<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mimmun</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинская иммунология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Medical Immunology (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1563-0625</issn><issn pub-type="epub">2313-741X</issn><publisher><publisher-name>SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15789/1563-0625-2016-6-589-594</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mimmun-1142</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ХЕМИЛЮМИНЕСЦЕНЦИИ НЕЙТРОФИЛОВ ПЕРИФЕРИЧЕСКОЙ КРОВИ У ОНКОУРОЛОГИЧЕСКИХ БОЛЬНЫХ В ДИНАМИКЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FEATURES NEUTROPHIL CHEMILUMINESCENCE OF PERIPHERAL BLOOD IN ONCOUROLOGICAL PATIENTS IN THE DISEASE DYNAMICS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куртасова</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurtasova</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, кафедра клинической иммунологии </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Department of Clinical Immunology</p></bio><email xlink:type="simple">sibmed-obozrenie@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зуков</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zukov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, заведующий кафедрой онкологии и лучевой терапии с курсом</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Associate Professor, Head, Department of Oncology and Radiotherapy with the Course of Postgraduate Education</p></bio><email xlink:type="simple">sibmed-obozrenie@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенов</surname><given-names>Э. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры онкологии и лучевой терапии с курсом </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Research Fellow, Department of Oncology and Radiotherapy with the Course of Postgraduate Education,</p></bio><email xlink:type="simple">sibmed-obozrenie@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Красноярский государственный медицинский университет имени профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого» Министерства здравоохранения РФ, г. Красноярск, Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnoyarsk State V.F. Voino-Yasenetsky Medical University, Krasnoyarsk, Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>18</volume><issue>6</issue><fpage>589</fpage><lpage>594</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Куртасова Л.М., Зуков Р.А., Семенов Э.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Куртасова Л.М., Зуков Р.А., Семенов Э.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurtasova L.M., Zukov R.A., Semenov E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/1142">https://www.mimmun.ru/mimmun/article/view/1142</self-uri><abstract><p>Цель исследования – изучение показателей люминол- и люцигенин-зависимой хемилю-минесценции нейтрофилов периферической крови у больных почечно-клеточным раком и раком мочевого пузыря в период до хирургического лечения и через 10 суток после оперативного вмешательства.</p><p>Проведены наблюдения за больными почечно-клеточным раком и раком мочевого пузыря в период до (n = 60) и через 10 суток после операции (n = 46) в возрасте 45-55 лет. Контрольную группу составили 56 здоровых доноров крови. Люминол- и люцигенин-зависимую хемилюминесценцию нейтрофилов крови оценивали методом De Sole et al. (1983).</p><p>У больных почечно-клеточным раком и раком мочевого пузыря в нейтрофилах крови выявили изменение системы продукции активных форм кислорода в динамике заболевания. Обнаруженные изменения зависят от локализации опухолевого процесса. У больных почечно-клеточным раком изменения преимущественно затрагивают продукцию первичных активных форм кислорода, у больных раком мочевого пузыря – начальные стадии окислительного метаболизма и вторичные активных форм кислорода. Восстановление компенсаторных метаболических возможностей нейтрофилов крови в послеоперационном периоде быстрее происходит у больных раком мочевого пузыря.</p><p>Полученные данные уточняют особенности хемилюминесцентного ответа нейтрофилов периферической крови у онкоурологических больных, которые необходимо, вероятно, использовать при разработке иммунореабилитационных программ у данной категории больных в послеоперационном периоде.