<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-DOT-2461</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-2461</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Динамика уровня хемокина ENA-78/CXCL5 в сыворотке крови и кожном экссудате у пациентов с атопическим дерматитом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dynamics of the chemokine ENA-78/CXCL5 levels in blood serum and skin exudate in patients with atopic dermatitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4390-183X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кибалина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kibalina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кибалина Ирина Владимировна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры дерматовенерологии</p><p>672000, Забайкальский край, г. Чита, ул. Горького, 39a.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kibalina Irina V., PhD (Medicine), Associate Professor, Department of Dermatovenereology</p><p>672000, Zabaikalsky Region, Gorky str., 39a. </p></bio><email xlink:type="simple">vilinia@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6192-8422</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыбиков</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsybikov</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цыбиков Намжил Нанзатович – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой патологической физиологии</p><p>Забайкальский край, г. Чита</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tsybikov Namjil N., PhD, MD (Medicine), Professor, Head, Department of Pathological Physiology</p><p>Chita</p></bio><email xlink:type="simple">thybikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0724-0352</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фефелова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fefelova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фефелова Елена Викторовна – доктор медицинских наук, доцент кафедры патологической физиологии</p><p>Забайкальский край, г. Чита</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fefelova Elena V., PhD, MD (Medicine), Associate Professor, Department of Pathological Physiology</p><p>Chita</p></bio><email xlink:type="simple">fefelova.elena@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Читинская государственная медицинская академия» Министерства здравоохранения РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chita State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><fpage>401</fpage><lpage>406</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кибалина И.В., Цыбиков Н.Н., Фефелова Е.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кибалина И.В., Цыбиков Н.Н., Фефелова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kibalina I.V., Tsybikov N.N., Fefelova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/2461">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/2461</self-uri><abstract><p>В современных научных исследованиях патогенеза атопического дерматита мало данных о динамике БАВ непосредственно в очаге поражения. На поверхности кожного покрова при атопическом дерматите высока персистенция микроорганизмов, однако патофизиологическая роль ENA78/CXCL5 в развитии атопического дерматита до сих пор не изучена. Известно, что синтез ENA-78/ CXCL5 осуществляется эндотелиоцитами, кератиноцитами, эозинофилами, фибробластами для активации миграции нейтрофилов, особенно под влиянием ЛПС микроорганизмов. Цель настоящего исследования заключалась в изучении динамики уровня хемокина ENA-78/CXCL5 в сыворотке крови и в кожном экссудате у пациентов с атопическим дерматитом, а также в определении патофизиологической роли хемокина в патогенезе дерматоза. Под наблюдением находилось 80 пациентов с ограниченной и распространенной формами атопического дерматита и 15 добровольцев. Изучение динамики уровня хемокина ENA-78/CXCL5 осуществлялось в сыворотке крови и в кожном экссудате. Забор крови для исследования проводился в период обострения и ремиссии. Забор кожного экссудата у пациентов осуществлялся в период обострения с помощью одноразового инсулинового шприца и одноразовой иглы диаметром 20G, у здоровых добровольцев кожный экссудат получали методом «кожного окна» согласно медицинской технологии В.В. Климова и соавторов «Способ оценки минимальной воспалительной активности кожи при атопическом дерматите в стадии ремиссии». Исследование проводилось методом проточной цитофлуориметрии с применением панели The LEGEND plex TM Human Proinflammatory Chemokine Panel (США) в соответствии с протоколом производителя. У подростков с атопическим дерматитом концентрация хемокина ENA-78/CXCL5 в сыворотке крови превышает показатели здоровых добровольцев, в период ремиссии уровень не достигает показателя в контрольной группе. У взрослых концентрация хемокина ENA-78/CXCL5 как при появлении симптомов, так и при их разрешении ниже уровня в группе контроля. Максимальные концентрации хемокина ENA-78/CXCL5 выявлены в кожном экссудате. Базируясь на полученные данные динамики уровня хемокина ENA-78/CXCL5, можно предположить, что он является одним из звеньев патогенеза атопического дерматита, обуславливающего миграцию нейтрофилов и моноцитов в очаг поражения. Хемокин ENA-78/CXCL5 может являться маркером микробного звена патогенеза и клеточного повреждения при атопическом дерматите.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, there are only scarce data on dynamics of biologically active substances in the lesions associated with atopic dermatitis. Persistence of microorganisms in atopic dermatitis is high on the skin surface. However, pathophysiological significance of ENA-78/CXCL5 for development of atopic dermatitis was not studied so far. The ENA-78/CXCL5 is known to be produced by endotheliocytes, keratinocytes, eosinophils, fibroblasts to activate neutrophil migration, especially under the influence of LPS-containing microorganisms. The aim of this study was to evaluate the dynamics of ENA-78/CXCL5 chemokine levels in blood serum and skin exudates in the patients with atopic dermatitis, as well as to determine pathophysiological role of the chemokine in pathogenesis of dermatosis. 