<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-TCO-2471</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-2471</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Динамика уровня аутоантител к коллагену I и III типов в сыворотке крови и кожном экссудате при атопическом дерматите</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Time course of autoantibodies to collagen type I and III in blood serum and skin exudate in atopic dermatitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4390-183X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кибалина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kibalina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Владимировна Кибалина – кандидат медицинских наук, доцент кафедры дерматовенерологии.</p><p>672000, Забайкальский край, Чита, ул. Горького, 39а. Тел.: 8 (924) 375-08-75</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kibalina Irina V. - PhD (Medicine), Associate Professor, Department of Dermatovenerology.</p><p>672000, Zabaikalsky Region, Chita, Gorky str., 39a. Phone: 7 (924) 375-08-75</p></bio><email xlink:type="simple">vilinia@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6192-8422</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыбиков</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsybikov</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Намжил Нанзатович Цыбиков – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой патологической физиологии.</p><p>Чита</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head, Department of Pathological Physiology.</p><p>Chita</p></bio><email xlink:type="simple">thybikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0724-0352</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фефелова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fefelova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Викторовна Фефелова – доктор медицинских наук, доцент кафедры патологической физиологии.</p><p>Чита</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Associate Professor, Department of Pathological Physiology.</p><p>Chita</p></bio><email xlink:type="simple">fefelova.elena@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0505-6850</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александра Викторовна Котенко – студентка лечебного факультета.</p><p>Чита</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Student, Faculty of Medicine.</p><p>Chita</p></bio><email xlink:type="simple">biorra_cruide@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Читинская государственная медицинская академия Министерства здравоохранения РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chita State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>3</issue><fpage>597</fpage><lpage>604</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кибалина И.В., Цыбиков Н.Н., Фефелова Е.В., Котенко А.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кибалина И.В., Цыбиков Н.Н., Фефелова Е.В., Котенко А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kibalina I.V., Tsybikov N.N., Fefelova E.V., Kotenko A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/2471">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/2471</self-uri><abstract><p>Согласно клиническим рекомендациям Российского общества дерматовенерологов и косметологов, атопический дерматит является хроническим аллергическим генетически детерминированным дерматозом мультифакторной природы. Однако существуют нюансы, которые ставят под сомнение аллергическую природу дерматоза. Например, согласно литературным данным, не у всех пациентов повышается синтез иммуноглобулина Е, часть пациентов имеет торпидность к антигистаминным препаратам, а при осмотре кожи больного атопическим дерматитом выявляется абсолютный полиморфизм высыпаний, что не является характерным для реагинового типа аллергических реакций. На сегодняшний день, по данным современной литературы, предполагается аутоиммунная теория развития атопического дерматита, однако объективных доказательств теории не представлено, что привлекло наше внимание к изучению данной проблемы. Цель настоящего исследования заключалась в выявлении аутоиммунных механизмов патогенеза атопического дерматита. В исследовании участвовали 40 подростков и 40 взрослых с ограниченной и распространенной формами атопического дерматита. Обследование проводили в период обострения и ремиссии заболевания. У всех пациентов выполняли забор крови и кожного экссудата. Контрольную группу составили 30 практически здоровых добровольцев, у которых кожный экссудат получали методом «кожного окна», согласно медицинской технологии Климова В.В. и соавт. «Способ оценки минимальной воспалительной активности кожи при атопическом дерматите в стадии ремиссии». В сыворотке крови и кожном экссудате определяли концентрацию аутоантител класса IgG к коллагену I и III типов методом ИФА с использованием готовых панелей AEA571Hu ELISA Kit for Anti-Collagen Type I Antibody (США), AEA176Hu ELISA Kit for Anti-Collagen Type III Antibody (США) согласно протоколам производителя. Мы впервые изучили концентрацию аутоантител к коллагену кожи I и III типов у пациентов с атопическим дерматитом на системном уровне и в патологическом кожном процессе. Выявлено, что относительно группы здоровых добровольцев концентрация аутоантител к коллагену I и III типов увеличивается у всех пациентов с атопическим дерматитом как в период обострения, так и в ремиссию заболевания. Максимальные показатели аутоантител к коллагену I и III типов зафиксированы в период формирования клинических симптомов дерматоза в сыворотке крови, однако в кожном экссудате выявлены их низкие концентрации. Перманентно высокие концентрации аутоантител к коллагену I и III типов в сыворотке крови в период обострения и ремиссии атопического дерматита и их низкий уровень в кожном экссудате свидетельствуют о формировании циркулирующих и преципитирующих иммунных комплексов, что позволяет рассматривать атопический дерматит как аутоиммунный процесс.