whose average age was 15±12 days.</p><p>Quantitative determination of TREC and KREC was carried out using a multiplex test system developed at the Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (Novosibirsk). The average concentrations of TREC and KREC were determined in apparently healthy newborns. Children with a high incidence of infectious respiratory morbidity (more than 8 cases of acute respiratory viral infection per year) had a significantly higher risk of developing disorders of both T cell and B cell immunity, compared with the healthy population. Children who underwent total thymectomy during surgical treatment of congenital heart defects had a higher risk of developing immunodeficiency conditions, affecting predominantly T cell immunity, in comparison with the group of children operated on with preservation of the thymus gland.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врожденные пороки сердца</kwd><kwd>часто болеющие дети</kwd><kwd>тимэктомия</kwd><kwd>KREC</kwd><kwd>TREC</kwd><kwd>иммунодефицит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>congenital heart defects</kwd><kwd>frequently ill children</kwd><kwd>thymectomy</kwd><kwd>KREC</kwd><kwd>TREC</kwd><kwd>immunodeficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисенко Д.В., Ивкин А.А., Шукевич Д.Л. Современные методы ограничения системного воспалительного ответа при коррекции врожденных пороков сердца у детей в условиях искусственного кровообращения // Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний, 2021. Т. 10, № 2. С. 113-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisenko D.V., Ivkin A.A., Shukevich D.L. Modern methods of limiting the systemic inflammatory response in the correction of congenital heart defects in children under cardiopulmonary bypass. Kompleksnyye problemy serdechno-sosudistykh zabolevaniy = Complex Problems of Cardiovascular Diseases, 2021, Vol. 10. no. 2, pp. 113-124. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дерябина С.С., Тузанкина И.А., Шершнев В.Н. Определение нормативных значений TREC и KREC в сухих пятнах крови новорожденных разного срока гестации в Свердловской области // Медицинская иммунология, 2018. Т. 20, № 1. С. 85-98. doi: 10.15789/1563-0625-2018-1-85-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deryabina S.S., Tuzankina I.A., Shershnev V.N. Determination of reference values for TREC and KREC in dry blood spots of newborns from different gestation ages in Sverdlovsk Region. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology (Russia), 2018, Vol. 20, no. 1, pp. 85-98. (In Russ.) doi: 10.15789/1563-0625-2018-1-85-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiarini M., Zanotti C., Serana F., Sottini A., Bertoli D., Caimi L., Imberti L. T-cell receptor and K-deleting recombination excision circles in newborn screening of T- and B-cell defects: review of the literature and future challenges. J. Public Health Res., 2013, Vol. 2, no. 1, pp. 9-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiarini M., Zanotti C., Serana F., Sottini A., Bertoli D., Caimi L., Imberti L. T-cell receptor and K-deleting recombination excision circles in newborn screening of T- and B-cell defects: review of the literature and future challenges. J. Public Health Res., 2013, Vol. 2, no. 1, pp. 9-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
