<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-DVO-2139</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-2139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диагностическая информативность IL-17 при нейроинтоксикации парами ртути</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic value of IL-17 in neurointoxication with mercury</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бодиенкова</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Michailovna</surname><given-names>B. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующая лабораторией иммуно-биохимических и молекулярногенетических исследований в гигиене,</p><p>665827, Иркутская обл., г. Ангарск, 12а, микрорайон, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head, Laboratory of Immunobiochemical and Molecular Genetic Studies in Hygiene,</p><p>665827, Irkutsk Region, Angarsk, District 12a, 3</p></bio><email xlink:type="simple">immun11@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валерьвна</surname><given-names>Б. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valerevna</surname><given-names>B. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., научный сотрудник лаборатории иммуно-биохимических и молекулярно-генетических исследований в гигиене,</p><p>г. Ангарск, Иркутская обл.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Research Associate, Laboratory of Immunobiochemical and Molecular Genetic Studies in Hygiene, </p><p>Angarsk, Irkutsk Region</p></bio><email xlink:type="simple">immun11@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>23</volume><issue>2</issue><fpage>395</fpage><lpage>400</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бодиенкова Г.М., Валерьвна Б.Е., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бодиенкова Г.М., Валерьвна Б.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Michailovna B.G., Valerevna B.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/2139">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/2139</self-uri><abstract><p>Известно, что при хроническом воздействии паров металлической ртути наблюдаются изменения в клеточном и гуморальном звеньях иммунной системы. В динамике развития и течения хронической ртутной интоксикации (ХРИ) в предыдущих исследованиях нами выявлены выраженные закономерные изменения медиаторов воспаления (IL-1, IL-2, IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, TNFα), показана важная роль аутоиммунных реакций относительно белков нервной ткани. В последние годы возрастает интерес к открытому в начале XXI века интерлейкину 17 (IL-17) при ряде воспалительных и аутоиммунных заболеваний. Однако сведения о роли его при нейроинтоксикации ртутью отсутствуют. Учитывая, что IL-17 обладает провоспалительной активностью и стимулирует выработку отдельных цитокинов, на следующем этапе исследований целью работы явилось выявление изменений концентрации IL-17 в сыворотке крови у пациентов с нейроинтоксикацией ртутью различной степени выраженности для обоснования дополнительных критериев ранней и эффективной диагностики заболевания. Проведено обследование мужчин, подвергавшихся хроническому воздействию паров металлической ртути и имеющих ранние признаки нейроинтоксикации парами металлической ртути (n = 37), лиц с установленным диагнозом ХРИ (n = 40) и «условно здоровых» мужчин (n = 34). Критериями включения в основные группы являлось наличие установленного во время работы в контакте с вредным производственным фактором диагноза, отсутствие коморбидной патологии. Статистическую обработку результатов проводили с помощью пакета прикладных программ STATISTICA 6.0 (StatSoft, США). В результате исследования установлено статистически значимое возрастание сывороточных концентраций IL-17 как у пациентов с ранними проявлениями нейроинтоксикации парами металлической ртути, так и у лиц с ХРИ при сопоставлении с группой сравнения, что свидетельствует о его активации и согласуется с результатами отдельных авторов, свидетельствующих о возрастании IL-17 при иммуновоспалительных заболеваниях. Результаты корреляционного анализа продемонстрировали связь между IL-17 и медиаторами воспаления (у пациентов с ранними признаками нейроинтоксикации возрастание продукции IL-17 сопровождалось нарастанием антивоспалительного IL-10, а у лиц с ХРИ при увеличении концентрации IL-17 наблюдалось снижение провоспалительного TNFα), что подтверждает его роль в иммунопатогенезе нейроинтоксикации парами ртути. Дальнейшее изучение участия IL-17 в инициации и поддержании хронического воспаления будет не только способствовать лучшему пониманию природы болезни, но и, самое главное, появлению новых, более эффективных методов лечения. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is known that sufficient changes are observed in cellular and humoral links of immune system upon chronic exposure vapors of metallic mercury. In previous studies, upon development and in the course of the chronic mercury intoxication (CMI) we revealed pronounced regular changes of inflammatory mediators (IL-1, IL-2, IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, TNFα), and showed an important role of autoimmune reactions affecting nervous tissue proteins. Over last 20 years, an increased interest was shown for interleukin 17 (IL-17) and its role in a number of inflammatory and autoimmune diseases. However, there is no data on its role in neurointoxication with mercury. Considering that IL-17 has proinflammatory activity and stimulates production of the individual cytokines, the goal of our work at the next stage of research, was to identify quantitative changes of serum IL-17 in patients with mercury neurointoxication of various severity, aiming to substantiate additional criteria for early and effective diagnosis of the disease.