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In accordance with Clinical Guidelines of the Russian Society of Dermatovenerologists and Cosmetologists, atopic dermatitis is a chronic allergic genetically determined dermatosis of a multifactorial nature. There are, however, some aspects that challenge the allergic nature of dermatosis. For example, according to literature data, not all the patients have increased synthesis of immunoglobulin E, some of them are torpid to antihistamine treatment, and, when examining the skin of some patients with atopic dermatitis, an absolute polymorphism of rashes is revealed, thus being not typical to the reagin-type allergic reactions. According to modern data, autoimmune theory is assumed for the mechanisms of atopic dermatitis. However, objective proofs of this theory have not been presented, thus drawing our attention to the studies of this issue. The aim of this study was to identify autoimmune pathogenetic mechanisms of atopic dermatitis. The study included 40 adolescents and 40 adult patients with limited and extended forms of atopic dermatitis. The patients were evaluated during the period of exacerbation and remission of the disease. Blood and skin exudates samples were taken from all the patients. The control group consisted of 30 practically healthy volunteers in whom skin exudate was obtained by the “skin window” technique as proposed by Klimov V.V. et al. “A method for assessing minimal inflammatory activity of skin in atopic dermatitis in remission”. Concentrations of IgG autoantibodies to collagen types I and III were determined in blood serum and skin exudate samples applying ELISA techniques with ready-made panels AEA571Hu ELISA Kit for Anti-Collagen Type I Antibody (USA), AEA176Hu ELISA Kit for Anti-Collagen Type III Antibody (USA), according to the manufacturer’s protocols. For the first time, the contents of autoantibodies to skin collagen types I and III in the patients with atopic dermatitis we studied in parallel, i.e., at systemic level and in affected skin. If compared to the group of healthy volunteers, the concentration of autoantibodies to collagen types I and III was found to be increased in all the patients with atopic dermatitis, both during exacerbation and in remission of the disease. The maximal values of autoantibodies to collagen types I and III were recorded in blood serum upon development of clinical symptoms of dermatosis, along with low contents of these antibodies detectable in their skin exudates. Permanently high concentrations of autoantibodies to collagen types I and III in blood serum at exacerbation and remission of atopic dermatitis, and their low level in their skin exudate suggest emergence of circulating and precipitating immune complexes, thus allowing us to consider atopic dermatitis as an autoimmune process.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атопический дерматит</kwd><kwd>аутоантитела</kwd><kwd>коллаген</kwd><kwd>аутоиммунный процесс</kwd><kwd>патогенез</kwd><kwd>аллергическая реакция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>autoantibodies</kwd><kwd>collagen</kwd><kwd>autoimmunity</kwd><kwd>pathogenesis</kwd><kwd>allergic reaction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варламов Е.Е., Елисютина О.Г., Виноградова Т.В., Феденко Е.С., Пампура А.Н. Патогенетические особенности цитокинового профиля у пациентов с атопическим дерматитом в зависимости от возраста // Российский аллергологический журнал, 2016. Т. 4, № 5. С. 37-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varlamov E.E., Elisyutina O.G., Vinogradova T.V., Fedenko E.S., Pampura A.N. Pathogenetic features of the cytokine profile in patients with atopic dermatitis, depending on age. Rossiyskiy allergologicheskiy zhurnal = Russian Allergology Journal, 2016, Vol. 4, no. 5, рр. 37-42. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варламов Е.Е., Пампура А.Н., Сухоруков В.С. Значение цитокинов в патогенезе атопического дерматита // Российский вестник перинатологии и педиатрии, 2018. Т. 63, № 1. С. 28-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varlamov E.E., Pampura A.N., Sukhorukov V.S. The importance of cytokines in the pathogenesis of atopic dermatitis. Rossijskij vestnik perinatologii i pediatrii = Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics, 2018, Vol. 63, no.1, рр. 28-33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков Е.А., Климов В.В. Анализ содержания цитокинов при атопическом дерматите в экссудате, полученном методом «кожного окна» // Успехи современного естествознания, 2013. № 9. С. 31-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermakov E.A., Klimov V.V. Analysis of the cytokine content in atopic dermatitis in the exudate obtained by the “skin window” method. Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya = Successes of Modern Natural Science, 2013, no. 9, pp. 31-33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касохов Т.Б., Цораева З.А., Касохова В.В., Мазур А.