<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-2018-3-417-424</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-1532</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АССОЦИАЦИЯ ПОЛИМОРФИЗМА ГЕНА ИНТЕРЛЕЙКИНА-1α (rs1800587 5`UTR ОБЛАСТИ ГЕНА) С ЭФФЕКТИВНОСТЬЮ ЭКСТРАКОРПОРАЛЬНОГО ОПЛОДОТВОРЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSOCIATION OF INTERLEUKIN-1α GENE POLYMORPHISM (ENCODED REGION rs1800587 5`UTR) WITH EFFICIENCY OF IN VITRO FERTILIZATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лапштаева</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lapshtaeva</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лапштаева Анна Васильевна – ассистент кафедры иммунологии, микробиологии и вирусологии.</p><p>430005, Республика Мордовия, Саранск,  ул. Большевистская, 68, тел.: 8 (927) 177-35-55</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lapshtaeva Anna V. – Assistant Professor, Department of Immunology, Microbiology and Virology.</p><p>430005, Republic of Mordovia, Saransk, Bolshevistskaya str., 68, Phone: 7 (927) 177-35-55</p></bio><email xlink:type="simple">av_lapshtaeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сычев</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sychev</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Студент Медицинского института.</p><p>Саранск, Республика Мордовия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Student, Medical Institute.</p><p>Saransk, Republic of Mordovia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончарова</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры факультетской терапии с курсами физиотерапии, лечебной физкультуры.</p><p>Саранск, Республика Мордовия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Assistant Professor, Professor, Department of Faculty Therapy with a Сourse of Physiotherapy.</p><p>Saransk, Republic of Mordovia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research N.P. Ogarev Mordovia State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><fpage>417</fpage><lpage>424</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лапштаева А.В., Сычев И.В., Гончарова Л.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лапштаева А.В., Сычев И.В., Гончарова Л.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lapshtaeva A.V., Sychev I.V., Goncharova L.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/1532">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/1532</self-uri><abstract><p>Ввиду достаточно низкой эффективности и высокой стоимости протоколов экстракорпорального оплодотворения существует необходимость в разработке новых диагностических критериев отбора пациенток. Цель работы состояла в комплексном изучении ассоциации полиморфизма гена IL-1α в rs1800587 5’UTR области и основных диагностических критериев репродуктивного потенциала с эффективностью экстракорпорального оплодотворения у женщин с трубно-перитонеальной формой бесплодия. Нами было обследовано 120 женщин с трубно-перитонеальным бесплодием, которым был проведен короткий протокол стимуляции суперовуляции, завершившийся переносом эмбрионов. Концентрацию IL-1α в сыворотке крови определяли методом иммуноферментного анализа с помощью тест-систем фирмы ООО «Цитокин» (Санкт-Петербург, Россия). Полиморфный маркер rs1800587 в 5’UTR области гена IL-1α исследовали методом ПЦР с последующим секвенированием. Различий в распределении полиморфных вариантов гена IL-1α у женщин с наступившей беременностью выявлено не было. Генотип Т/Т выступает как условно прогностически благоприятный для наступления беременности в результате проведенного экстракорпорального оплодотворения. У женщин с наступившей беременностью в ходе проведенного экстракорпорального оплодотворения выявлено увеличение содержания IL-1α в сыворотке по сравнению с женщинами с ненаступившей беременностью. У женщин с генотипом Т/Т выявлены более высокие сывороточные уровни IL-1α по сравнению с другими генотипами. У женщин с генотипом Т/Т в группе с наступившей беременностью при проведении трансвагинальной пункции получено больше ооцитов, чем у женщин с генотипом С/С. Не выявлено достоверных различий по содержанию 17-оксипрогестерона, эстрадиола, фолликулостимулирующего гормона, тестостерона в зависимости от генотипов IL-1α внутри групп. На основании проведенного исследования стал более очевидным факт участия IL-1α в процессе имплантации плодного яйца. Требуются дальнейшие исследования, проясняющие механизмы влияния IL-1α на фолликулогенез, овуляцию, имплантацию, децидуализацию и формирование плаценты.