<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-2008-2-3-245-250</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-162</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АУТОАНТИТЕЛА И ЦИТОКИНОВЫЙ ПРОФИЛЬ У ПАЦИЕНТОВ С БОЛЕЗНЬЮ ГРЕЙВСА–БАЗЕДОВА И ИХ ДИНАМИКА НА ФОНЕ ТЕРАПИИ ТИОНАМИДАМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AUTOANTIBODIES AND CYTOKINE PROFILE IN PATIENTS WITH GRAVES–BASEDOW DISEASE AND THEIR DYNAMICS DURING THIONAMIDE THERAPY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркелова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markelova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра патофизиологии</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">pathis-vl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазанович</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazanovich</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pathis-vl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГОУ ВПО Владивостокский государственный медицинский университет Росздрава, г. Владивосток<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2-3</issue><fpage>245</fpage><lpage>250</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маркелова Е.В., Лазанович В.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маркелова Е.В., Лазанович В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Markelova E.V., Lazanovich V.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/162">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/162</self-uri><abstract><p>Резюме. Участие цитокинов в аутоиммунных реакциях при болезни Грейвса–Базедова (БГБ) несомненно. Установлено, что при БГБ изменения в содержании сывороточных Th1 и Th2 маркерных цитокинов носят динамический характер. В дебюте аутоиммунного тиреотоксикоза отмечаются наибольшие значения цитокинов – IL-1α, IL-8, IFNγ и IL-10. Доказана прямая корреляционная зависимость степени тяжести аутоиммунного тиреотоксикоза от содержания в сыворотке крови больного провоспалительных (IL-1α, IL-8, IFNγ) и противовоспалительных (IL-10) цитокинов, а также от продукции антирецепторных тиреоидных аутоантител. На фоне длительной терапии тиамазолом в стандартных дозах по общепринятой методике показатели цитокинов достоверно снижаются. Полученные данные расширили представления о патогенетических механизмах заболевания, а также позволили разработать алгоритм оценки эффективности терапии, прогнозирования исходов лечения и вероятности развития рецидива аутоиммунного тиреотоксикоза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abstract. Role of cytokines in autoimmune reactions in Graves–Basedow disease (GBD) is undisputable. It has been shown, that dynamic alterations in serum Th1 and Th2 marker cytokines are dependent on disease stage. At initial phase of autoimmune thyrotoxicosis, the maximal values were shown for IL-1α, IL-8, IFNγ and IL-10. A direct correlation is proven between the degree of disease severity, and the levels of proinflammatory (IL-1α, IL-8, IFNγ), as well as anti-inflammatory cytokines (IL-10), like as with production of antibodies against thyroid receptors. During conventional treatment with standard doses of thiamazol, the levels of cytokines are significantly decreased. These data extend our knowledge on pathogenetic mechanisms of the disorder. Moreover, they allow of developing an algorithm for assessment of therapeutic efficiency and probability of relapses in autoimmune thyrotoxicosis. (Med. Immunol., 2008, vol. 10, N 2-3, pp 245-250).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цитокины</kwd><kwd>аутоантитела</kwd><kwd>аутоиммунный тиреотоксикоз</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>IL-1α</kwd><kwd>IL-8</kwd><kwd>IFNγ</kwd><kwd>IL-10</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cytokines</kwd><kwd>autoantibodies</kwd><kwd>autoimmune thyrotoxicosis</kwd><kwd>IL-1α</kwd><kwd>IL-8</kwd><kwd>IFNγ</kwd><kwd>IL-10</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин М.И. Эндокринология. – М.: Универсум паблишинг, 1998. – 582 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаболкин М.И. Эндокринология. – М.: Универсум паблишинг, 1998. – 582 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин М.И., Ветшев П.С., Петунина Н.А., Трухина Л.В. Хирургическое лечение диффузного токсического зоба и возможности прогнозирования его результатов // Пробл. эндокринологии. – 2000. – № 4. – С. 34-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаболкин М.И., Ветшев П.С., Петунина Н.А., Трухина Л.В. Хирургическое лечение диффузного токсического зоба и возможности прогнозирования его результатов // Пробл. эндокринологии. – 2000. – № 4. – С. 34-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благосклонная Я.