80 patients with limited and widespread forms of atopic dermatitis and 15 volunteers were under observation. The dynamics of ENA-78/CXCL5 levels was studied in blood sera and skin exudates. Blood samples for the study were drawn at the time periods of exacerbation and remission. Skin exudates were taken from the patients during the exacerbation period using disposable insulin syringes and 20-G disposable needles. In healthy volunteers, the skin exudate was obtained by the “skin window” technique as described by V.V. Klimov and coauthors “A method for assessing minimal inflammatory activity of skin in atopic dermatitis in remission”. The cell analysis was conducted by flow cytofluorimetry using the LEGEND plex TM Human Proinflammatory Chemokine Panel (USA) according to the manufacturer’s protocol. Serum concentrations of chemokine ENA-78/CXCL5 in adolescents with atopic dermatitis, exceeded the range for healthy volunteers. During remission of dermatitis, the chemokine level did not reach the indices in the control group. In adults, the ENA-78/CXCL5 concentration, both at the onset of symptoms and upon their resolution, was below the control levels. Maximal concentrations of ENA-78/CXCL5 chemokine were detected in the skin exudates. As based on our data on the dynamics of ENA-78/CXCL5 chemokine levels, it could be assumed that this substance may represent a sufficient link in pathogenesis of atopic dermatitis, by causing migration of neutrophils and monocytes to the affected area. The ENA-78/CXCL5 chemokine may be a marker of microbial pathogenesis and cellular damage in atopic dermatitis.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атопический дерматит</kwd><kwd>ENA-78/CXCL5</kwd><kwd>кожный экссудат</kwd><kwd>патогенез</kwd><kwd>нейтрофилы</kwd><kwd>воспаление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>ENA-78/CXCL5</kwd><kwd>skin exudate</kwd><kwd>pathogenesis</kwd><kwd>neutrophils</kwd><kwd>inflammation</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Читинская государственная медицинская академия</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков Е.А., Климов В.В. Анализ содержания цитокинов при атопическом дерматите в экссудате, полученном методом «кожного окна» // Успехи современного естествознания, 2013. № 9. С. 31-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermakov E.A., Klimov V.V. Analysis of the cytokine content in atopic dermatitis in the exudate obtained by the “skin window” method. Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya = Successes of Modern Natural Science, 2013, no. 9, pp. 31-33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кибалина И.В., Цыбиков Н.Н. Роль эндотелина-1 и аутоантител к нему в патогенезе атопического дерматита: исследование случай-контроль // Вестник дерматологии и венерологии, 2021. Т. 97, № 1. С. 34-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kibalina I.V., Tsybikov N.N. The role of endothelin-1 and its autoantibodies in the pathogenesis of atopic dermatitis: a case-control study. Vestnik dermatologii i venerologii = Bulletin of Dermatology and Venereology, 2021, Vol. 97, no. 1, pp. 34-40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарева Н.М., О.П. Баранова О.П., Кудрявцев И.В., Арсентьева Н.А., Любимова Н.Е., Сесь Т.П., Илькович М.М., Тотолян Арег А. Лиганды хемокинового рецептора CXCR3 при саркоидозе // Медицинская иммунология, 2021. Т. 23, № 1. С. 73-86. doi: 10.15789/1563-0625-CCR-2181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazareva N.M., Baranova O.P., Kudryavtsev I.V., Arsentieva N.A., Lyubimova N.E., Ses’ T.P., Ilkovich M.M., Totolian Areg A. CXCR3 chemokine receptor ligands in sarcoidosis. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology (Russia), 2021, Vol. 23, no. 1, pp. 73-86. (In Russ.)] doi: 10.15789/1563-0625-CCR-2181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mostafa G.A., AL-Ayadhi L.Y. The possible link between elevated serum levels of epithelial cell-derived neutrophil- activating peptide-78 (ENA-78/CXCL5) and autoimmunity in autistic children. Behav. Brain Funct., 2015, Vol. 11, 11. doi.org/10.1186/s12993-015-0056-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mostafa G.A., AL-Ayadhi L.Y. The possible link between elevated serum levels of epithelial cell-derived neutrophil- activating peptide-78 (ENA-78/CXCL5) and autoimmunity in autistic children. Behav. Brain Funct., 2015, Vol. 11, 11. doi.org/10.1186/s12993-015-0056-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsybikov N.N., Petrisheva I.V., Fefelova E.V., Kuznik B.I., Magen E. Plasma a-defensins are elevated during exacerbation of atopic dermatitis. Clin. Exp. Dermatol., 2016, Vol. 41, no. 3, pp. 253-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsybikov N.N., Petrisheva I.V., Fefelova E.V., Kuznik B.I., Magen E. Plasma a-defensins are elevated during exacerbation of atopic dermatitis. Clin. Exp. Dermatol., 2016, Vol. 41, no. 3, pp. 253-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wollenberg A., Barbarot S., Bieber T. Consensus-based European guidelines for treatment of atopic eczema (atopic dermatitis) in adults and children: part I. J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol., 2018, Vol. 32, no. 5, pp. 657-682.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wollenberg A., Barbarot S., Bieber T. Consensus-based European guidelines for treatment of atopic eczema (atopic dermatitis) in adults and children: part I. J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol., 2018, Vol. 32, no. 5, pp. 657-682.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