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Due to quite low efficiency and high costs of in vitro fertilization protocols, there is a necessity for development of new diagnostic criteria for selection of patients. The purpose of this study was complex analysis of association of polymorphic variants of IL-1α gene (rs1800587 5`UTR region) and main diagnostic criteria of women with tubo-peritoneal infertility and success rate of in vitro fertilization procedure. We have examined 120 women with tubo-peritoneal infertility who were subjected to the microflare protocol of controlled ovarian hyperstimulation which was followed by embryo transfer. Concentration of IL-1α in blood serum was defined by ELISA method by means of test systems of the "Cytokine LLC" (St. Petersburg, Russian Federation). Polymorphic marker rs1800587 at 5`UTR region was analysed with PCR method followed by the sequencing. We have detected no particular features in distribution of polymorphic IL-1α gene variants in pregnant women. The T/T genotype seems to be a conditionally favorable predictor for pregnancy resulting from in vitro fertilization. It has been shown that the IL-1α content in blood serum of pregnant women was increased as compared to women who did not become pregnant. It was also shown that pregnant women with T/T genotype had higher serum IL-1α levels than women with other genotypes. During transvaginal puncture, we have detected that pregnant women with T/T genotype had more oocytes than women with C/C genotype. We have not found significant differences in 17-oxyprogesterone, estradiol, follicle-stimulating hormone, testosterone contents for groups of women with different IL-1α genotypes. As based on this study, the IL-1a involvement in the implantation become more evident. Further studies are required concerning influence of IL-1a on folliculogenesis, ovulation, implantation, decidualization and placenta formation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>генетический полиморфизм</kwd><kwd>IL-1α</kwd><kwd>трубно-перитонеальное бесплодие</kwd><kwd>экстракорпоральное оплодотворение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gene polymorphism</kwd><kwd>IL-1α</kwd><kwd>tubo-peritoneal infertility</kwd><kwd>in vitro fertilization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громова А.Ю., Симбирцев А.С. Полиморфизм генов семейства IL-1 человека // Цитокины и воспаление, 2005. Т. 4, № 2. С. 5-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromova A.Yu., Simbirtsev A.S. Gene polymorphisms of interleukin-1 family cytokines. Tsitokiny i vospalenie = Cytokines and Inflammation, 2005, Vol. 4, no. 2, pp. 5-7. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комиссарова Ю.В., Кузьмичев Л.Н. Трубно-перитонеальное бесплодие: клиническое значение определения сосудисто-эндотелиального фактора роста в прогнозировании синдрома гиперстимуляции яичников // Акушерство и гинекология, 2010. № 4. С. 50-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komissarova Yu.V., Kuzmichev L.N. Tuboperitoneal infertility: clinical value of determination of vascular endothelial growth factor in the prediction of ovarian hyperstimulation syndrome. Akusherstvo i ginekologiya = Obstetrics and Gynecology, 2010, no. 4, pp. 50-54. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корсак В. С., Смирнова А. А., Шурыгина О. В. Регистр центров ВРТ в России. Отчет за 2014 год // Проблемы репродукции, 2016. Т. 22, № 5. С. 10-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korsak V.S., Smirnova A.A., Shurygina O.V. Russian VRT register, 2014. Problemy reproduktsii = Russian Journal of Human Reproduction, 2016, Vol. 22, no. 5, pp. 10-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В.И., Леонов Б.В., Кузьмичев Л.Н. Лечение женского и мужского бесплодия. Вспомогательные репродуктивные технологии. М.: МИА, 2005. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakov V.I., Leonov B.V., Kuzmichev L.N. Treatment of female and male infertility. Auxiliary reproductive technologies. Moscow: MIA, 2005. 592 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мотовилова Н.О., Коган И.Ю., Сысоев К.А., Буйнова А.Н., Грязнов А.Ю., Тотолян А.