В., Бабенко А.Ю., Кетлинский С.А., Котов А.Ю., Красильникова Е.И. Туморнекротизирующий фактор-альфа в сыворотке крови и его связь с возрастными особенностями клинического течения болезни Грейвса // Мед. иммунология. – 2000. – Т. 2, № 3. – С. 345-350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Благосклонная Я.В., Бабенко А.Ю., Кетлинский С.А., Котов А.Ю., Красильникова Е.И. Туморнекротизирующий фактор-альфа в сыворотке крови и его связь с возрастными особенностями клинического течения болезни Грейвса // Мед. иммунология. – 2000. – Т. 2, № 3. – С. 345-350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благосклонная Я.В., Кетлинский С.А., Красильникова Е.И., Котов А.Ю., Бабенко А.Ю. Содержание фактора некроза опухоли альфа и интерлейкина-1 в сыворотке крови пациентов при аутоиммунных заболеваниях щитовидной железы // Пробл. эндокринологии. – 1998. – № 3. – С. 22-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Благосклонная Я.В., Кетлинский С.А., Красильникова Е.И., Котов А.Ю., Бабенко А.Ю. Содержание фактора некроза опухоли альфа и интерлейкина-1 в сыворотке крови пациентов при аутоиммунных заболеваниях щитовидной железы // Пробл. эндокринологии. – 1998. – № 3. – С. 22-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болезни органов эндокринной системы / Под ред. И.И. Дедова – М.: Медицина, 2000. – 568 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Болезни органов эндокринной системы / Под ред. И.И. Дедова – М.: Медицина, 2000. – 568 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болезни щитовидной железы: Пер. с англ. / Под ред. Л.И. Браверманна – М.: Медицина, 2000. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Болезни щитовидной железы: Пер. с англ. / Под ред. Л.И. Браверманна – М.: Медицина, 2000. – 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрейдлин И.С., Тотолян А.А. Клетки иммунной системы. Т. 3; Т. 4; Т. 5. – СПб.: Наука, 2001. – 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фрейдлин И.С., Тотолян А.А. Клетки иммунной системы. Т. 3; Т. 4; Т. 5. – СПб.: Наука, 2001. – 390 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельниченко Г.А., Лесникова С.В. Стандартные подходы к лечению синдромов тиреотоксикоза и гипотиреоза // Consilium Medicum. Эндокринология. – 2000. – Т. 2, № 5. – С. 14-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельниченко Г.А., Лесникова С.В. Стандартные подходы к лечению синдромов тиреотоксикоза и гипотиреоза // Consilium Medicum. Эндокринология. – 2000. – Т. 2, № 5. – С. 14-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Н.Д., Хомякова В.Н., Мельниченко Г.А. Отдаленные результаты консервативного и оперативного лечения больных диффузным токсическим зобом // Пробл. эндокринологии. – 2000. – № 6. – С. 12-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрова Н.Д., Хомякова В.Н., Мельниченко Г.А. Отдаленные результаты консервативного и оперативного лечения больных диффузным токсическим зобом // Пробл. эндокринологии. – 2000. – № 6. – С. 12-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярилин А.А. Основы иммунологии. – М.: Медицина, 1999. – 607 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярилин А.А. Основы иммунологии. – М.: Медицина, 1999. – 607 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярилин А.А. Система цитокинов в норме и патологии // 1-й Национальный конгресс Рос. Ассоциации аллергологов и клинических иммунологов (РААКИ): Сб. тр. – М., 1997. – С. 161-168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярилин А.А. Система цитокинов в норме и патологии // 1-й Национальный конгресс Рос. Ассоциации аллергологов и клинических иммунологов (РААКИ): Сб. тр. – М., 1997. – С. 161-168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярилин А.А. Контактные межклеточные взаимодействия при иммунном ответе // Мед. иммунология. – 1999. – Т. 1, № 1-2. – С. 37-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярилин А.А. Контактные межклеточные взаимодействия при иммунном ответе // Мед. иммунология. – 1999. – Т. 1, № 1-2. – С. 37-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper D.S. Treatment of thyrotoxicosis // A fundamental and clinical text / Ed. by L.E. Braverman, R.D. Utiger. – 6th ed. – Philadelphia: J.B. Lippincot Co., 1991. – P. 887-916.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper D.S. Treatment of thyrotoxicosis // A fundamental and clinical text / Ed. by L.E. Braverman, R.D. Utiger. – 6th ed. – Philadelphia: J.B. Lippincot Co., 1991. – P. 887-916.