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Study Objectives – the study of indicators and luminol- lucigenin-dependent chemiluminescence of peripheral blood neutrophils in patients with renal cell carcinoma and bladder cancer prior to the surgery and 10 days after surgery. </p><p>Held for observation of renal cell carcinoma and bladder cancer patients prior to the (n = 60) and 10 days after surgery (n = 46), aged 45-55 years. The control group consisted of 56 healthy blood donors. Luminol- and lucigenin-dependent chemiluminescence of blood neutrophils estimated De Sole et al. (1983).</p><p>In patients with renal cell carcinoma and bladder cancer in blood neutrophils showed a change of the system of production of reactive oxygen species in the course of the disease. The observed changes depend on the localization of the tumor process. In patients with renal cell carcinoma changes mainly affect the primary production of reactive oxygen species in patients with bladder cancer early stages of oxidative metabolism and secondary reactive oxygen species. Restoring compensatory metabolic capacity of blood neutrophils in the postoperative period will occur in patients with bladder cancer.</p><p>The findings clarify the features of the chemiluminescence response of peripheral blood neutrophils from oncourological patients that should probably be used in the development of immune rehabilitation programs in this category of patients in the postoperative period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хемилюминесценция</kwd><kwd>нейтрофилы</kwd><kwd>активные формы кислорода</kwd><kwd>рак почки</kwd><kwd>рак мочевого пузыря</kwd><kwd>онкоурология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chemiluminescence</kwd><kwd>neutrophils</kwd><kwd>reactive oxygen species</kwd><kwd>kidney cancer</kwd><kwd>bladder cancer</kwd><kwd>oncourology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комяков Б.К., Гулиев Б.Г., Сергеев А.В., Фадеев В.А., Ульянов А.Ю., Савашинский Я.С., Касьяненко С.С. Выживаемость больных раком мочевого пузыря после радикальной цистэктомии // Онкоурология, 2016. № 1. С. 29-36. [Komyakov B.K., Guliev B.G., Sergeev A.V., Fadeev V.A., Ulyanov A.Yu., Savashinskiy Ya.S., Kasyanenko S.S. The survival rate of patients with bladder cancer aﬅer radical cystectomy. Onkourologiya = Oncourology, 2016, Vol. 12, no. 1, pp. 29-36. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комяков Б.К., Гулиев Б.Г., Сергеев А.В., Фадеев В.А., Ульянов А.Ю., Савашинский Я.С., Касьяненко С.С. Выживаемость больных раком мочевого пузыря после радикальной цистэктомии // Онкоурология, 2016. № 1. С. 29-36. [Komyakov B.K., Guliev B.G., Sergeev A.V., Fadeev V.A., Ulyanov A.Yu., Savashinskiy Ya.S., Kasyanenko S.S. The survival rate of patients with bladder cancer aﬅer radical cystectomy. Onkourologiya = Oncourology, 2016, Vol. 12, no. 1, pp. 29-36. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2015 году (заболеваемость и смертность) / Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2017. 250 с. [Malignancies in Russia in 2015 (morbidity and mortality) / Eds. Caprin A.D., Starinskiy V.V., Petrova G.V.]. Moscow: MNIOI n.a. P.A. Herzen – branch «NMIRTS» Russian Ministry of Health, 2017. 250 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злокачественные новообразования в России в 2015 году (заболеваемость и смертность) / Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, Г.В. Петровой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2017. 250 с. [Malignancies in Russia in 2015 (morbidity and mortality) / Eds. Caprin A.D., Starinskiy V.V., Petrova G.V.]. Moscow: MNIOI n.a. P.A. Herzen – branch «NMIRTS» Russian Ministry of Health, 2017. 250 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуков Р.А., Дыхно Ю.А., Модестов А.А., Шкапова Е.А. Почечно-клеточный рак. Новосибирск: Наука, 2015. 244 с. [Zukov R.A., Dukhno Yu.A., Modestov A.A., Shkapova E.A. Renal cell carcinoma]. Novosibirsk: Science, 2015. 244 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зуков Р.А., Дыхно Ю.А., Модестов А.А., Шкапова Е.А. Почечно-клеточный рак. Новосибирск: Наука, 2015. 244 с. [Zukov R.A., Dukhno Yu.A., Modestov A.A., Shkapova E.A. Renal cell carcinoma]. Novosibirsk: Science, 2015. 244 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестерова И.В., Колесникова Н.В., Чудилова Г. А., Ломтатидзе Л.В., Ковалева С.В., Евглевский А.А. Нейтрофильные гранулоциты: новый взгляд на «старых игроков» // Иммунология, 2015. № 4. С. 257-265. [Nesterova I.V., Kolesnikova N.V., Chudilova G.A., Lomtatidze L.V., Kovaleva S.V., Evglevskiy A.A. Neutrophil granulocytes: a new look at the «old players». Immunologiya = Immunology, 2015, no. 4, pp. 257-265. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нестерова И.В., Колесникова Н.В., Чудилова Г. А., Ломтатидзе Л.В., Ковалева С.В., Евглевский А.