И. Атопический дерматит у детей // Медицинские науки, 2016. № 1. С. 8-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasokhov T.B., Coraeva Z.A., Kasokhova V.V., Mazur A.I. Atopic dermatitis in children. Meditsinskie nauki = Medical Sciences, 2016, no. 1, рр. 8-26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кибалина И.В., Цыбиков Н.Н. Роль эндотелина-1 и аутоантител к нему в патогенезе атопического дерматита: исследование случай-контроль // Вестник дерматологии и венерологии, 2021. Т. 97, № 1. С. 34- 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kibalina I.V., Tsybikov N.N. The role of endothelin-1 and its autoantibodies in the pathogenesis of atopic dermatitis: a case-control study. Vestnik dermatologii i venerologii = Bulletin of Dermatology and Venereology, 2021, Vol. 97, no. 1, pp. 34-40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубанов А.А., Намазова-Баранова Л.С., Хаитов Р.М., Ильина Н.И., Алексеева Е.А., Амбарчян Э.Т., Артемьева С.И., Аршинский М.И., Астафьева Н.Г., Вишнева Е.А., Волнухин В.А., Данилычева И.В., Елисютина О.Г., Епишев Р.В., Жестков А.В., Жилова Ж.Б., Жукова О.В., Заславский Д.В., Знаменская Л.Ф., Карамова А.Э., Короткий Н.Г., Кохан М.М., Круглова Л.С., Кунгуров Н.В., Левина Ю.Г., Львов А.Н., Материкин А.И., Мишина О.С., Монахов К.Н., Мурашкин Н.Н., Ненашева Н.М., Пампура А.Н., Плахова К.И., Потекаев Н.Н., Притуло О.А., Разнатовский К.И., Сапунцова С.Г., Селимзянова Л.Р., Скороходкина О.В., Феденко Е.С., Фомина Д.С., Фриго Н.В., Фролова З.В., Хаитов М.Р., Чикин В.В. Атопический дерматит // Российский аллергологический журнал, 2021. Т. 18, № 3. С. 44-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubanov A.A., Namazova-Baranova L.S., Khaitov R.M., Ilyina N.I., Alekseeva E.A., Ambarchyan E.T., Artemyeva S.I., Arshinsky M.I., Astafyeva N.G., Vishneva E.A., Volnukhin V.A., Danilycheva I.V., Elisyutina O.G., Epishev R.V., Zhestkov A.V., Zhilova Zh.B., Zhukova O.V., Zaslavsky D.V., Znamenskaya L.F., Karamova A.E., Korotky N.G., Kohan M.M., Kruglova L.S., Kungurov N.V., Levina Y.G., Lvov A.N., Materikin A.I., Mishina O.S., Monakhov K.N., Murashkin N.N., Nenasheva N.M., Pampura A.N., Plakhova K.I., Potekaev N.N., Pritulo O.A., Raznatovsky K.I., Sapuntsova S.G., Selimzyanova L.R., Skorokhodkina O.V., Fedenko E.S., Fomina D.S., Frigo N.V., Frolova Z.V., Khaitov M.R., Chikin V.V. Atopic dermatitis. Rossiyskiy allergologicheskiy zhurnal = Russian Allergology Journal, 2021, Vol. 18, no. 3, pp 44-92. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потехина Ю.П. Структура и функции коллагена // Российский остеопатический журнал, 2016. Т. 32, № 1. С. 87-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potekhina Yu.P. The structure and functions of collagen. Rossiyskiy osteopaticheskiy zhurnal = Russian Osteopathic Journal, 2016, Vol. 32, no. 1, рр. 87-99. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалова Е.Ю., Бойко Т.А., Барановский Ю.Г., Каракулькина О.А., Барановский А.Г. Оптимизация типа коллагена каркаса в биоинженерных конструкциях для заживления язв кожи с учетом эмбриогенеза кожи у эмбрионов человека // Вестник Уральской медицинской академической науки, 2014. № 5. С. 107-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalova E.Yu., Boyko T.A., Baranovsky Yu.G., Karakulkina O.A., Baranovsky A.G. Optimization of the type of collagen framework in engineering structures for the healing of skin ulcers, taking into account the embryogenesis of the skin in human embryos. Vestnik Uralskoy meditsinskoy akademicheskoy nauki = Journal of Ural Medical Academic Science, 2014, no. 5, рр. 107-109. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Furue M., Chiba T., Tsuji G., Ulzii D., Kido-Nakahara M., Nakahara T., Radono T. Atopic dermatitis: immune deviation, barrier dysfunction, IgE autoreactivity and new therapies. Allergol. Int., 2017, Vol. 66, no. 3, рр. 398-403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furue M., Chiba T., Tsuji G., Ulzii D., Kido-Nakahara M., Nakahara T., Radono T. Atopic dermatitis: immune deviation, barrier dysfunction, IgE autoreactivity and new therapies. Allergol. Int., 2017, Vol. 66, no. 3, рр. 398-403.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanjuan M.A., Sagar D., Kolbeck R. Role of IgE in autoimmunity. J. Allergy Clin. Immunol., 2016, Vol. 137, no. 6, рр. 1651-1661.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanjuan M.A., Sagar D., Kolbeck R. Role of IgE in autoimmunity. J. Allergy Clin. Immunol., 2016, Vol. 137, no. 6, рр. 1651-1661.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simon D., Aerberhard C., Erdemoglu Y., Simon Х. Th17 cells and tissue remodeling in atopic and contact dermatitis. Eur. J. Allergy Clin. Immunol., 2014, Vol. 69, no. 1, рр. 125-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simon D., Aerberhard C., Erdemoglu Y., Simon Х. Th17 cells and tissue remodeling in atopic and contact dermatitis. Eur. J. Allergy Clin. Immunol., 2014, Vol. 69, no. 1, рр. 125-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsybikov N.N., Petrisheva I.V., Fefelova E.V., Kuznik B.I., Magen E. Plasma a-defensins are elevated during exacerbation of atopic dermatitis. Clin. Exp. Dermatol., 2016, Vol. 41, no. 3, pp. 253-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsybikov N.N., Petrisheva I.V., Fefelova E.V., Kuznik B.I., Magen E. Plasma a-defensins are elevated during exacerbation of atopic dermatitis. Clin. Exp. Dermatol., 2016, Vol. 41, no. 3, pp. 253-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