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goto Y., Itoh M., Ohta Y. Increased production of B cell growth factor by T lymphocytes in Graves' thyroid: possible role of CD4+CD29+ cells // Thyroid. – 1997. – Vol. 7. – P. 567-573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goto Y., Itoh M., Ohta Y. Increased production of B cell growth factor by T lymphocytes in Graves' thyroid: possible role of CD4+CD29+ cells // Thyroid. – 1997. – Vol. 7. – P. 567-573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamilton F., Black M., Farquharson M.A., Stewart C., Foulis A.K. Spatial correlation between thyroid epithelial cells expressing class II MHC molecules and interferon-gamma-containing lymphocytes in human thyroid autoimmune disease // Clin. Exp. Immunol. – 1991. – Vol. 83, N 1. – P. 64-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamilton F., Black M., Farquharson M.A., Stewart C., Foulis A.K. Spatial correlation between thyroid epithelial cells expressing class II MHC molecules and interferon-gamma-containing lymphocytes in human thyroid autoimmune disease // Clin. Exp. Immunol. – 1991. – Vol. 83, N 1. – P. 64-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hidaka Y., Amino N. Organ-specific autoimmune diseases and cytokines // Rinsho Byori. – 1999. – Vol. 47. – P. 335-339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hidaka Y., Amino N. Organ-specific autoimmune diseases and cytokines // Rinsho Byori. – 1999. – Vol. 47. – P. 335-339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iwatani Y., Iiaka M., Row V.V., Volpe R. Effect of HLA-DR positive thyrocytes on in vitro thyroid autoantibody production // J. Clin. Invest. Med. – 1988. – Vol. 11. – P. 279-285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iwatani Y., Iiaka M., Row V.V., Volpe R. Effect of HLA-DR positive thyrocytes on in vitro thyroid autoantibody production // J. Clin. Invest. Med. – 1988. – Vol. 11. – P. 279-285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kocjan T., Wraber B., Repnik U., Hojker S. Changes in Th1/Th2 cytokine balance in Graves' disease // Pflugers. Arch. – 2000. – Vol. 440 (5 Suppl). – P. 94-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kocjan T., Wraber B., Repnik U., Hojker S. Changes in Th1/Th2 cytokine balance in Graves' disease // Pflugers. Arch. – 2000. – Vol. 440 (5 Suppl). – P. 94-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volpe R. Autoimmune diseases of the endocrine system. – Boca Raton: CRC Press, 1990. – P. 1-364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volpe R. Autoimmune diseases of the endocrine system. – Boca Raton: CRC Press, 1990. – P. 1-364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volpe R. Evidence that the immunosuppressive effects of anti-thyroid drugs are mediated through actions on the thyroid cell, modulating thyrocyteimmunocyte signaling: a review // Thyroid. – 1994. – Vol. 4. – P. 217-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volpe R. Evidence that the immunosuppressive effects of anti-thyroid drugs are mediated through actions on the thyroid cell, modulating thyrocyteimmunocyte signaling: a review // Thyroid. – 1994. – Vol. 4. – P. 217-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volpe R. Immunoregulation of autoimmune thyroid disease // Thyroid. – 1994. – Vol. 4. – P. 373-377.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volpe R. Immunoregulation of autoimmune thyroid disease // Thyroid. – 1994. – Vol. 4. – P. 373-377.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volpe R. Suppressor T lymphocyte dysfunction is important in the pathogenesis of autoimmune thyroid disease // Thyroid. – 1993. – Vol. 3. – P. 345-350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volpe R. Suppressor T lymphocyte dysfunction is important in the pathogenesis of autoimmune thyroid disease // Thyroid. – 1993. – Vol. 3. – P. 345-350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weetman A.P. Review: Antigen presentation in the pathogenesis of autoimmune endocrine disease // Autoimmunity. – 1995. – Vol. 8. – P. 305-312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weetman A.P. Review: Antigen presentation in the pathogenesis of autoimmune endocrine disease // Autoimmunity. – 1995. – Vol. 8. – P. 305-312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weetman A.P., McGregor A.M. Autoimmune thyroid disease: further developments in our understanding // Endocrinol. Rev. – 1994. – Vol. 15. – P. 788-830.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weetman A.P., McGregor A.M. Autoimmune thyroid disease: further developments in our understanding // Endocrinol. Rev. – 1994. – Vol. 15. – P. 788-830.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