А. Роль некоторых цитокинов в эффективности лечения бесплодия методом экстракорпорального оплодотворения // Медицинская иммунология, 2012. Т. 14, № 4-5. С. 373-382. doi: 10.15789/1563-0625-2012-4-5-373-3826.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Motovilova N.O., Kogan I.Yu., Syssoev K.A., Buinova A.N., Griaznov A.Yu., Totolian A.A. Impact of some cytokines to efficiency of infertility treatment by means of in vitro fertilization. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology (Russia), 2012, Vol. 14, no. 4-5, pp. 373-382. (In Russ.) doi: 10.15789/1563-0625-2012-4-5-373-3826.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаренко Т.А. Стимуляция функции яичников. М.: МЕДпресс-информ, 2015. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarenko T.A. Stimulation of ovarian function. Moscow: MEDpress-inform, 2015. 288 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сеидова Л.А.. Яворовская К.А. Основы регуляции имплантации (молекулярно-биологические аспекты) // Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии, 2010. Т. 9, № 3. С. 79-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seidova L.A., Yavorovskaya K.A. Molecular-biological foundations of implantation control. Voprosy ginekologii, akusherstva i perinatologii = Questions of Gynecology, Obstetrics and Perinatology, 2010, Vol. 9, no. 3, pp. 79-83. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сельков С.А., Соколов Д. И. Иммунологические механизмы контроля развития плаценты // Журнал акушерства и женских болезней, 2010. Т. LIX, № 1. С. 6-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov D.I., Selkov S.A. Immunologic control of placenta development. Zhurnal akusherstva i zhenskikh bolezney = Journal of Obstetrics and Women Diseases, 2010, Vol. LIX, no. 1, pp. 6-10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симбирцев А.С. Цитокины: классификация и биологические функции // Цитокины и воспаление, 2004. № 3. С. 16-22. [Simbirtsev A.S. Cytokines – classification and biologic functions. Tsitokiny i vospalenie = Cytokines and Inflammation, 2004, Vol. 3, no. 2, pp. 16-22. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simbirtsev A.S. Cytokines – classification and biologic functions. Tsitokiny i vospalenie = Cytokines and Inflammation, 2004, Vol. 3, no. 2, pp. 16-22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gérard N., Caillaud M., Martoriati A., Goudet G., Lalmanach A.-C. The interleukin-1 system and female reproduction. Journal of Endocrinology, 2004, Vol. 180, no. 2, pp. 203-212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gérard N., Caillaud M., Martoriati A., Goudet G., Lalmanach A.-C. The interleukin-1 system and female reproduction. Journal of Endocrinology, 2004, Vol. 180, no. 2, pp. 203-212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma N.-Z., Chen L., Dai W., Bu Z.-Q., Hu L.-L., Sun Y.-P. Influence of endometrial thickness on treatment outcomes following in vitro fertilization/intracytoplasmic sperm injection. Reproductive Biology and Endocrinology, 2017, Vol. 15, p. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma N.-Z., Chen L., Dai W., Bu Z.-Q., Hu L.-L., Sun Y.-P. Influence of endometrial thickness on treatment outcomes following in vitro fertilization/intracytoplasmic sperm injection. Reproductive Biology and Endocrinology, 2017, Vol. 15, p. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uri-Belapolsky S., Shaish A., Eliyahu E., Grossman H., Levi M., Chuderland D., Kamari Y. Interleukin-1 deficiency prolongs ovarian lifespan in mice. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2014, Vol. 111, no. 34, pp. 12492-12497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uri-Belapolsky S., Shaish A., Eliyahu E., Grossman H., Levi M., Chuderland D., Kamari Y. Interleukin-1 deficiency prolongs ovarian lifespan in mice. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2014, Vol. 111, no. 34, pp. 12492-12497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simon C., Frances A. Embryonic implantation in mice is blocked by interleukin-1 receptor antagonist. Endocrinology, 1994, Vol. 134, no. 2, pp. 521-528.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simon C., Frances A. Embryonic implantation in mice is blocked by interleukin-1 receptor antagonist. Endocrinology, 1994, Vol. 134, no. 2, pp. 521-528.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