</p><p>The study was performed in males chronically exposed to metallic mercury vapors with early signs of neurointoxication (n = 37), individuals diagnosed with CMI (n = 40), and “conditionally healthy” men (n = 34). Proper diagnosis confirmed by history of working contacts with a harmful industrial factor, and absence of comorbid pathologies served as inclusion criteria. Statistical processing of the results was carried out using the STATISTICA 6.0 application package (StatSoft, USA). The study has revealed a statistically significant increase in serum IL-17 concentrations, both in the patients with early signs of neurointoxication with metallic mercury vapors, and individuals with CMI, when compared with the comparison group, thus indicating its activation, and being consistent with results of several workers who showed an IL-17 increase in immunoinflammatory diseases. Correlation analysis has shown an association between IL-17 and inflammatory mediators, i.e., the patients with early signs of neurointoxication had an increased production of IL-17 accompanied by an increase in anti-inflammatory IL-10, whereas the CMI patients with an increase in IL-17 concentration showed a decrease in pro-inflammatory TNFα, thus confirming its role in immunopathogenesis of mercury neurointoxication. Further study of IL-17 involvement in the initiation and maintenance of chronic inflammation will not only contribute to better understanding of the disease origin, but also, most importantly, implication of novel, more effective treatments. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>IL-17</kwd><kwd>иммунная система</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>ртуть</kwd><kwd>ранние проявления нейроинтоксикации</kwd><kwd>хроническая ртутная интоксикация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>IL-17</kwd><kwd>immune system</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>mercury</kwd><kwd>early manifestations of neurointoxication</kwd><kwd>chronic mercury intoxication</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодиенкова Г.М., Боклаженко Е.В. Динамика изменений цитокинового профиля при воздействии паров металлической ртути в условиях производства // Российский аллергологический журнал, 2012. № S5. С. 30-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodienkova G.M., Boklazhenko E.V. Dynamics of changes in cytokine profile when exposed to vapors of metallic mercury in the production of. Rossiyskiy allergologicheskiy zhurnal = Russian Allergology Journal, 2012, no. S5, pp. 30-31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодиенкова Г.М., Рукавишников В.С., Боклаженко Е.В. Оценка иммунорегуляторных маркеров в течении нейроинтоксикации ртутью в постконтактном периоде // Гигиена и санитария, 2016. Т. 95, № 12. С. 1138-1141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodienkova G.M., Rukavishnikov V.S., Boklazhenko E.V. The evaluation of immunoregulatory markers in the course of neurointoxication by mercury over the post-exposure period. Gigiena i sanitariya = Hygiene and Sanitation, 2016, Vol. 95, no. 12, pp. 1138-1141. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боклаженко Е.В., Бодиенкова Г.М. Влияние хронической ртутной интоксикации в постконтактном периоде на фенотипический состав лимфоцитов периферической крови // Гигиена и санитария, 2019. Т. 98, № 10. С. 1091-1095.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boklazhenko E.V., Bodienkova G.M. Phenotypic composition of peripheral blood lymphocytes and their cooperation in patients with chronic mercury intoxication in a post-contact period. Gigiena i sanitariya = Hygiene and Sanitation, 2019, Vol. 98, no. 10, pp. 1091-1095. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаманова Е.В., Шевченко О.И., Лахман О.Л. Некоторые итоги изучения нейропсихологических особенностей лиц, подвергавшихся хроническому воздействию ртути в условиях химического производства // Медицина труда и промышленная экология, 2010. № 1. С. 19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katamanova E.V., Shevchenko O.I., Lakhman O.L. Neuropsychologic traits in individuals with chronic exposure to mercury at work. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya = Occupational Medicine and Industrial Ecology, 2010, no. 1, pp.19-23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костарева О.С., Габдулхаков А.Г., Коляденко И.А., Гарбер М.Б., Тищенко С.В. Интерлейкин-17: функциональные и структурные особенности; использование в качестве терапевтической мишени // Успехи биологической химии, 2019. Т. 59. С. 393-349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostareva O.S., Gabdulkhakov A.G., Kolyadenko I.A., Garber M.B., Tishchenko S.V. Interleykin-17: functional and structural features; use as a therapeutic target. Uspekhi biologicheskoy khimii = Advances in Biological Chemistry, 2019, Vol. 59, pp. 393-349. