<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-2019-1-165-170</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-1711</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МАРКЕРЫ ГИПЕРЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ У ДЕТСКОГО  НАСЕЛЕНИЯ В УСЛОВИЯХ ВОЗДЕЙСТВИЯ АЛЮМИНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HYPERSENSITIVITY MARKERS IN CHILDREN UNDER  ENVIRONMENTAL ALUMINUM EXPOSURE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старкова</surname><given-names>К. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starkova</surname><given-names>K. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., заведующая лабораторией иммунологии и аллергологии</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Head, Laboratory of Immunology and Allergology</p><p>Perm</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долгих</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolgikh</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий отделом иммунобиологических методов диагностики</p><p>614045, г. Пермь, ул. Монастырская, 82. Тел.: 8 (342) 236-39-30. Факс: 8 (342) 237-25-34.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head, Department of Immunobiological Diagnostic Methods</p><p>614045, Perm, Monastyrskaya str., 82.Phone: 7 (342) 236-39-30. Fax: 7 (342) 237-25-34.</p></bio><email xlink:type="simple">oleg@fcrisk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отавина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otavina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории иммунологии и аллергологии</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Research Associate, Laboratory of Immunology and Allergology</p><p>Perm</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безрученко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezruchenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборант-исследователь лаборатории иммунологии и аллергологии</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Laboratory Research Assistant, Laboratory of Immunology and Allergology</p><p>Perm</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусельников</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guselnikov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student</p><p>Perm</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазунина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazunina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории иммуногенетики</p><p>г. Пермь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Research Associate, Laboratory of Immunogenetics</p><p>Perm</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Center for Medical and Preventive Health Risk Management Technologies</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><fpage>165</fpage><lpage>170</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Старкова К.Г., Долгих О.В., Отавина Е.А., Безрученко Н.В., Гусельников М.А., Мазунина А.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Старкова К.Г., Долгих О.В., Отавина Е.А., Безрученко Н.В., Гусельников М.А., Мазунина А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Starkova K.G., Dolgikh O.V., Otavina E.A., Bezruchenko N.V., Guselnikov M.A., Mazunina A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/1711">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/1711</self-uri><abstract><p>Исследование особенностей адаптации организма в условиях техногенного изменения среды обитания, особенно у детского населения, позволит сформировать комплекс маркерных диагностических критериев для оценки состояния здоровья и раннего выявления патологических тенденций формирования повышенной чувствительности к факторам внешнесредового окружения и повысить эффективность лечебно-профилактических мероприятий. Металлы способны изменять функциональную активность иммунной системы, оказывая, в зависимости от свойств металла, концентрации, источника и продолжительности воздействия, как иммуностимулирующее, так и супрессивное влияние на иммунную реактивность. Цель работы – исследование особенностей изменения маркеров гиперчувствительности у детей, проживающих в условиях внешнесредового воздействия алюминия. Проведено обследование детского населения школьного возраста от 7 до 11 лет (средний возраст 8,82±0,11 лет), постоянно проживающего на территории активного промышленного воздействия, связанного с загрязнением среды обитания соединениями алюминия. Группу сравнения составили дети из «условно чистого» района с допустимыми показателями качества среды обитания. Оценивали особенности формирования сенсибилизации к алюминию с вовлечением как реагинового, так и альтернативного медиаторного (лейкотриены и простагландины) механизма, а также участие цитокинов в развитии повышенной чувствительности к металлу в эксперименте ех vivo. Показано, что повышенный уровень металла в