А. Нейтрофильные гранулоциты: новый взгляд на «старых игроков» // Иммунология, 2015. № 4. С. 257-265. [Nesterova I.V., Kolesnikova N.V., Chudilova G.A., Lomtatidze L.V., Kovaleva S.V., Evglevskiy A.A. Neutrophil granulocytes: a new look at the «old players». Immunologiya = Immunology, 2015, no. 4, pp. 257-265. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкапова Е.А., Куртасова Л.М., Савченко А.А. Показатели люцигенин- и люминолзависимой хеми-люминесценции нейтрофилов крови у больных раком почки // Бюллетень экспериментальной биологии и медицины, 2010. Т. 149, № 2. С. 201-203. [Shkapova E.A., Kurtasova L.M., Savchenko A.A. Indicators lyutsigenin- and luminol chemiluminescence of blood neutrophils in patients with kidney cancer. Byulleten` eksperimental`noy biologii i meditsiny = Bulletin of Experimental Biology and Medicine, 2010, Vol. 149, no. 2, pp. 201-203. (In Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкапова Е.А., Куртасова Л.М., Савченко А.А. Показатели люцигенин- и люминолзависимой хеми-люминесценции нейтрофилов крови у больных раком почки // Бюллетень экспериментальной биологии и медицины, 2010. Т. 149, № 2. С. 201-203. [Shkapova E.A., Kurtasova L.M., Savchenko A.A. Indicators lyutsigenin- and luminol chemiluminescence of blood neutrophils in patients with kidney cancer. Byulleten` eksperimental`noy biologii i meditsiny = Bulletin of Experimental Biology and Medicine, 2010, Vol. 149, no. 2, pp. 201-203. (In Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benbarek H., Ayad A., Deby-Dupont G., Boukraa L., Serteyn D. Modulatory eﬀects of non-steroidal anti-inﬂammatory drugs on the luminol and lucigenin ampliﬁed chemiluminescence of equine neutrophils. Vet. Res. Commun., 2012, Vol. 36, no. 1, pp. 29-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benbarek H., Ayad A., Deby-Dupont G., Boukraa L., Serteyn D. Modulatory eﬀects of non-steroidal anti-inﬂammatory drugs on the luminol and lucigenin ampliﬁed chemiluminescence of equine neutrophils. Vet. Res. Commun., 2012, Vol. 36, no. 1, pp. 29-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Sole P., Lippa S., Lixxarru G. Whole blood chemiluminescence: a new technical approach to access oxygen-dependent microbial activity of granulocytes. J. Clin. Lab. Autom., 1983, Vol. 3, pp. 391-400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Sole P., Lippa S., Lixxarru G. Whole blood chemiluminescence: a new technical approach to access oxygen-dependent microbial activity of granulocytes. J. Clin. Lab. Autom., 1983, Vol. 3, pp. 391-400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Di Carbo E., Forni G., Musiani P. Neutrophils in the antitumoral immune response. Chem. Immunol. Allergy, 2003, Vol. 83, pp. 182-286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di Carbo E., Forni G., Musiani P. Neutrophils in the antitumoral immune response. Chem. Immunol. Allergy, 2003, Vol. 83, pp. 182-286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kubota K., Saiwai H., Kumamaru H., Maeda T., Ohkawa Y., Aratani Y., Nagano T., Iwamoto Y., Okada S. Myeloperoxidase exacerbates secondary injury by generating highly reactive oxygen species and mediating neutrophil recruitment in experimental spinal cord injury. Spine, 2012, Vol. 37, no. 16, pp. 1363-1369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubota K., Saiwai H., Kumamaru H., Maeda T., Ohkawa Y., Aratani Y., Nagano T., Iwamoto Y., Okada S. Myeloperoxidase exacerbates secondary injury by generating highly reactive oxygen species and mediating neutrophil recruitment in experimental spinal cord injury. Spine, 2012, Vol. 37, no. 16, pp. 1363-1369.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcoux J., Man P., Petit-Haertlein I., Vives C., Forest E., Fieschi F. P47phox molecular activation for assembly of the neutrophil NADPH oxidase complex. J. Biol. Chem., 2010, Vol. 285, no. 37, pp. 28980-28990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcoux J., Man P., Petit-Haertlein I., Vives C., Forest E., Fieschi F. P47phox molecular activation for assembly of the neutrophil NADPH oxidase complex. J. Biol. Chem., 2010, Vol. 285, no. 37, pp. 28980-28990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prokopowicz Z., Marcinkiewicz J., Katz D.R., Chain B.M. Neutrophil myeloperoxidase: soldier and statesman. Arch. Immunol. Ther. Exp. (Warsz), 2010, Vol. 60, no. 2, pp. 43-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokopowicz Z., Marcinkiewicz J., Katz D.R., Chain B.M. Neutrophil myeloperoxidase: soldier and statesman. Arch. Immunol. Ther. Exp. (Warsz), 2010, Vol. 60, no. 2, pp. 43-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