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малов А.М., Сибиряков В.К., Муковский Л.А., Семенов Е.В. Ртуть как фактор риска для здоровья человека. Известия Самарского научного центра Российской академии, 2014. Т. 16, № 5 (2). С. 907-910.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malov A.M., Sibiryakov V.K. Mukovskiy L.A., Semenov E.V. Mercury as risk factor for human health. Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiyskoy akademii = News of the Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2014, Vol. 16, no. 5 (2), pp. 907-910. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников М.В., Белоусова О.О., Жетишев Р.Р., Пащенков М.В., Бойко А.Н. Влияние катехоламинов на Th17-клетки при рассеянном склерозе // Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова, 2016. Т. 116, № 10-2. С. 16-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikov M.V., Belousova O.O., Zhetishev R.R., Pashenkov М.V., Boyko A.N. The influence of catecholamines on Th17-cells in multiple sclerosis. Zhurnal nevrologii i psikhiatrii im. S.S. Korsakova = S Korsakov Journal of Neurology and Psychiatry, 2016, Vol. 116, no. 10-2, pp. 16-20. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Просекова Е.В., Турянская А.И., Долгополов М.С. Семейство интерлейкина-17 при атопии и аллергических заболеваниях // Тихоокеанский медицинский журнал, 2018. № 2. С. 15-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prosekova E.V., Turyanskaya A.I., Dolgopolov M.S. Interleukin-17 family in atopy and allergic diseases. Tikhookeanskiy meditsinskiy zhurnal = Pacific Medical Journal, 2018, no. 2, pp. 15-20. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилова Л.Н., Паньшина Н.Н., Чернов А.С., Трубенко Ю.А., Хортиева С.С., Морозова Т.А., Паньшин Н.Г. Иммунопатологическое значение интерлейкина-17 при псориатическом артрите // Современные проблемы науки и образования, 2015. № 6. Режим доступа: https://www.science-education.ru/ru/article/view?id=23040.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilova L.N., Panshina N.N., Chernov A.S., Trubenko Yu.A., Khortieva S.S., Morozova T.A., Panshin N.G. Immunopathological significance of interleukin-17 in psoriatic arthritis. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya = Modern Problems of Science and Education, 2015, no. 6. (In Russ.) Access mode: https://www.science-education.ru/ru/article/view?id=23040.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beringer A., Noack M. IL-17 in сhronic inflammation: from discovery to targeting. Trends Mol. Med., 2016, Vol. 22, no. 3, pp. 230-241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beringer A., Noack M. IL-17 in сhronic inflammation: from discovery to targeting. Trends Mol. Med., 2016, Vol. 22, no. 3, pp. 230-241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bodienkova G.M., Boklazhenko E.V. Changes in antibodies against nervous tissue proteins in patients with. chronic mercury intoxication in the post-contact period. Neurochem. J., 2020, Vol. 14, no. 1, pp. 108-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodienkova G.M., Boklazhenko E.V. Changes in antibodies against nervous tissue proteins in patients with. chronic mercury intoxication in the post-contact period. Neurochem. J., 2020, Vol. 14, no. 1, pp. 108-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bodienkova G., Alekseev R., Boklazhenko E., Kurchevenko S. Inflammation mediators in employees in chronic exposure to neurotoxicants. Int. J. Occup. Med. Environ. Health, 2014, Vol. 27, no. 4, pp. 619-626.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodienkova G., Alekseev R., Boklazhenko E., Kurchevenko S. Inflammation mediators in employees in chronic exposure to neurotoxicants. Int. J. Occup. Med. Environ. Health, 2014, Vol. 27, no. 4, pp. 619-626.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guarda G., Braun M., Staehli F., Tardivel A., Mattmann., Forster I., Farlik M., Decker T., du Pasguier R., Tschopp J. Type I interferon inhibits interleukin-1 production and inflammasome activation. Immunity, 2011, Vol. 34, no. 2, pp. 2013-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guarda G., Braun M., Staehli F., Tardivel A., Mattmann., Forster I., Farlik M., Decker T., du Pasguier R., Tschopp J. Type I interferon inhibits interleukin-1 production and inflammasome activation. Immunity, 2011, Vol. 34, no. 2, pp. 2013-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hartupee J., Liu C., Novotny M., Li X., Hamilton T. IL-17 enhances chemokine gene expression through mRNA stabilization. J. Immunol., 2007. Vol. 179, pp. 4135-4414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hartupee J., Liu C., Novotny M., Li X., Hamilton T. IL-17 enhances chemokine gene expression through mRNA stabilization. J. Immunol., 2007. Vol. 179, pp. 4135-4414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Juszczak M., Głabinski A. Th17 cells in the pathogenesis of multiple sclerosis. Postepy Hig. Med. Dosw. (Online), 2009, Vol. 63, pp. 492-501. (In Polish)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juszczak M., Głabinski A. Th17 cells in the pathogenesis of multiple sclerosis. Postepy Hig. Med. Dosw. (Online), 2009, Vol. 63, pp. 492-501. (In Polish)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