крови детей группы наблюдения, в среднем в 1,43 раза от показателей группы сравнения (группа наблюдения 0,020±0,005 мкг/мл, группа сравнения 0,014±0,003 мкг/ мл), сопровождается увеличением содержания IgЕ-антител в 2,13 раза относительно референтных значений (213,55±88,10 МЕ/мл при норме &lt; 100,0 МЕ/мл), специфических IgG-антител к алюминию – в 1,55 раза относительно группы сравнения (группа наблюдения 0,157±0,054 у. е., группа сравнения 0,101±0,041 у. е.), а также повышением спонтанной продукции лейкотриенов С4/D4/E4 в 2,09 раза (группа наблюдения 80,60±19,44 пг/мл; группа сравнения 38,51±2,40 пг/мл), которая возрастала при экспериментальной стимуляции алюминием в 1,67 раза, при этом уровень простагландина F2α у детей группы наблюдения был повышен в 1,9 раза (группа наблюдения 892,62±97,20 пг/мл; группа сравнения 457,11±132,99 пг/мл) (р &lt; 0,05). В условиях экспериментального воздействия металла ех vivo отмечены преимущественно угнетающие эффекты алюминия на продукцию цитокинов IL-4 в 2,13 раза по сравнению с контрольными значениями (группа наблюдения 0,64±0,23 пг/мл; группа сравнения 1,36±0,09 пг/мл), IL-17 – в 1,90 раза (группа наблюдения 1,08±0,27 пг/мл; группа сравнения 2,05±0,37 пг/мл) (р &lt; 0,05). Исследованные показатели могут применяться в качестве маркеров повышенной чувствительности к алюминию и использоваться для мониторинга здоровья населения и прогнозирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The studies in the organism adaptation for the conditions of technogenic environmental changes, especially in child population, will allow to design a set of diagnostic markers for assessing the health status and early detection of pathological trends for development of hypersensitivity to environmental substances and improve efficiency of therapeutic and preventive measures. Metals are capable to alter functional activity of immune system by producing both immunostimulating and suppressive effects on immune reactivity, dependent on the properties of the given metal, its environmental concentration, source and duration of exposure. The aim of the present study was to investigate the features of hypersensitivity markers in children under the conditions of external exposure to aluminum. We have conducted a survey of the schoolchildren aged from 7 to 11 y.o. (a mean of 8.82±0.11 years), permanently inhabiting the territory of active industrial exposure associated with environmental contamination with aluminum compounds. The comparison group consisted of children from a “conventionally clean” area, with acceptable parameters of environmental quality. Specific features of sensitization developing to aluminum were evaluated, including both reactive and alternative mediator mechanisms (leukotrienes and prostaglandins), as well as participation of the cytokines in evolving sensitivity to the metal in the ex vivo experiments. We have shown a 1.43-fold increased level of metal in peripheral blood of the observation group, than in comparison group (respectively, observation group, 0.020±0.005 μg/ml; comparison group 0.014±0.003 μg/ml). Enhanced levels of IgE antibodies were found to be 2.13-fold higher compared to the reference values (213.55±88.10 IU/ml against normal rates of &lt; 100.0 IU/ml) accompanied by increased specific IgG antibodies to aluminum (1.55-fold relative to the controls, i.e., 0.157±0.054 cu in observation group versus 0.101±0.041 cu for the comparison group), as well as a 2.09-fold increased spontaneous production of leukotrienes C4/D4/E4 (80.60±19.44 pg/ml for observation group; 38.51±2.40 pg/ml in the comparison group), which was 1.67-fold enhanced by experimental aluminum stimulation. Prostaglandin F2α levels among the children from observation group were increased 1.9-fold (observation group, 892.62±97.20 pg/ml; comparison group, 457.11±132.99 pg/ml, p &lt; 0.05). Under the ex vivo experimental conditions, we observed mostly suppressive effects of aluminum upon the cytokine production. E.g., IL-4 production was inhibited by 2.13-fold, as compared with control values (observation group, 0.64±0.23 pg/ml; comparison group, 1.36±0.09 pg/ml); the suppression for IL-17 was 1.90 times (observation group, 1.08±0.27 pg/ ml; comparison group, 2.05±0.37 pg/ml, p &lt; 0.05). The parameters studied may be used as aluminum hypersensitivity markers and used for monitoring and predictions in public health care.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>маркеры гиперчувствительности</kwd><kwd>специфические антитела</kwd><kwd>лейкотриены</kwd><kwd>простагландины</kwd><kwd>цитокины</kwd><kwd>алюминий</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hypersensitivity markers</kwd><kwd>specific antibodies</kwd><kwd>leukotrienes</kwd><kwd>prostaglandins</kwd><kwd>cytokines</kwd><kwd>aluminum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгих О.В., Кривцов А.В., Бубнова О.А., Отавина Е.А., Безрученко Н.В., Колегова А.А., Мазунина А.А., Гусельников М.А. Анализ показателей иммунного статуса у детей в условиях аэрогенной экспозиции металлами // Гигиена и санитария, 2017. T. 96, № 1. С. 26-29. [Dolgih O.V., Krivtsov A.V., Bubnova O.A., Otavina E.A., Bezruchenko N.V., Kolegova A.A.,Mazunina A.A., Guselnikov M.A. Analysis of indicators of immune status in children in conditions of aerogenic exposition with metals. Gigiena i sanitariya = Hygiene and Sanitation, 2017, Vol. 96, no. 1, pp. 26-29.(In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долгих О.В., Кривцов А.В., Бубнова О.А., Отавина Е.А., Безрученко Н.В., Колегова А.А., Мазунина А.А., Гусельников М.А. Анализ показателей иммунного статуса у детей в условиях аэрогенной экспозиции металлами // Гигиена и санитария, 2017. T. 96, № 1. С. 26-29. [Dolgih O.V., Krivtsov A.V., Bubnova O.A., Otavina E.A., Bezruchenko N.V., Kolegova A.A.,Mazunina A.A., Guselnikov M.A. Analysis of indicators of immune status in children in conditions of aerogenic exposition with metals. Gigiena i sanitariya = Hygiene and Sanitation, 2017, Vol. 96, no. 1, pp. 26-29.(In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева Н.В., Долгих О.В., Дианова Д.Г. Особенности иммунологических и генетических нарушений человека в условиях дестабилизации среды обитания. Пермь: Издательство Пермского национального исследовательского политехнического университета, 2016. 300 c. [Zaytseva N.V., Dolgikh O.V., Dianova D.G. Immunological and genetic features of human disorders in conditions of environmental destabilization]. Perm: Publishing House of Perm National Research Polytechnic University, 2016. 300 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцева Н.В., Долгих О.В., Дианова Д.Г. Особенности иммунологических и генетических нарушений человека в условиях дестабилизации среды обитания. Пермь: Издательство Пермского национального исследовательского политехнического университета, 2016. 300 c. [Zaytseva N.V., Dolgikh O.V., Dianova D.G. Immunological and genetic features of human disorders in conditions of environmental destabilization]. Perm: Publishing House of Perm National Research Polytechnic University, 2016. 300 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duramad P., Holland N.T. Biomarkers of immunotoxicity for environmental and public health research. Int. J. Environ. Res. Public Health., 2011, Vol. 8, no. 5, pp. 1388-1401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duramad P., Holland N.T. Biomarkers of immunotoxicity for environmental and public health research. Int. J. Environ. Res. Public Health., 2011, Vol. 8, no. 5, pp. 1388-1401.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacGillivray D.M., Kollmann T.R. The role of environmental factors in modulating immune responses in early life. Front. Immunol., 2014, Vol. 5, p. 434.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacGillivray D.M., Kollmann T.R. The role of environmental factors in modulating immune responses in early life. Front. Immunol., 2014, Vol. 5, p. 434.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McKee A.S., Fontenot A.P. Interplay of innate and adaptive immunity in metal-induced hypersensitivity. Curr. Opin. Immunol., 2016, Vol. 42, pp. 25-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McKee A.S., Fontenot A.P. Interplay of innate and adaptive immunity in metal-induced hypersensitivity. Curr. Opin. Immunol., 2016, Vol. 42, pp. 25-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu Y., Xu J., Sun H., Hu C., Zhao H., Shao B., Bah A.A., Li Y. Effects of aluminumexposure on the allergic responses and humoral immune function in rats. Biometals, 2011, Vol. 24, pp. 973-977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu Y., Xu J., Sun H., Hu C., Zhao H., Shao B., Bah A.A., Li Y. Effects of aluminumexposure on the allergic responses and humoral immune function in rats. Biometals, 2011, Vol. 24, pp. 973-977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">She Y., Wang N., Chen C., Zhu Y., Xia S., Hu C., Li Y. Effects of aluminum on immune functions of cultured splenic T and B lymphocytes in rats. Biol. Trace Elem. Res., 2012, Vol. 147, pp. 246-250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">She Y., Wang N., Chen C., Zhu Y., Xia S., Hu C., Li Y. Effects of aluminum on immune functions of cultured splenic T and B lymphocytes in rats. Biol. Trace Elem. Res., 2012, Vol. 147, pp. 246-250.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu Y., Li Y., Miao L., Wang Y., Liu Y., Yan X., Cui X., Li H. Immunotoxicity of aluminum. Chemosphere, 2014, Vol. 104, pp. 1-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu Y., Li Y., Miao L., Wang Y., Liu Y., Yan X., Cui X., Li H. Immunotoxicity of aluminum. Chemosphere, 2014, Vol. 104, pp. 1-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
